TEXAS.- Los Rangers de Texas han vuelto a firmar a los lanzadores diestros Edinson Vólquez e Ian Gibaut, y al receptor Tim Federowicz a contratos de Ligas Menores, según el vicepresidente ejecutivo de comunicaciones del club John Blake. Los tres jugadores reciben invitaciones para el campamento de entrenamiento de primavera de Grandes Ligas.
Vólquez y los Rangers han estado en conversaciones durante varias semanas sobre un nuevo acuerdo de Ligas Menores, ya que el veterano está buscando jugar en su decimoquinta temporada de Grandes Ligas después de considerar retirarse a principios de este año.
Vólquez no estará en línea para un trabajo de abridor ahora que Texas ha renovado su rotación, aunque el jugador de 36 años puede proporcionar algo de profundidad en caso de una lesión y también trabajar desde el bullpen. El trabajo de relevo a tiempo completo sería algo así como una nueva frontera para Vólquez, quien ha comenzado 273 de sus 287 apariciones en su carrera, aunque se desempeñó bien en el tamaño de muestra muy pequeño de su trabajo de bullpen de 2019. Vólquez no permitió una sola carrera en sus siete juegos (6 2/3 IP) como relevista la temporada pasada, mientras que registró una efectividad de 11.57 en 9 1/3 entradas como titular.
Gibaut no era elegible para el arbitraje, aunque todavía no le fue presentada oferta a principios de este mes como una forma para que los Rangers despejen un poco de espacio en la lista. El 2019 fue la primera temporada de acción de las Grandes Ligas de Gibaut, ya que el jugador de 26 años registró una efectividad de 5.65 en 14 1/3 entradas combinadas para los Rays y los Rangers.
of-am

Trump elige a Susie Wiles como jefa del gabinete en Casa Blanca
Abinader entrega muelles en Río San Juan y Cabrera para la pesca
Primer Ministro Haití seguirá en Puerto Rico, su futuro es incierto
Abinader gradúa 2,376 nuevos policías y entrega apartamentos
PERU: León defiende tradiciones religiosas ante mundo dividido
Abinader encabeza exaltación figuras al Pabellón de la Fama
Joe Biden tilda a Zelenski de «muy terco y poco agradecido»
Gonzalo realiza encuentros con dirigentes y recorre sectores SDE
ARGENTINA: Milei anuncia que irá a por reelección Presidencia
CUBA: Reprocha al Gobierno ignore sufrimiento de población
IRAN: Dos petroleros hundidos en Ormuz tras impactar minas
Dice Joe Biden es el responsable del «desastre aéreo» del viernes
Miles pasajeros siguen varados en aeropuertos Estados Unidos

