Puerto Príncipe, 26 may.- Existen hoy indicios en Haití de que algún sector está obstaculizando, junto a la inseguridad, el avance hacia las primeras elecciones generales en diez años, publicó el periódico Le Nouvelliste.

Las dificultades para efectuar los comicios empiezan por la disputa sobre un presupuesto de 250 millones de dólares propuestos para la consulta por el Consejo Electoral Provisional (CEC) y considerado «inaceptable» por el gobierno.

El segundo escollo para la consulta alude a las enmiendas que el ejecutivo desea introducir en la Constitución vigente, lo cual constaría en un proyecto de decreto electoral propuesto por el CEC y sin aprobar ni publicar por las autoridades.

«Reina una total incertidumbre sobre cómo pretende proceder el gobierno» en ese sentido, subrayó Le Nouvelliste.

La publicación haitiana insiste en que, «si bien es evidente la imposibilidad de celebrarse elecciones en los próximos seis meses, debido a la falta de las condiciones necesarias, en especial en materia de seguridad, existen indicios de que algún sector está minando su avance».

Según Le Nouvelliste, la lista de obstáculos abarca un posible tercer punto conflictivo, basado en la representatividad de los partidos políticos elegibles para participar en dichos sufragios, pues las autoridades establecen que cada uno de ellos debe presentar un mínimo de 30 mil afiliados.

Esa imposición de un número de miembros supone una diferencia considerable en un país donde, según la ley actual, 20 personas pueden fundar un partido político, comentó la publicación.

Otro presunto obstáculo es el rumor de que el gobierno nombraría un director general para el CEP, entidad que, desde su creación en 1987, nunca tuvo ese cargo, lo cual condicionaría su independencia, precisó Le Nouvelliste.

of-am

Puerto Príncipe, 26 may.- Representantes de entidades culturales haitianas celebran hoy debates literarios sobre la obra de su escritor René Depestre, por el centenario del autor, que cierra el 29 de agosto, informó un periódico local.

Entidades como la Dirección Nacional del Libro y el Ballet Grand Soleil convocaron en urbes sudorientales a actividades culturales y educativas que incluyeron el análisis de novelas o del narrador como «Aleluya para una mujer de jardín», añadió el diario Le Nouvelliste.

Los debates literarios de estos días por el denominado «Año de René Depestre», inaugurado el 29 de agosto de 2025, comprendieron sobre todo en su natal Jacmel, conferencias, debates, lecturas y talleres sobre el universo literario del llamado «escritor comunista haitiano».

Las entidades incluidas en el movimiento literario incluyen a las escuelas  religiosas para la formación de profesores, donde los jóvenes se involucraron con la obra de Depestre «con una curiosidad que sorprendió a muchos observadores, según el diario.

Los intercambios entre estudiantes reflejan la contribución exclusiva del autor a la literatura nacional, y también la herencia de una voz cultural que ellos saben les pertenece, comentó Le Nouvellista.

Otra novela de Depestre, «Hadriana en todos mis sueños», que le valió el Premio Renaudot de 1988, fue recordada mediante un musical en el Centro de Convenciones de Jacmel, dirigido por el profesor Edgard Agella e interpretado por estudiantes.

Estas iniciativa forman parte de un programa nacional de gran envergadura, comentó el director de Libros de la Biblioteca Nacional de Francia Pierre Antoine Joseph, citado por la publicación.

La Academia Goncourt de Francia otorgó a Depestre días atrás el Premio de Poesía 2026 por la obra de toda la vida de uno de los intelectuales más universales, sobre todo en América Latina y el Caribe.

El lauro literario Goncourt, instituido en 1985 en homenaje al lírico galo Robert Sabatier Goncourt, honra la poética del autor entre las más distinguidas de la literatura haitiana y francófona, de acuerdo con el periódico Le Nouvelliste.

Según la publicación, Depestre, nacido en 1926 en la localidad suroccidental de Jacmel, «es un testigo comprometido de su tiempo y un poeta inclasificable, cuya voz, de una energía singular, fusiona la negritud, el surrealismo, la sensualidad y la resistencia política».

El escritor haitiano, exiliado durante la dictadura de François Duvalier, vivió en Cuba y Europa, se instaló en Francia, donde reside desde la década de 1980, y acumula una obra poética y narrativa de siete décadas, iniciada con la publicación en 1945 en su país de Étincelles (Chispas).

Su obra incluye colecciones como Vegetación de claridad, Diario de un animal marino y Antología personal, y su reconocido ensayo «Buenos días y adiós a la negritud», publicado en Cuba por Casa de las Américas en 1986.

Depestre, quien toda su vida rechazó separar el acto poético del compromiso humano, recibió dicho Premio en un momento en que la literatura haitiana atrae renovada atención internacional, pese a la profunda crisis del país, por la violencia de pandillas criminales.

of-am

SANTO DOMINGO.- La Dirección General de Migración (DGM) informó que este lunes fueron detenidos 957 extranjeros en condición migratoria irregular durante operativos realizados en distintas provincias del país, mientras que otras 967 personas fueron deportadas hacia Haití a través de los puntos fronterizos habilitados.

Según el reporte oficial, las acciones fueron ejecutadas en coordinación con organismos de seguridad del Estado y abarcaron zonas del Gran Santo Domingo, Santiago, La Altagracia, Dajabón, Elías Piña, Jimaní y Pedernales, entre otras localidades.

La institución indicó que las deportaciones se realizaron conforme a los protocolos establecidos y respetando los derechos humanos de los intervenidos. Los extranjeros fueron trasladados por los pasos fronterizos de Dajabón, Elías Piña, Jimaní y Pedernales.

La DGM sostuvo que estos operativos forman parte de las medidas para fortalecer el control migratorio y garantizar el cumplimiento de las leyes nacionales en materia de inmigración.

of-am