Fallece el paciente que recibió el primer trasplante riñón de cerdo

NUEVA YORK.- El paciente que recibió el primer trasplante de riñón de un cerdo modificado genéticamente en un hospital de Boston falleció siete semanas después de la operación, según informó el centro a última hora del sábado.

El paciente, Rick Slayman, de 62 años, padecía una enfermedad renal en etapa terminal cuando recibió el trasplante, el pasado 16 de marzo, en el Hospital General de Massachusetts tras una operación de cuatro horas considerada un hito médico.

El centro dijo no tener “indicaciones de que (la muerte) haya sido resultado del trasplante”, según un comunicado conjunto con la familia de Slayman. Por el contrario, hablan de algo “repentino” y destaca el trabajo del equipo médico que le dio una “segunda oportunidad”.

“Sus enormes esfuerzos para liderar el xenotrasplante (de animal a humano) nos dieron a nuestra familia siete semanas más con Rick, y los recuerdos que hicimos en ese tiempo permanecerán en nuestras mentes y corazones”, dijeron sus allegados.

Trasplante con órganos de cerdos

El riñón del cerdo “editado con 69 genomas” mediante el uso de tecnología CRISPR-Cas9. Consiste en eliminar genes porcinos eventualmente dañinos y añadir posteriormente genes humanos para hacerlo compatible con un cuerpo humano.

Además, los científicos desactivaron retrovirus endógenos del cerdo para minimizar posibles infecciones.

El cerdo donante lo proporcionó una empresa de Massachusetts llamada eGenesis. Especializada en trasplantes y en la modificación de organismos animales para hacerlos compatibles con los humanos.

En los últimos meses, varios hospitales del mundo, sobre todo en EE.UU., han trasplantado órganos de cerdos. Lo han hecho con riñones y corazones, modificados genéticamente, a humanos generalmente en situación de muerte cerebral.

Tras el caso de Slayman, un hospital de Nueva York hizo el pasado mes de abril el segundo trasplante del mundo de un riñón de cerdo modificado a un paciente, una mujer de 54 años.

Más de 103.000 personas se encuentran actualmente en lista de espera para recibir órganos sólo en Estados Unidos. Alrededor de 17 mueren cada día porque no pueden conseguir uno.

Brasil ya suma 146 muertos por los temporales en el sur del país

BRASIL.- La tragedia que se vive en el sur de Brasil, donde las inundaciones por las fuertes lluvias que azotan la región desde hace dos semanas ya han dejado 146 muertos y 132 desaparecidos, puede empeorar en las próximas horas debido a la crecida de los ríos por los temporales de este domingo.

Según un nuevo reporte de la Defensa Civil, fueron registrados dos óbitos y siete desaparecidos adicionales.

Las alertas por el clima en la región han dificultado las labores de rescate y las acciones se han concentrado en la distribución de ayuda humanitaria a los 620.000 desplazados, de los cuales 82.200 están en albergues provisionales.

En total son 2,1 millones de personas damnificadas por la falta de vivienda, alimentos, agua, energía y servicios médicos.

Alerta máxima

En Rio Grande do Sul, estado fronterizo con Argentina y Uruguay, se vive el panorama más dramático de la región, pues las inundaciones ya dejan 145 muertos y 806 heridos.

En casi todo el estado permanece en alerta máxima por las previsiones meteorológicas y los cuerpos de rescate aprovechan los pocos espacios que dejan los temporales para continuar con las búsquedas.

Además de torrenciales aguaceros se esperan fuertes vientos y bajas temperaturas que pueden extenderse hasta el martes.

El Centro Nacional de Vigilancia y Alerta de Desastres (CEMADEN) emitió una alerta de alto riesgo por deslizamientos de tierra en prácticamente todo el estado y en la región metropolitana de Porto Alegre, con especial atención en la Sierra Gaúcha.

Daños por las lluvias

Las alarmas por lluvias se enfatizan en el municipio de Uruguaiana, en la frontera con Argentina, donde las aguas del Río Uruguaya sobrepasaron los niveles y continúan creciendo.

En todo el estado, las acciones para llevar comida, ropa, cobertores y medicinas continúan en medio de la falta de servicios de energía y agua que se van restableciendo poco a poco, principalmente en la capital estadual.

Los daños ocasionados por las inundaciones en Rio Grande do Sul se calculan en unos 18.839 millones de reales (3.700 millones de dólares o 3.400 millones de euros), según el Gobierno regional.

Por el momento, el presidente brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, anunció un paquete de ayudas de 50.000 millones de reales (9.800 millones de dólares) para ese estado, entre créditos y medidas asistenciales directas.

Lula se solidariza con las madres del sur de Brasil

El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, se solidarizó con las madres del sur del país, donde las lluvias azotan desde finales de abril.

“No están solas, estamos juntos para recuperar lo que fue destruido (…), aunque sabemos que no todo se podrá recuperar. Madres perdieron a sus hijos e hijos perdieron a sus madres”, dijo el mandatario en un mensaje divulgado por la Presidencia con ocasión del Día de las Madres.

Lula resaltó que la mejor manera de honrar a las víctimas es trabajando juntos “con el espíritu de unión” que caracteriza a los brasileños.

El Gobierno anunció un crédito extraordinario por 12.200 millones de reales (unos 2.392 millones de dólares o 2.259 millones de euros). Se destinarán a diferentes ministerios para atender a los municipios de Rio Grande do Sul afectados por las inundaciones.

N. YORK: FP felicita ganadores sorteo para recaudar fondos

NUEVA YORK.- La Dirección de Campaña de Leonel Fernández en Estados Unidos y Canadá felicitó a los ganadores de un sorteo que organizó para recaudar fondos en la circunscripción electoral número uno del exterior.

Informó que el primer premio (tres millones de pesos para el inicial de un apartamento en República Dominicana) correspondió al 54039.

El segundo premio (un millón 425 mil pesos para la compra de un carro) correspondió al 22630.

Y el tercero (240 mil 400 pesos para un resort en la República Dominicana y un I-Phone 15) correspondió al 12007.

La rifa fue coordinada con los cinco últimos números del sorteo de la Lotería Naciónal dominicana del domingo 28 de abril.

OPINION: De aquí y de allá

Por BELKYS MARTINEZ

Señores, los Newyores, específicamente en el Bronx y Manhattan, este fin de semana que acaba de pasar, no tenían nada que envidiar a la República Dominicana en cuanto a proselitismo político dominicano se refiere. El sábado y domingo había actividades de cierre de campaña por doquier, candidatos a diputados de ultramar y los partidos políticos se centraron en el cierre de campaña, porque ahora sí es verdad que los días pasarán rápidos. Estamos a tan solo 6 días, incluyendo el día de las elecciones, para que los dominicanos participen del proceso democrático de ejercer su derecho al voto. Los expertos en campaña política aseguran que las elecciones se ganan en la última semana, o sea, esta semana.

Los dominicanos del exterior tienen un papel importante en estas elecciones presidenciales y congresuales, ya que tienen derecho a votar y a influir en el futuro de su país. Por eso, es importante que todos los dominicanos, tanto en República Dominicana como en el extranjero, ejerzan su derecho al voto y participen en este proceso democrático. ¡Que viva la democracia dominicana! …. Pues vámonos a las informaciones que hay mucho que comentar.

Retiran vacuna del COVID-19

Ay padre AstraZeneca ha decidido retirar su vacuna contra el COVID-19 a nivel mundial debido a preocupaciones relacionadas con los posibles efectos secundarios de coágulos sanguíneos en algunas personas que han recibido la vacuna.

Varios países han suspendido el uso de la vacuna de AstraZeneca debido a estos informes de efectos adversos, y la empresa ha optado por retirarla mientras se llevan a cabo investigaciones adicionales para determinar la seguridad y eficacia de la vacuna.

Arrestado hombre violo a mujer atándola del cuello

Hoy, los residentes del Bronx podemos respirar un poco más aliviados, pues el hombre responsable de un horrible ataque captado por las cámaras en el Bronx ha sido arrestado. Kashaan Parks, de 39 años, fue acusado de atacar a una mujer de 45 años, atándola con un cinturón por detrás, arrastrándola hasta dejarla inconsciente entre dos vehículos y violándola.

El ataque, ocurrido alrededor de las 3:00 am cerca de East 152nd Street y Third Avenue, ha dejado a la ciudad en shock. La precisión con la que actúo Parks ha llevado a la policía a creer que este no es su primer crimen de esta naturaleza. Su madre, Beverly Parks, de 56 años, tuvo el coraje de entregar a su propio hijo a las autoridades, convenciéndolo de que se entregara por este crimen retorcido.

La Unidad de Víctimas Especiales de la policía de Nueva York está investigando este horrendo crimen y se espera que se haga justicia. Es un llamado de alerta a las autoridades para que tomen medidas urgentes y protejan a la ciudadanía de este tipo de violencia. No podemos permitir que estos actos atroces queden impunes.

El comportamiento de algunos políticos y candidatos

Aquí pensando que apenas faltan 6 días para las elecciones y es imperativo reflexionar sobre el comportamiento de algunos políticos y candidatos fuera de contexto, es lamentable ver cómo algunos se toman la política a título personal, olvidando por completo el verdadero significado de hacer política. En lugar de enfocarse en servir a la comunidad y trabajar por el bienestar de todos, se dedican a atacar a sus oponentes, a descalificar a quienes no están de acuerdo con ellos y a buscar su propio beneficio a toda costa.

Finalizando estos tiempos de campañas políticas, resulta lamentable observar cómo algunos aspirantes se enfocan en intereses personales en lugar de en servir a la comunidad y trabajar por el bienestar de todos.

Es preocupante ver cómo se generan divisiones internas en los partidos, cómo se descalifica a los oponentes y se maltrata a compañeros de ruta, priorizando los intereses personales por encima de los colectivos. La política no debe ser un terreno de egos inflados y ambiciones desmedidas, sino un espacio de diálogo, colaboración y búsqueda de soluciones para los problemas reales que enfrentamos como comunidad.

Al final los votos son los que cuentan y todos nos veremos las caras después del 19 de mayo. No tiene sentido ofendernos entre nosotros. Como electores, debemos estar atentos a estos comportamientos y no dejarnos engañar por discursos vacíos y actitudes destructivas. Es importante exigir a nuestros representantes políticos que actúen con ética, transparencia y compromiso hacia el bien común.

La política es una herramienta poderosa para el cambio y la transformación. Recordemos que juntos podemos cambiar el rumbo y construir un futuro mejor para todos. Por favor no perdamos de vista el verdadero sentido de la política.

Luis Abinader con una repostulación segura el próximo domingo

Con las elecciones presidenciales y congresuales en República Dominicana programadas para el 19 de mayo, se vislumbra que el presidente Luis Abinader tiene una repostulación asegurada. Las condiciones actuales claramente favorecen al mandatario, con una oposición dividida y candidatos que no logran conectar con el electorado.

Es importante reconocer el excelente trabajo de los partidos aliados, especialmente el Partido Reformista Social Cristiano, los partidos aliados están realizando un excelente trabajo para garantizar el éxito de la repostulación de Abinader.

El presidente Abinader ha mantenido una fuerte presencia en las calles y ha logrado mantenerse por encima incluso de su propio partido en términos de popularidad y apoyo. Esto le otorga una ventaja significativa en la contienda electoral.

Ayer, en el cierre de campaña en todo el territorio nacional y en New York, quedó demostrado que el presidente se encamina hacia una victoria en primera vuelta. A pesar de los intentos de la oposición por desacreditar su gestión a través de campañas sucias, la población se identifica cada vez más con Abinader.

El país respalda aspectos clave del gobierno de Abinader, como la lucha contra la corrupción, el impulso a la economía, la generación de empleo, el fortalecimiento de la educación y la salud, así como la transparencia y la rendición de cuentas.

No hay dudas de que el presidente obtendrá una victoria aplastante en las elecciones del próximo domingo 19 de mayo, lo que le permitirá seguir trabajando por el bienestar y desarrollo de la República Dominicana en su próximo mandato presidencial.

Mi gente llegamos a las preguntitas que necesitan respuestas para la comunidad.

La primera que recibimos en nuestra mesa de redacción.

Que si alguien sabe que paso en Rescate RD, que no pudieron ponerse de acuerdo para el cierre de campaña en los Newyores?…uuuuueeeeppa

La segunda que recibimos por email:

Alguien sabe si es cierto que Frederick Martínez (El Pacha) se juramentó en el PRM y se compromete a votar por Luis Abinader?..Guaaaay

Y la última que recibimos por WhatsApp:

¿Que si es cierto que la mentira no debe ser arma de campaña? ….. Todo el que no tiene nada que mostrar acude a ella.

Mi gente, llegamos al final por este lunes en De Aquí Y De Allá. Recuerden que el domingo son las elecciones y todos debemos ejercer nuestro derecho a votar. El viernes los esperamos en el programa El Poder del Pueblo TV, a las 6 en punto por www.visionglobaltv.net y todas sus plataformas satelitales. Cuídense mucho, un besote.

Talentosa cantante dominicana se gradúa de Berklee College of Music

BOSTON.- La talentosa cantante dominicana Tessoro Estrella, poseedora de una melodiosa y afinada voz, se graduó este sábado de “Professional Music” de la prestigiosa Universidad Berklee, con especialidad en marketing, composición y canto.

Durante su tiempo en Berklee, Tessoro demostró su dedicación y pasión por el canto y la música, destacándose en numerosos conciertos y proyectos relacionados con la participación escénica.

En el acto de graduación, tuvo doble participación interpretando sendas canciones de Gilberto Santa Rosa (en español) y de la iconica cantante de R&B y jazz Ledisi (en inglés).

Desde los cuatro años de edad, la joven dio señales de su inclinación por el canto, por lo que sus padres, los expertos comunicadores de opinión doctor Miguel Estrella y licenciada Arelis Mejía, decidieron apoyarla.

Desde muy joven, Tessoro ha mantenido un marcado activismo en las artes del canto, siendo parte de los coros infantiles de Columbia University y de la Little Church Around the Corner, en la parte baja de Manhattan.

A partir de los 13 años de edad se presentó cuatro veces en el prestigioso Carnegie Hall, siendo parte integral del renombrado Concert Choir.

La joven cursó su bachillerato en la exclusiva Fiorello H. La Guardia High School of Music & Art and Performing Arts, escuela con una larga historia de producir muchos de los artistas más notables del mundo.

Compártelo en tus redes:

ESPAÑA: Inauguran en Madrid exposición Alegoría Dominicana

MADRID.- El embajador Juan Bolívar Díaz y la consejera de cultura, Luisa Auffant, dejaron abierta la exposición “Alegoría Dominicana” de 16 tallas en caoba centenaria en el Centro Sociocultural José de Espronceda, del distrito de Tetuán, que incluye el barrio Cuatro Caminos, primero y uno de los mayores asentamientos dominicanos en Madrid. La muestra artística estará abierta al público hasta el 24 de mayo.

Díaz dio la bienvenida y agradeció a José Martínez Parra, el director del centro cultural, una nueva acogida a las actividades culturales de la misión diplomática en la capital española, y muy sentidamente al artista Juan Trinidad y su esposa Wendy Landrón, porque acogieron la invitación a presentar sus obras y viajar a Madrid.

Señaló que la actividad forma parte del programa de la Embajada para promover la cultura nacional y la cohesión de la comunidad, razón por la que se realiza en un sector donde residen muchos dominicanos. La exposición será presentada también en París a comienzos de junio.

La presentación formal de la exposición estuvo a cargo de la consejera Auffant, quien ponderó a Trinidad como un consagrado y activo maestro de la arquitectura dominicana, cuyos intensos colores, formas y elementos caribeños, inherentes a la esencia de nuestra cultura, así como la unión de esas formas, son elementos que reflejan las sinuosidades de la isla La Española.

Rostros con huellas ancestrales taínas y africanas muestran indudables sellos de nuestras culturas aborígenes y la naturaleza, como madre de la especie humana se nos revela en la fuerza única con que Trinidad logra transmutar la forma y sublimar la superficie, invocando siempre la experiencia caribeña.

Agregó que su efectivo manejo de la madera, así como su fascinante uso de las gamas cromáticas, dependen tanto del dominio técnico, como de su intensa compenetración existencial, que se traslucen en las composiciones habitadas por personajes y escenarios transfigurados.

Trinidad transforma la materia, los colores y las formas para expresar estados de sensibilidad espiritual y creatividad estética, que reafirman su libertad y vitalidad creadoras.

Las esculturas revelan gran riqueza, pudiéndose observar desde cualquier ángulo. Tienen igual fuerza por su visión tridimensional además de una magistral fusión de abstracción hacia gamas, matices y horizontes asombrosos estéticos.

El equilibrio de los cuerpos se genera a partir del entramado de ondas y el medio que las circunda.

 

BONAO: Pastores evangélicos respaldan candidatura de Genao

BONAO.-  La Asociación de Pastores Evangélicos de la provincia Monseñor Nouel, aglutinada por más de 200 promotores de la palabra de Dios, apoyó las aspiraciones del empresario Maicol Genao a la senaduría de la provincia Monseñor Nouel por el Partido Fuerza del Pueblo y fuerzas aliadas.

El apoyo fue anunciado en un acto a casa llena en un club de esta ciudad,  al que asistieron numerosos dirigentes y simpatizantes de la FP, encabezado por los pastores Rubén Durán, Leury Jimenez, Otoniel Peña y Ángel Adames, entre otros.

La entidad considera que Genao ha asumido el compromiso de defender la integridad de la vida, desde la concepción hasta la muerte,  no promover la ideología de género y a representar y defender los intereses de esta provincia.

Entre otras cosas, opina que ha habido ausencia y falta de actitud de la actual gestión senatorial del cantante merenguero Héctor Acosta (el Torito).

jpm-am-sp

Nueve candidatos tras Presidencia dominicana

SANTO DOMINGO.- Nueve candidatos se disputarán en las elecciones del 19 de mayo la presidencia de la República Dominicana para el próximo cuatrienio, entre ellos el actual jefe de Estado, Luis Abinader, y el tres veces presidente Leonel Fernández.

Encuestas como la de Gallup, cuya última entrega se presentó el jueves, coinciden en que Abinader, quien asumió el cargo en agosto de 2020 en plena crisis de la covid, ganará holgadamente en primera vuelta los comicios, a los que están convocados 8,1 millones de dominicanos y en los que también se elegirá a los nuevos miembros del Congreso Nacional (bicameral) y los diputados al Parlamento Centroamericano (Parlacen).

Estos son los candidatos presidenciales:

LUIS ABINADER

Abinader, economista de profesión, llegó al poder de la mano del Partido Revolucionario Moderno (PRM) en agosto de 2020, en su segundo intento de alcanzar la jefatura del Estado.

Nacido hace 56 años en Santo Domingo en el seno de una familia acaudalada de ascendencia libanesa, Abinader busca un segundo mandato «para seguir profundizando» el cambio que prometió hace cuatro años, cuando asumió con la promesa de acabar con la corrupción y la impunidad, dos lastres en el país.

LEONEL FERNÁNDEZ

Fernández, abogado e intelectual de sólida formación y a quien los sondeos ubican en segundo lugar en intención de voto, se presenta a los comicios por la Fuerza del Pueblo (FP), partido que lidera y con el que acudió sin éxito a las elecciones de 2020 tras su abrupta salida del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), del que fue presidente hasta 2019.

El expresidente, de 70 años y que gobernó en los periodos 1996-2000, 2004-2008 y 2008-2012, va en busca de una cuarta victoria electoral para poner en marcha las «transformaciones» que, a su juicio, requiere el país.

ABEL MARTÍNEZ

Expresidente de la Cámara de Diputados y hasta el pasado mes alcalde de Santiago (norte dominicano, segunda ciudad del país), Abel Martínez, de 52 años, es aspirante a la jefatura de Estado por el PLD, segunda fuerza política del país, aunque los sondeos apuntan a que su candidato quedará tercero.

Martínez se presenta a los comicios con un plan de Gobierno que tenga a la gente «como principio y fin», pero también con un discurso antimigrantes, garantizando que acabará con «la invasión permanente de migración ilegales a nuestros territorios, barrios, calles y campos», en clara alusión a los haitianos.

MIGUEL VARGAS

El excanciller y antiguo ministro de Obras Públicas Miguel Vargas Maldonado, de 73 años, concurre por segunda vez a la Presidencia del país con el otrora mayoritario Partido Revolucionario Dominicano (PRD), reducido a lo mínimo tras la crisis interna de 2012, que dos años después dio paso a la formación del hoy gobernante PRM.

Vargas, un empresario del sector de la construcción, es vicepresidente de la Internacional Socialista (IS) y presidente de esa entidad para América Latina y Caribe.

MARÍA TERESA CABRERA

Cabrera, docente de 62 años, es una de las dos mujeres que aspiran a la Presidencia de la República Dominicana, un país donde, según dice, queda «mucho que hacer todavía para hablar de una sociedad donde prime la igualdad entre hombres y mujeres».

Activista y dirigente social de larga data, Cabrera, del partido Frente Amplio, es licenciada en Filosofía y Letras.

VIRGINIA ANTARES RODRÍGUEZ

Candidata de Opción Democrática, Rodríguez, de 39 años, es periodista y activista.

Con una propuesta progresista, al igual que Cabrera, defiende el derecho de la mujer al aborto, totalmente prohibido en el país, al tiempo que asegura que los partidos tradicionales «están socavando la democracia» dominicana.

ROQUE ESPAILLAT

Apodado «El cobrador», Espaillat, un profesional de la medicina, es el aspirante del Partido Esperanza Democrática, la incipiente formación política de Ramfis Domínguez Trujillo, nieto del exdictador Rafael Trujillo, cuya candidatura fue rechazada por la Junta Central Electoral (JCE) por no haber renunciado a la nacionalidad estadounidense.

Espaillat se declara intolerante a los corruptos, como llama los políticos tradicionales, a los que afirma que cobrará lo que han robado por décadas al Estado, aunque ha admitido públicamente que, como persona física, no paga impuestos porque no dará el fruto de su «sudor» a «los ladrones».

CARLOS PEÑA

Pastor evangélico, ingeniero y exdiputado, Peña, de 47 años, es el candidato del Partido Generación de Servidores.

Con su discurso conservador, Peña, antiguo dirigente del PLD, se define como un defensor de la familia tradicional y califica de «crimen agravado» al aborto «porque se está matando a una persona que no puede defenderse».

FULGENCIO SEVERINO

Severino, de 64 años, del Movimiento Patria Para Todos, es un cardiólogo y activista de izquierda.

Propone un modelo de desarrollo económico social «con economía solidaria» y es un fuerte crítico del actual sistema de seguridad social y de pensiones, ahora manejadas por empresas privadas.

Dirigente PLD dice el PRM sigue comprando dirigentes opositores

SANTO DOMINGO.- El vicepresidente del opositor Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Temístocles Montás, acusó este sábado al oficialismo de prácticas de corrupción que, dijo, hieren la democracia.

Montás, en un artículo que publicó en los periódicos Hoy y Vanguardia del Pueblo, denunció que desde el Gobierno y su Partido Revolucionario Moderno (PRM) mantienen la perniciosa práctica de comprar dirigentes opositores. en una actitud que erosiona la credibilidad del sistema democrático dominicano.

En su escrito, titulado “El ilícito, irritante y peligroso comercio de impostores en el sistema político”, Montás lamentó que tales adquisiciones se hagan, según dijo,  con recursos públicos, en una práctica descarada de corrupción.

Dijo que  eso nunca había ocurrido en la magnitud actual y alegó que su principal manifestación se registró antes y después de  las elecciones municipales de febrero pasado.

Señaló que ¨más de 32 alcaldes, 15 diputados, 45 directores municipales y una importante cantidad de regidores fueron comprados por el Gobierno¨ antes de esos comicios.

Definió esas acciones como ¨un vil mercado en que se compra-venden impostores de la política”,

DESENCANTO CON LA POLÍTICA

Para el vicepresidente del PLD, el actual gobierno se presenta como un abanderado de la lucha contra la corrupción (…) ¨pero las prácticas políticas hieren de muerte la democracia dominicana¨.

Consideró que el resultado inmediato es el desencanto con la política y consideró que “para preservar la integridad de la democracia, es fundamental combatir la compra de dirigentes políticos¨.

Lamentablemente, dijo, instituciones de la sociedad civil que en otras circunstancias exigían transparencia y manejo responsable de los recursos públicos, ahora, comentó, no dicen esta boca es mía.

agl-sp

JCE: Más de 250 observadores participarán en elecciones de RD

SANTO DOMINGO.- Más de 250 personas participarán como observadores de  las elecciones presidenciales y congresionales del próximo domingo 19 de mayo, informó Román Jáquez Liranzo, presidente de la Junta Central Electoral (JCE).

Explicó que «la observación de los procesos electorales constituye una actividad a ser desarrollada por personas y/o instituciones de manera imparcial, independiente, objetiva y concienzuda».

«La Junta Central Electoral brindará todas las facilidades que se requieran con la finalidad de garantizar una observación electoral lo más amplia y plural que sea posible, tanto de carácter nacional como internacional», subrayó.

Indicó que, en el caso de la observación nacional, el organismo ha procurado que el proceso sea realizado por ción de personas que forman parte o son representativos de colectivos sociales que cuentan con presencia en República Dominicana, fomentando así la participación y diversidad de sectores en dichos procesos.

Los observadores tienen derecho a presenciar el conteo de los votos, el llenado de las actas y el escaneo y transmisión de los resultados, sin que en ningún momento pretendan tener voz y voto en las actuaciones o decisiones que se tomen en los colegios electorales.  También pueden grabar la jornada de escrutinio con sus propios celulares o cualquier dispositivo electrónico utilizable para esos fines. Asimismo, pueden solicitar que les sea entregada una copia de la relación de votación.