La soberanía no se juega en un estadio (OPINION)

El fútbol debe servir para acercar a los pueblos, no para reabrir heridas que la historia nos obliga a conocer y superar.

Por eso resultan desafortunadas las expresiones atribuidas al futbolista haitiano Wilson Isidor, quien, tras la victoria de su selección frente a la República Dominicana en el Estadio Olímpico Félix Sánchez, proclamó: “La Hispaniola es Haití” y “Haití está aquí”. Diversos medios dominicanos han recogido esas expresiones y la controversia que han provocado.

No se trata de dramatizar una frase pronunciada en medio de la euforia deportiva. Pero tampoco debemos ignorar su carga histórica.

Los dominicanos conocemos demasiado bien nuestra historia para permanecer indiferentes ante expresiones que puedan interpretarse como un desconocimiento de nuestra soberanía. La experiencia de comienzos del siglo XIX, incluida la concepción territorial plasmada durante el gobierno de Toussaint Louverture, forma parte de una memoria histórica compleja que todavía conserva sensibilidad en las relaciones entre ambos pueblos.

Precisamente en mi libro Haití, el vecino desconocido sostengo que dominicanos y haitianos estamos llamados a construir una relación de cooperación, respeto y convivencia. No porque seamos iguales —no lo somos—, sino porque la geografía y la historia dispusieron que dos pueblos con idiomas, culturas, tradiciones, instituciones y procesos históricos diferentes compartieran una misma isla.

Pero esa convivencia solo puede edificarse sobre una premisa que no admite ambigüedades: en la isla de La Española existen dos Estados libres, soberanos e independientes: la República Dominicana y la República de Haití.

No es simplemente una afirmación dominicana. El propio Tratado Fronterizo de 1929, suscrito por ambos Estados, parte expresamente del reconocimiento de Haití y República Dominicana como Estados libres, soberanos e independientes que comparten el territorio de la isla y establece jurídicamente la frontera que separa sus respectivos territorios. Ese tratado y su Protocolo de Revisión de 1936 continúan formando parte del marco jurídico bilateral.

Por eso la expresión atribuida a Isidor fue mucho más allá de una celebración futbolística. En un escenario dominicano y ante miles de espectadores, tocó innecesariamente una fibra histórica particularmente sensible.

Wilson Isidor.

Sugerencia

En ese contexto, entendemos que la Federación Dominicana de Fútbol debe elevar formalmente el caso ante los órganos disciplinarios de Concacaf, acompañándolo de los videos y demás evidencias disponibles, para que se determine si las expresiones atribuidas al jugador Wilson Isidor constituyen una violación de las normas disciplinarias y de conducta aplicables y, de comprobarse una infracción, se imponga la sanción correspondiente.

No se trata de reclamar represalias por una derrota deportiva ni de alimentar sentimientos antihaitianos. Se trata de establecer que un escenario deportivo internacional no debe utilizarse para formular expresiones de contenido político o territorial capaces de provocar, ofender o desconocer la sensibilidad nacional del país anfitrión.

La propia normativa disciplinaria internacional contempla actuaciones frente a conductas antideportivas y otras infracciones, y Concacaf dispone de mecanismos para investigar los hechos utilizando informes, declaraciones y grabaciones de audio y video.

La República Dominicana perdió un partido de fútbol; no perdió, ni está en discusión, un centímetro de su soberanía.

Como sostengo en mi libro “Haití, el vecino desconocido”, dominicanos y haitianos debemos aprender a convivir, cooperar y respetarnos como vecinos. Pero esa convivencia comienza precisamente por reconocer una realidad fundamental: compartimos una isla, no una soberanía.

Podemos aceptar deportivamente que Haití nos ganó en el terreno de juego. Lo que no debe trasladarse al fútbol es una narrativa que pueda interpretarse como desconocimiento de la identidad, el territorio o la soberanía de cualquiera de las dos naciones.

Como planteo en Haití, el vecino desconocido, el futuro de la isla no está en revivir los conflictos del pasado, sino en aprender de ellos.

Haití y República Dominicana no necesitan confundirse para convivir. Necesitan conocerse, respetarse y cooperar.

Compartimos una isla. No compartimos una soberanía.

jpm-am

Se pone de moda el 29 en RD

En la República Dominicana, el folklore no se limita a la música o al béisbol; también se cuela de manera ingeniosa —y a veces sombría— en el vocabulario cotidiano. Por estos días, hay un número que no sale de la boca de la gente y que causa un murmullo particular en las esquinas: el 29.

A primera vista, un observador desprevenido podría pensar que las bancas de lotería de todo el país han «orejeado» el famoso número y restringido su venta por temor a que un jugoso premio arrase con los banqueros. Nada más lejos de la realidad. El pánico con el 29 no tiene nada que ver con sorteos ni con billetes doblados en el bolsillo; la fiebre del 29 se vive en el bajo mundo y entre quienes han hecho del delito su forma de vida.

La historia cobró fuerza renovada a raíz de la persecución de aquel renombrado personaje conocido como «Kico la Quema». En aquel entonces, cuando el presidente de la República, Luis Abinader, instó públicamente al prófugo a entregarse por la vía correspondiente para evitar consecuencias mayores, la fraseología policial saltó de los radios de patrulla a la conversación popular.

El trágico y previsible desenlace de aquel caso consagró en el imaginario colectivo una expresión que hoy produce escalofríos en el crimen organizado: «Lo pusieron en 29».

En la clave radial de los uniformados, el «29» no es más que el código para reportar a una persona fallecida. Sin embargo, en la calle, el término se ha vuelto un eufemismo contundente. Hoy, el 29 no es un billete ganador, sino una advertencia velada.

Decir que alguien «quedó en 29» o que «lo pusieron en 29» se ha convertido en el recordatorio más directo de que la impunidad tiene fecha de vencimiento y que desafiar el orden público suele terminar en la misma casilla.

Resulta hasta simpático —dentro de la seriedad del tema— observar cómo el dialecto dominicano reelabora la realidad. Mientras el ciudadano de a pie se sonríe ante la creatividad de la jerga, en las sombras del crimen el número causa una preocupación muy real. Para las bandas que delinquen, el 29 se ha transformado en una sombra incómoda, un recordatorio de que las autoridades no están jugando a la ruleta.

Al final del día, este «boom» del 29 deja una lección bastante clara para el bajo mundo: el único número que de verdad no paga dividendos ni deja ganancias es el que se empeñan en jugar al margen de la ley.

jpm-am

Juan Soto dice podría jugar con Licey en temporada beisbol RD

SANTO DOMINGO.- El estelar jardinero dominicano Juan Soto dejó abierta la posibilidad de jugar esta temporada con los Tigres del Licey, aunque aclaró que por el momento su prioridad es recuperarse físicamente y prepararse para el próximo año.

Soto hizo una pausa en sus compromisos en el extranjero y viajó desde Nueva York para acompañar al inmortal de Cooperstown, Pedro Martínez, durante la inauguración del Complejo Educativo y Deportivo Pedro Martínez, ubicado en Manoguayabo.

El jugador llegó al recinto acompañado de su padre, Juan José Soto, para respaldar a su compatriota en la apertura del proyecto, concebido para beneficiar a niños y jóvenes de la comunidad.

Durante la actividad, Soto resaltó la importancia de apoyar a las nuevas generaciones, tanto en el ámbito deportivo como en el educativo.

Sobre su posible participación con el Licey

Al ser consultado por periodistas sobre la posibilidad de verlo jugar en el béisbol dominicano esta temporada, Soto explicó que actualmente concentra sus esfuerzos en cuidar su salud y establecer un plan de preparación física.

El jardinero señaló que tuvo un año complicado debido a las lesiones y que esperará hasta finales de diciembre para definir si finalmente se incorporará a los Tigres del Licey.

“Fue un año muy incómodo para mí con muchas lesiones, pero estamos tratando de mantenernos saludables, de tener un plan para venir con más ánimo el año siguiente. Esa es la mentalidad hasta ahora; vamos a ver qué pasa a final de diciembre si se toma la decisión”, expresó.

Un proyecto para la niñez

El Complejo Educativo y Deportivo Pedro Martínez fue construido mediante una inversión superior a los RD$924 millones, a través de la Dirección de Infraestructura Escolar (DIE) y la Fundación Pedro Martínez, con el respaldo del presidente Luis Abinader.

La obra beneficiará de manera gratuita a más de 1,700 estudiantes, desde el nivel preprimario hasta el bachillerato.

El moderno complejo tiene como propósito ofrecer soluciones educativas y sociales a niños y jóvenes de la zona, contribuir a reducir la deserción escolar y prevenir situaciones vinculadas con la delincuencia.

of-am

Licey contrata como refuerzo al lanzador Javy Guerra para 2026

SANTO DOMINGO (Licey.com).- El departamento de operaciones de los Tigres del Licey anunció la contratación del lanzador Javy Guerra como refuerzo para la temporada 2026-27 de la Liga de Béisbol Profesional de la República Dominicana (LIDOM).

Guerra es un relevista derecho de seis pies de estatura y 190 libras, con experiencia en las Grandes Ligas, donde accionó con los Padres de San Diego y los Rays de Tampa Bay entre 2019 y 2023.

“Guerra es un relevista de poder, con experiencia en el máximo nivel y en nuestra liga dominicana, que tiene la capacidad de pasar bates. Agrega profundidad a una estructura de prevención de carreras que debe ser una fortaleza”, expresó Audo Vicente, VP de operaciones y gerente general.

El lanzador, de 31 años, disputará su tercera temporada en LIDOM. Ha reforzado a los Leones del Escogido en las campañas 2022-23 y 2025-26, acumulando de por vida 16.2 entradas de labor, ostentando efectividad de 2.16, con 0.84 corredores embasados por entrada, siete boletos y 14 ponches.

Nativo de David, Panamá, Guerra también ha representado a la selección nacional de su país en los Clásicos Mundiales de Béisbol de 2023 y 2026. Durante el verano, el zurdo lanzó en Triple-A con las organizaciones de los Medias Blancas de Chicago y los Bravos de Atlanta, donde trabajó 36 entradas y registró 33 ponches y seis salvamentos.

Su mejor actuación en Triple-A esta temporada fue con los Medias blancas, donde ponchó a 16 en 11.2 entradas lanzadas durante diez presentaciones y registró un par de salvamentos.

El lanzador veterano depende en gran medida de su combinación de recta y slider. Su recta de cuatro costuras promedia 97.1 millas por hora, representando el 54 % de sus envíos durante el verano por lo cual alcanzó un 30 porciento de swings en blanco. Su slider promedió 88 millas por hora, representando el 34 porciento de sus picheos, con un porcentaje de swings fallidos de un 30 porciento.

El arsenal del refuerzo panameño también incluye un sweeper de 84 millas por hora y un cambio de velocidad de 89, representando el 12 % de sus envíos en Triple-A esta temporada.

Guerra se une a Estevan Florial, José Barrero, Bryan Lavastida, Daniel Martínez y José Quintana como los refuerzos anunciados que comenzarán la temporada con los azules.

of-am

Los intereses de los dominicanos  en EE.UU (OPINION)

Por FELIX REYES

En esta segunda parte de mi escrito sobre los intereses de los dominicanos en Estados Unidos, mi propósito es abordar los de aquellos que nacieron en ese país; grupo que, en sentido estricto, no debe ser considerado como migrante.

Como he indicado en otra ocasión, este grupo de dominicanos, conformado por varias generaciones de descendientes de quienes migraron a Estados Unidos, tiende a integrarse al país en el que nacieron; por lo que se crea en ellos un sentido de pertenencia a él.

En consecuencia, aunque  pueden sentir amor por República Dominicana y sentirse identificados culturalmente, ellos se reconocen como parte de la sociedad norteamericana, no de la sociedad dominicana. Esa realidad la percibimos claramente la mayoría de los dominicanos con descendientes en Estados Unidos.

Este fenómeno no es exclusivo de los dominicanos, es un fenómeno general que se ha manifestado en todos los grupos étnicos que se han establecido en Estados Unidos. Un ejemplo de esto lo ilustran famosos deportistas y artistas norteamericanos del siglo XX (Joe Dimagio, Frank Sinatra, Dean Martin) quienes eran descendientes directos de migrantes italianos, pero siempre se identificaron como norteamericanos.

De modo similar a otros grupos étnicos, los dominicanos que nacieron en Estados Unidos crean lazos en ese país; es decir, se casan y forman familia; por lo que su proyecto de vida está vinculado al destino de la nación norteamericana. Es por ellos que sus intereses son diferentes de los de la población dominicana que reside en el país; en particular, de los intereses del Estado dominicano y de los actores políticos cuyo sentido y relevancia remiten a él.

De lo anterior se puede inferir que el interés de los dominicanos nacidos en Estados Unidos es que este país sea realmente la tierra de abundancia y oportunidades que soñaron sus antepasados migrantes y que, diferente a como ocurrió con muchos de estos, no se convierta en el espejismo del retorno, de tener el cuerpo en este país y el corazón en República Dominicana.

J.D. Vance.

Principal interés

El interés principal del dominicano nacido en Estados Unidos es tener la oportunidad de integración y movilidad social en un país en el que, tal como está formulado en su Constitución, la pertenencia a la nación y la condición de ciudadanía se define en función de la aceptación de valores civiles y políticos, tales como la democracia y la libertad económica.

En ese sentido, puede decirse que el interés estratégico del dominicano nacido en Estados Unidos entra en contradicción con una visión política que gana terreno entre los sectores más conservadores de este país, según la cual la pertenencia a la nación y la condición de ciudadanía está vinculada exclusivamente a las personas que pueden reclamar vínculos con los orígenes de esta nación,  en los siglos XVIII y XIX.

Esta  corriente política, que se proyecta como continuación del trumpismo, es la representada por el vicepresidente J.D. Vance, quien, como posible heredero político del actual presidente y en función de lo ya señalado, representa una amenaza al interés de integración y movilidad social del dominicano nacido en Estados Unidos.

Este tema irá adquiriendo actualidad en un futuro cercano, razón por lo que es importante que todo aquel interesado en la suerte de la comunidad dominicana empiece a prestar atención. Por ello prometo volver sobre él.

jpm-am

Alcalde de Santiago destaca respaldo a empresas

SANTIAGO.– El alcalde de Santiago, José Ulises Rodríguez Guzmán, valoró el lanzamiento de la nueva Mastercard Comercial Banreservas y destacó su aporte al crecimiento de las empresas de la región Norte.

Rodríguez Guzmán resaltó la seguridad y el respaldo que ofrecen Banreservas y Mastercard a los usuarios de este producto financiero.

“Se habló de la seguridad y la garantía que da cuando uno está con instituciones que tienen el respaldo como Banreservas y Mastercard”, expresó.

El funcionario también valoró que la presentación se realizara en el Monumento a los Héroes de la Restauración, espacio que definió como especial para los santiagueros y los dominicanos.

La nueva tarjeta comercial está dirigida a pequeñas y medianas empresas, así como a clientes corporativos, e incorpora opciones de financiamiento y beneficios para facilitar la gestión de los negocios.

Rodríguez Guzmán consideró que iniciativas de este tipo contribuyen a fortalecer el tejido empresarial y acompañar las necesidades de quienes desarrollan actividades productivas en Santiago y el Cibao.

 

dh/am

“El perdedor”, de LeKastro, en primer lugar chart de salsa RD

SANTO DOMINGO.- El sello discográfico Mayimba Music anunció que “El perdedor”, segundo sencillo promocional del proyecto Aventura Tumbao, alcanzó el primer lugar del chart general de salsa de Monitor Latino en República Dominicana, convirtiéndose en uno de los temas de mayor difusión y demanda en las emisoras radiales del país dentro de ese género.

La canción es interpretada por LeKastro, artista de raíces dominicanas criado en Brooklyn, quien apuesta por una propuesta musical que combina la nostalgia con sonidos contemporáneos. Bajo la dirección del productor y arreglista Pedro Jesús, la versión transforma la reconocida bachata de Aventura en una pieza de salsa que fusiona elementos de la tradición cubana con matices urbanos del Bronx.

UNA FUSIÓN DE SONIDOS Y TALENTO MUSICAL

La producción cuenta con la participación de destacados músicos, entre ellos Diego Camacho, en la percusión; Dante Vargas, en la trompeta; Alex Zapata, en el trombón, y Giovanni Machuca, en el piano y el bajo.

El sencillo y su video musical oficial están disponibles en las principales plataformas digitales, informó Mayimba Music.

HOMENAJE AL REPERTORIO DE AVENTURA

Lanzado el pasado 20 de mayo, el álbum Aventura Tumbao rinde homenaje a nueve composiciones de Romeo Santos que han conquistado a distintas generaciones de seguidores durante casi tres décadas.

El proyecto inició su promoción con “La Curita”, interpretada por Ana Soto, y ahora impulsa “El perdedor”, una reinterpretación salsera que busca conectar el legado musical de Aventura con nuevas audiencias.

Para Mayimba Music, alcanzar la primera posición en el listado de salsa de Monitor Latino representa un reconocimiento a la propuesta artística y a la acogida del público dominicano.

LEKASTRO ANUNCIA GIRA PROMOCIONAL

Como parte de los próximos pasos del proyecto, LeKastro visitará República Dominicana para desarrollar una amplia gira promocional que incluirá presentaciones en vivo y entrevistas en distintos medios de comunicación, tanto de radio como de televisión.

La agenda busca acercar al artista al público dominicano y fortalecer la difusión de Aventura Tumbao en el mercado local.

an/am

Inauguran aula psicomotricidad del nivel infantil en El Capotillo

SANTO DOMINGO.- Con el propósito de fortalecer el desarrollo integral de los niños del nivel inicial del sistema educativo público, el Instituto Nacional de Educación Física (INEFI) inauguró este viernes su decimotercera aula de psicomotricidad en el Centro Educacional Santo Cura de Ars (CESCAR), ubicado en el sector Capotillo, del Distrito Nacional.

El acto estuvo encabezado por el encargado de Proyectos Pedagógicos del Nivel Inicial del INEFI, Jacobo Moquete Guzmán, quien representó al director ejecutivo de la institución, Alberto Rodríguez Mella. Durante la actividad, destacó la importancia de disponer de espacios adecuados para estimular las capacidades físicas, cognitivas y motrices de los niños durante esta etapa de formación.

Moquete Guzmán explicó que las aulas de motricidad están dirigidas a niños de entre 3 y 6 años y cuentan con equipos y recursos diseñados para favorecer el desarrollo de habilidades relacionadas con la movilidad, el equilibrio, la coordinación y la percepción corporal.

El impulsor de las salas de motricidad resaltó que la gestión de Rodríguez Mella al frente del INEFI tiene entre sus prioridades la creación de espacios y programas orientados a promover una educación física y un deporte escolar de calidad.

“Estas aulas aseguran que los niños del nivel inicial tengan acceso a ambientes especializados que les permitan fortalecer, mediante actividades físicas y pedagógicas, destrezas esenciales para su crecimiento, aprendizaje y desarrollo integral”, afirmó.

Asimismo, destacó la importancia de estos espacios para el desarrollo de competencias fundamentales durante los primeros años de escolaridad, al señalar que la iniciativa fue concebida para que los niños desarrollen sus habilidades motrices desde su ingreso al sistema educativo, con el acompañamiento de especialistas.

Moquete Guzmán indicó que el proyecto, desarrollado junto a Richard Almaguer López desde 2024, busca que cada nuevo centro educativo del nivel inicial construido por la Dirección de Infraestructura Escolar (DIE), dependencia del Ministerio de Educación, incluya un aula de motricidad entre sus instalaciones.

En el acto también participaron la especialista Gladys Becquer y la directora de Nivel Inicial del Ministerio de Educación (MINERD), Elvira de la Cruz, quien resaltó la importancia de continuar impulsando iniciativas que contribuyan al bienestar y desarrollo de los estudiantes desde sus primeros años de formación.

La actividad contó además con la presencia de autoridades educativas, representantes de la comunidad escolar e invitados especiales, entre ellos el encargado del Gabinete del INEFI, Cristian Hernández, y el director del Centro Educativo Santo Cura de Ars (CESCAR), Roberto Cruz Arias.

of-am

El Gran S.Domingo registra 6,7 mm de desplazamientos diarios

Santo Domingo, 2 oct (Prensa Latina)- La movilidad en el Gran Santo Domingo alcanza unos 6,7 millones de desplazamientos diarios, en una zona metropolitana, donde el transporte colectivo concentra ya el 37,4 por ciento de los viajes, según un estudio divulgado hoy.

La investigación fue realizada por el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant) con respaldo técnico y financiero de la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD), la Unión Europea (UE) y la firma internacional SYSTRA.

El levantamiento abarcó más de siete mil 300 hogares y 20 mil personas durante 2025 y 2026, además de incluir conteos y observaciones sobre la ocupación de los vehículos en 21 puntos del área metropolitana.

La investigación identificó al Distrito Nacional como el principal destino de los desplazamientos, al concentrar el 31,7 por ciento de los movimientos.

Entre los principales corredores figura la conexión entre Santo Domingo Este y el Distrito Nacional, por donde se realizan unos 303 mil viajes diarios en ambos sentidos.

DESCIENDE PARTICIPACIÓN EN CARRO PÚBLICO

Los resultados también muestran cambios en las preferencias de transporte. La participación del carro público descendió de 14 por ciento en 2018 a ocho por ciento, mientras aumentaron las modalidades de movilidad privada y los servicios de transporte mediante motocicletas, motoconcho y taxis o plataformas digitales.

El uso promedio del Metro de Santo Domingo creció 10,9 por ciento después de la ampliación de su capacidad, mientras los nuevos corredores de autobuses buscan reforzar el transporte operado por la Oficina Metropolitana de Servicios de Autobuses (OMSA).

Además del transporte colectivo y privado, las caminatas y el uso de bicicletas representan el 21,1 por ciento de la circulación.

La pesquisa señala que el 38 por ciento de las personas que se desplazan tiene entre 15 y 34 años, mientras el 73,9 por ciento de los primeros viajes del día está relacionado con actividades obligatorias, principalmente trabajo y estudios.

El área principal de estudio comprendió el Distrito Nacional y los municipios Santo Domingo Norte, Santo Domingo Este, Santo Domingo Oeste y Los Alcarrizos, además de zonas periféricas de las provincias Santo Domingo y San Cristóbal.

La investigación extendió en total su observación a 11 municipios y nueve distritos municipales, con el propósito de caracterizar los patrones de movilidad de la principal área urbana del país.

Los muestreos domiciliarios se realizaron entre septiembre y diciembre de 2025 y, en una segunda fase, entre abril y junio de este año.

ocs/mpv

 

El Presidente entrega premios Adulto Mayor a Ellis Pérez

SANTO DOMINGO.– El presidente Luis Abinader encabezó este viernes la séptima edición del Premio Anual Protector de la Persona Envejeciente y Adulto Mayor, en un acto celebrado junto a la vicepresidenta Raquel Peña y la primera dama Raquel Arbaje, para reconocer los aportes y la dedicación en favor de las personas adultas mayores.

El galardón Adulto Mayor del Año fue otorgado al escritor, comunicador y promotor turístico Ellis Pérez, de 90 años, por mantenerse activo y participativo, así como por su trayectoria nacional e internacional y su ejemplo de superación e inspiración para otras generaciones.

RECONOCIMIENTO A LA LABOR SOLIDARIA

El Premio Protector de la Persona Envejeciente recayó en sor Ciriaca Almonte, directora del Hogar de Ancianos Nuestra Señora del Carmen de Higüey, por sus 84 años de labor de acogida, cuidado y asistencia a adultos mayores en condiciones de vulnerabilidad.

Durante la actividad, el director ejecutivo del Consejo Nacional de la Persona Envejeciente (CONAPE), Demetrio Antonio Vicente Ureña, afirmó que el país avanza en materia de protección y asistencia a esta población mediante políticas públicas orientadas a garantizar una vejez digna y participativa.

CONAPE DESTACA AVANCES Y RESULTADOS

El funcionario informó que durante 2025 la institución alcanzó a más de 224,000 adultos mayores en el área de salud y brindó atención directa a más de 46,000 mediante consultas, visitas domiciliarias, servicios de salud mental y asistencia farmacéutica.

Asimismo, indicó que en 2026 la Tarjeta TEAMA ha beneficiado a 6,677 personas y el programa Familias de Cariño a 356, mientras se han ejecutado 89,280 horas de cuidado domiciliario.

También destacó que 7,953 adultos mayores recibieron servicios de acogida y atención integral, 3,378 obtuvieron medicamentos y 37,957 fueron beneficiados con orientación o protección ante situaciones de vulnerabilidad.

Vicente Ureña resaltó el Decreto 675-26, que establece una vigencia uniforme de cuatro años para las licencias de conducir, eliminando la reducción del período de renovación por razón exclusiva de la edad.

Al recibir su reconocimiento, Ellis Pérez agradeció la distinción y destacó la adaptación como una clave para envejecer plenamente. Sor Ciriaca Almonte, por su parte, dedicó el premio al personal y colaboradores que trabajan por el bienestar de los residentes del hogar.

an/am