NUEVA YORK – Un hombre latino fue sentenciado este viernes a un mínimo de 28 años de cárcel y un máximo de cadena perpetua por disparar a dos policías en Nueva York hace dos años, informó la Fiscalía.
Luis Martínez, de 27 años, fue sentenciado después de que un jurado le encontrara culpable, el pasado 31 de enero, de todos los cargos que pesaban en su contra: dos por intento de asesinato en primer grado y dos por posesión de un arma en segundo grado.
En la madrugada del 27 de febrero de 2012, el acusado disparó a dos agentes, Thomas Richards y Thomas Duane, durante un enfrentamiento en Lower East Side, según recordó este viernes la fiscalía de Manhattan en un comunicado.
Una de las balas impactó en el cargador de munición que llevaba en la cintura el oficial Richards, lo cual evitó que le hiriera en el abdomen, mientras que Martínez también recibió un impacto de bala en el glúteo.
«Trece policías de Nueva York fueron disparados y heridos en 2012. Si no hubiese sido por el cargador, a lo mejor el oficial Richards estaría hoy muerto», dijo el fiscal Cyrus Vance al anunciar la sentencia.
jt/am

QUEENS, Nueva York – Desconocidos asesinaron a balazos a una pareja dominicana cuyos cuerpos fueron descubiertos la tarde de este viernes en su apartamento de la calle Summerfield, en el sector Ridgewood, de este condado.
Las víctimas son Luis Oscar Padilla, de 22 años, y Natalie Mejía Tavares, de 21, el primero baleado en la cabeza y la segunda en el torso.
Según una fuente, Padilla tenía un historial de arrestos por conducir ebrio, posesión de drogas y daño a una propiedad. Mejía Tavares no tenía antecedentes criminales.
Los cuerpos fueron descubiertos por un pariente de una de las víctimas.
Hasta el momento, no se ha arrestado a nadie con relación al crimen.
«De momento, no tenemos ninguna pista que nos permita elaborar ninguna hipótesis sobre el móvil del crimen. Estamos en la fase inicial de la investigación, y ustedes entenderán que, al tratarse de un doble homicidio, todavía nos queda mucho trabajo por delante», dijo William Bratton, comisionado de Policía.
Residentes del edificio donde ocurrió el crimen dejeron que no conocían a la pareja, ya que hace dos semanas que se habían mudado.
jt/am

NUEVA YORK.- Mientras legisladores de Albany seguían negociando el presupuesto estatal para el año fiscal 2014-2015 al cierre de esta edición, dos fuentes que prefirieron no ser citadas dijeron que las probabilidades de que se incluya financiación para el Dream Act son mínimas.
La incorporación de los fondos en el presupuesto, unos $25 millones anuales para proveer ayuda financiera a estudiantes indocumentados, es la última oportunidad para hacer realidad la medida, al menos este año, después de que fuera derrotada recientemente en la Legislatura estatal. Tampoco se espera que se incluya la legalización de la marihuana.
Las partidas deben ser aprobadas para el próximo martes, y de ellos también depende la expansión del preescolar, el principal programa de campaña del acalde Bill de Blasio.
Según reportes en otros medios, el gobernador Andrew Cuomo, quien busca su reelección este año, ha estado negociando incluir $300 millones para el preescolar universal, $60 millones menos que lo que pide De Blasio. Sin embargo, el líder de la Asamblea, el demócrata Sheldon Silver indicó este viernes que este programa y otros asuntos educativos todavía estaban en la mesa de negociaciones.
Lo que sí se espera son reformas a los impuestos de las viviendas para beneficio de propietarios, y retrasos en la implementación del nuevo y más riguroso estándar de educación conocido como Common Core.
El total del presupuesto es de $138,000 millones.
Fuente: EDLP
jt/am

NUEVA YORK.- Los fallos de la escuela, la profesora y una guardia de seguridad permitieron que el niño autista Avonte Oquendo escapara, indica el informe hecho público este jueves por el Comisionado Especial de Investigaciones de las Escuelas de Nueva York, Richard Condon.
Avonte (14) se escapó del colegio público P.S. 277 en Long Island City, el 4 de octubre, y sus restos fueron encontrados en el Río Este a la altura de College Point, el 17 enero.
El reporte indica que los funcionarios escolares no siguieron sus propios protocolos de seguridad e ignoraron la advertencia de la madre de su tendencia a escapar. Debido a lo anterior, el niño fue capaz de traspasar varios niveles de seguridad.
El informe confirma que Vanessa Fontaine, madre de Avonte había avisado en el formulario escolar: “Por favor asegúrense de no perderle de vista, le gusta correr. Necesita supervisión individual o se escapará del edificio”.
El formulario fue enviado a los padres, a principios del año escolar, por una de las profesoras con el fin de conocer más a sus estudiantes. Sin embargo, la maestra nunca notificó a la escuela de esa propensión. Los otros profesores de Avonte también lo desconocían y declararon, durante la investigación, que el niño nunca les dio indicios de ello.
En la relación cronológica de la huida de Avonte se indica que los estudiantes estaban siendo escoltados desde la cafetería a la clase de tecnología por dos profesoras. Un estudiante se fue del grupo y una de las educadoras le siguió, dejando a los otros con la otra. Cuando llegaron al aula, la profesora se dio cuenta que Avonte no estaba.
Una guardia de seguridad asignada a la entrada de la escuela vio al muchacho corriendo por los pasillos y le llamo pero no le siguió porque era la única que estaba en ese puesto. El menor escapó por una puerta trasera que a su vez fue dejada abierta por un hombre que aún no ha sido identificado.
Cuando el director Edgar Rodríguez fue informado, rehusó cerrar la escuela o utilizar el servicio de megafonía porque necesitaba más información y no quería trastornar a otros alumnos. Un profesor le pidió que revisara las cámaras de seguridad, pero Rodríguez dijo que no tenía la clave para entrar en el sistema. Cuando después de consultar con la Policía decidió cerrar el plantel, ya era tarde.
La fiscalía de Queens estudiará el informe por si procede la presentación de cargos criminales. Por su parte, la familia ha anunciado una demanda civil contra la ciudad por la muerte de Avonte.
Fuente: EDLP
jt/am

NUEVA YORK.- El Departamento de Policía de Nueva York (NYPD) ya tiene quien lo vigile. Philip Eure, exdirector de la Oficina de Denuncias contra la Policía en Washington, D.C. fue nombrado el viernes como el primer Inspector General en la historia del NYPD.
El nuevo cargo fue parte de los requisitos impuestos por el Acta de Seguridad de la Comunidad, una ley aprobada por el Concejo Municipal, en 2013, para frenar la controversial práctica policial de detención y cacheo (“Stop and Frisk”), considerada discriminatoria.
“La supervisión independiente de la Policía nos ayudará a realzar las operaciones y a fortalecer su relación con la comunidad”, dijo el alcalde Bill de Blasio.
La oficina del Inspector General contará con 50 investigadores, abogados, y con personal que se encargará de las relaciones comunitarias.
El inspector manifestó que todavía es prematuro entrar en detalles con respecto a los cambios venideros, pero que consultará con sus superiores y con todos los departamentos para familiarizarse con las prácticas.
Los concejales Jumaane Williams y Brad Lander, quienes lucharon por la creación de esta posición, se mostraron esperanzados.
“Queremos alguien que entienda que los años de relaciones deterioradas entre el NYPD y los que ellos juraron proteger no mejoraron la seguridad. Creemos que Eure tiene todas las cualidades necesarias”, expresaron en un comunicado.
La organización Comunidades Unidas por una Reforma Policial indicó, en un comunicado, que el nombramiento supone un primer paso en el proceso de verdadera rendición de cuentas y supervisión que ha faltado en la ciudad.
“Además de asegurar que terminen los abusos con el ‘Stop and Frisk’, el Inspector General puede revisar la desproporcionada aplicación de la ley por pequeñas ofensas en comunidades de minorías y bajos ingresos, la brutalidad policial en casos de enfermos mentales, y la vigilancia de comunidades musulmanas y grupos políticos”.
Sin embargo, los sindicatos policiales se han mostrado en contra del nombramiento, ya que lo consideran un despilfarro de dinero de los contribuyentes, y redundante de la labor del Departamento de Asuntos Internos.
Fuente: EDLP
jt/am