MEXICO: Niegan amparos a «El Chapo» contra extradición

Un juzgado federal negó los amparos promovidos por los abogados de Joaquín «El Chapo» Guzmán para evitar su extradición a Estados Unidos, informaron el jueves las autoridades mexicanas.

La negativa de la justicia a amparar al líder del cártel de Sinaloa no significa que vaya a ser entregado a Estados Unidos de forma inmediata, porque sus abogados todavía pueden recurrir la sentencia ante un tribunal superior. El caso incluso podría llegar a la Suprema Corte.

La Procuraduría General de la República informó en un comunicado que fue notificada del fallo y que se mantendrá atenta al avance del proceso de extradición.

El Chapo guarda prisión en Ciudad Juárez, en la frontera mexicana mientras espera la extradición a Estados Unidos, donde es requerido por múltiples cargos relacionados con el narcotráfico.

Sus abogados han tratado inútilmente hasta ahora de lograr que Guzmán sea devuelto a la prisión de máxima seguridad del Altiplano, en el occidente de Ciudad de México, de dónde se escapó por un túnel secreto en julio de 2015.

El Chapo fue recapturado en enero de 2016, poco después de que le concedió una entrevista al actor Sean Penn para la revista Rolling Stone.

of-am

Bob Dylan: La literatura danza debajo de la Luna

«Nadie es libre. Hasta los pájaros están encadenados al cielo». Bob Dylan

 

Era verano en Duluth, Minnesota. Las flores habían perfumado con su aroma las orillas del lago Superior. Las aves bailaban alegres con el silbido de la brisa que cabalgaba montada sobre el lomo tremolante y cadencioso de las olas que iban y venían acariciando las márgenes lujuriosas de aquellas marismas recónditas y tiernas a la vez.

 

Una flor de liz amarilla con el fondo azul, símbolo de realeza, se paseaba obsequiosa en una góndola movida por ángeles sobre aquellas aguas soberbias del lago; en aquel momento la ciudad de Duluth estaba pariendo de nuevo un ángel cantor. Como dice el poema: «Nadie sabe de qué cielo, de qué sonoro horizonte bajó el ángel que hizo cantor al hombre».

 

Lo que se sabe de este Premio Nobel es que su nacimiento a orillas de este maravilloso lago es que recibió el hechizo de las olas, de la flor de liz y de las aves cantoras, una voz de terciopelo envuelta en un fino «blues» que se volvió eléctrico y un «swing» que dio origen al rock and roll.

 

No podía haber equivocación esta vez, ni en Estocolmo ni en Nueva York. La literatura trae envuelta la magia de la poesía y esa divina inspiración trocada en una canción «pop» o en un «jazz dulce» tocado bajo el cielo azul de Duluth exista la mar azul de Minnesota de la que se ven venir olas plateadas montadas en la voz primorosa de Bob Dylan.

 

Su canción «Nueva aurora» (New Morning), la cual es poesía virginal escrita por Dylan bajo la inspiración de alguna musa danzándole a la Luna desde la Tierra, se volvió literatura sobre aquel papel de oro que le sirvió de pretexto para acicalar sus ideas y alumbrar este hermoso aire que prendió como la heráldica flor de liz en el corazón ancho y ajeno de un  universo resplandeciente.

 

Y no solo con su canción «Nueva aurora» vibró encendido su alto lirismo, «Sangre en las vías» (Blood on the tracks), otra de sus melodías, lanzó a Bob Dylan a la prominencia en 1974. Recién estábamos saliendo de los fueros universitarios en Nueva York.

 

Podríamos decir que este extraordinario poeta de la canción estadounidense al ser galardonado con el Nobel ha puesto a delirar de entusiasmo al mundo que abrazó su talento artístico y literario con júbilo.

 

Quienes hacemos literatura debemos aplaudir con sinceridad que este poeta haya ascendido lleno de glorias al pedestal de los ilustres de la literatura y la poesía, como el español Jacinto Benavente, el irlandés William Butler Yeats, la chilena Gabriela Mistral, los estadounidenses T. S. Elliot y Ernest Hemingway, entre otros poetas y escritores universales.

 

El hermoso sonido de una armónica tocada por Dylan, cual es acento popular para muchos estilos de géneros musicales, se oyó dulce y melodiosa en un álbum de la cantante de música folclórica o tradicional Carolyn Hester. Esa melodía, según el periódico The New York Times, llevó a Dylan por los predios discográficos de la famosa Columbia Records.

 

La maravillosa creatividad literaria de Bob Dylan hace de este artista un ser humano talentoso y revolucionario en la música. Este extraordinario artista logra plasmar en 1963 con su canción «El liberal Bob Dylan» (The Freewheelin Bob Dylan) el sentir político de la época y de su generación.

 

La poesía de este gran artista es trascendente en su filosofía y poderosa en su idealización, puesto que lleva al público a vivir un estado de fascinación desbordante. El hecho de haber sido galardonado con el Nobel de Literatura siendo un cantante no debe causar extrañeza, toda vez a que sus hermosas canciones son todas poesías que cautivan con su perfume y su cadencia musical todo el universo del canto y la pasión.

 

Bob Dylan, en su brillante carrera artística, ha acumulado cinco premios Grammy, incluyendo el Premio a la Trayectoria (Lifetime Achievement Award) en 1991. Para agregarle otra estrella a su luminosa actuación en 2007 fue condecorado con el premio Príncipe de Asturias de las artes, otorgado por el príncipe (hoy rey) Felipe de Borbón, de España.

 

Este poeta de la canción norteamericana y universal es el primer músico en la historia en recibir el Premio Nobel de Literatura. Con esta premiación Bob Dylan les ha abierto la apetecible puerta de entrada del Nobel a otros músicos-poetas, que muy bien podrían merecer esa gloria.

Reverendo pide evangélicos unifiquen criterios sobre JCE y TSE

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El reverendo Domingo Paulino Moya pidió al liderazgo evangélico unificar criterios entorno a la conformación de la Junta Central Electoral y el Tribunal Superior Electoral, por entender que es lo más adecuado y justo para beneficio de la democracia dominicana.

Indicó que las diversas voces evangélicas que inciden en la opinión nacional y que el país conoce deben conformar una mesa de opinión para analizar, depurar y asumir una postura de consenso y en lo relativo a los intereses políticos, sociales y económicos que generan conflictos entre el liderazgo de la oposición y el partido de gobierno.

Dijo que disgregar las opiniones del liderazgo evangélico no contribuyen a enriquecer y generar confianza ante el liderazgo político nacional.

«Es lamentable que el liderazgo político opositor nunca se haya ocupado de valorar la opinión y participación del liderazgo evangélico y que sólo de manera conjunta van a buscar de su apoyo para temas relativos al manejo del poder político», dijo.

 

El Gringo de la Bachata inicia gira por Estados Unidos

NUEVA YORK— Después de agotar una extensa y exitosa gira por Europa, el bachatero dominicano El Gringo de La Bachata llegará a la ciudad de Nueva York, el viernes 4 de noviembre, para iniciar aquí el tour “Gringo USA 2016”.

La gira contempla más de 20 presentaciones y visita a los diversos medios de comunicación, incluyendo Univisión y Telemundo, dentro de su nueva etapa artística y de manejo, bajo la empresa Major League Booking.

El Viernes 4 amenizará una fiesta privada en Nueva York, sábado 5 “Latin Tropical Restaurante”, de Vineland, NJ. Domingo 6 «Infinity Lounge», Trenton, NJ.  Martes 8 de noviembre en “La Escondida”, Atlantic City; Sábado 12″Fiesta en Barco» con Vizcaíno; y a segunda hora en el “Elegante Café” en Canden, Nueva Jersey.

El Viernes 18 El Gringo se presentará con su orquesta en Salsa Latina, Orlando Florida, y el sábado 19 en “El Rinconcito” de Homestead, Florida.

El viernes 2 de diciembre ira a “El Trio Lounge” en Queens, y el sábado 3 se presentará en “Blue Lounge” de Hazleton, Pennsylvania.

El sábado 10 estará en “Infinity Lounge” de Trenton, y a segunda hora lo hará en “Fula Lounge”, de Brooklyn, Nueva York.

La triple corona de Salomé Ureña

Un día como, 21 de octubre de 1850, nació en la ciudad de Santo Domingo la insigne poetisa y maestra dominicana, Salomé Ureña de Henríquez (1850-1897).  Por esa razón o en su honor, el  21 de octubre de cada año se  celebra en la República Dominicana el “Día Nacional del Poeta”.

 

Hoy, el mundo cultural dominicano recordará con diversos actos el natalicio de una de las más ilustres y trascendentales  de las poetisas dominicanas, y la figura de mayor relieve de la lírica dominicana del siglo XIX. Y es que a  doña Salomé, los dominicanos, necesariamente, tenemos que recordarla siempre; porque fue mucho lo que esta consagrada educadora  realizó en beneficio de su nación. En otras palabras, fue mucho lo que esta honorable mujer le brindó a la patria de sus amores.

Hija del educador, poeta y escritor, Nicolás Ureña de Mendoza, Salomé Ureña de Henríquez es una de las figuras estelares de la  poesía dominicana y pionera de la educación femenina de carácter formal en nuestro país. Fue ella quien fundó el centro académico, Instituto de Señoritas, donde se graduaron las primeras maestras del país, y fue ella la que compuso los más bellos y significativos versos de carácter patriótico hasta ahora conocidos en la historia de la literatura dominicana.

Esposa del también poeta y escritor don Francisco Henríquez y Carvajal, a Salomé Ureña no le bastó con ofrecerle al país su ingente obra poética y educativa. Además de eso, le brindó a su patria y al mundo americano tres glorias de la educación y las letras hispanoamericanas: Max, Camila y Pedro Henríquez Ureña.

Maximiliano (Max) Henríquez Ureña (1885-1969) – Escritor, ensayista, novelista, cuentista, crítico literario, poeta, profesor de Literatura en Cuba, diplomático y doctor en Filosofía y Letras. En nuestro país fue Superintendente General de Enseñanza, Secretario de Interior y Policía y miembro de la Academia Dominicana de la Lengua. Entre sus estudios acerca de la cultura hispanoamericana figuran: » Panorama histórico de la literatura dominicana» (Tomos 1 y 2, Río de Janeiro, 1945), » Panorama histórico de la literatura cubana» (Puerto Rico, 1963) y » Breve historia del Modernismo» (México, 1964). En Cuba residió durante muchos años. Por esa razón, la mayor parte de escritos versan acerca de la cultura y la literatura de esta patria antillana.

Camila Henríquez Ureña (1894-1973) – Ensayista, educadora y crítica literaria. Graduada de Doctora en Filosofía y Letras en Cuba, también cursó estudios en las universidades de Minnesota y Columbia, en los Estados Unidos. Ejerció como maestra de Lenguas y Literatura tanto en La Habana como en universidades norteamericanas. Vivió en La Habana, Cuba, desde niña hasta días antes de su muerte, acaecida en República Dominicana de manera repentina el 12 de septiembre de 1973, cuando se encontraba de visita en la tierra que la vio nacer. Publicó, entre otros, los libros : «Ideas pedagógicas de Eugenio María de Hostos» ( Santo Domingo, 1932 ), «Invitación a la lectura» ( La Habana, 1954 ), » Apreciación literaria» ( La Habana, 1964 ), » Feminismo y otros temas sobre la mujer en sociedad» ( Santo Domingo, 1985 )

Pedro Henríquez Ureña ( 1884-1946 ) – Ensayista, educador, poeta, dramaturgo, narrador, lingüista, filólogo , humanista, abogado y doctor en Filosofía y Letras, está considerado no sólo como una de las grandes glorias de la educación continental, sino también como uno de los más respetados escritores de la literatura hispanoamericana. Se trata del más notable y universal de los humanistas dominicanos. Ejerció como educador en las famosas universidades norteamericanas de Minnesota, Chicago, California y Harvard; pero fue en México y Argentina donde su labor docente se llevó a cabo por más años y de manera permanente. Entre sus más importantes libros se destacan: » Es español en Santo Domingo», » Gramática Castellana», » Seis ensayo en busca de nuestra expresión «, «Santo Domingo y las letras coloniales», » Corrientes literarias en Hispanoamérica» y » Apuntaciones de la novela en América»

Todos estos ilustres hijos emanaron del vientre bendito de doña Salomé, así como emanaron de su fértil vientre poético los más ingeniosos versos, y de su mente productiva, los más edificantes proyectos educativos.

Maestra que contribuyó con sus valiosos aportes en el proceso de reforma y desarrollo de la escuela dominicana; madre que trajo al mundo a tres preclaros representantes de la educación y las letras hispanoamericanas y poetisa que nos dejó los primeros poemas de mayor relieve de la literatura dominicana, en eso consiste la triple corona de esa inmensa mujer dominicana llamada Salomé Ureña de Henríquez.

jpm

El golpe de Maduro

 

Cada día nos enteramos de las trabas que interpone el “hijo de Chávez”, Presidente venezolano Nicolás Maduro a través de los órganos del Estado que controla para quedarse en el poder aunque poca gente lo quiere allí.

Tanto la Corte de Justicia como el Consejo Nacional Electoral de Venezuela son los pivotes subalternos del gobierno chavista que sustentan todas las trampas que pone ese gobierno para no realizar elecciones ni nada parecido que dé la oportunidad para que ese grupo salga del poder.

Acaban de suspender las elecciones a gobernadores a la vez que las intenciones de realizar el Referéndum Revocatorio por parte de la oposición y como manda la Constitución, son cada vez más alargadas.

Sólo basta que el Presidente Nicolás Maduro se pronuncie para que una cosa se haga o no se haga en Venezuela a los pocos días esto se convierte en hecho.

Es decir que este Presidente “democrático” alabado por los elementos más progresistas políticamente de América Latina más bien parece un dictador de la peor calaña ya que con su supuesto discurso antiimperialista mantiene bajo las más grandes penurias a un pueblo que lo eligió para que les diera bienestar.

Está demostrado que ningún dictador ya sea de izquierda o derecha nunca sale por las buenas del poder pareciendo que lo de Maduro y su pandilla no será diferente.

Lo que la izquierda tradicionalmente critica a la derecha de querer perpetuarse en el poder bajo las más distintas mañas y travesuras legales, lo está llevando a la práctica Nicolás Maduro en la patria de Simón Bolívar.

En Venezuela puede pasar que cuando a un pueblo se le cierran las puertas de los procesos electorales para buscarle salida a la crisis, entonces toman otras vías para desembararserce de sus opresores.

Ciertamente es vergonzoso lo que pasa en Venezuela, siendo todavía más increíble que haya sectores fuera de ese país que promuevan ese tipo de gobierno.

Lo mismo pasa con Daniel Ortega y su régimen antidemocrático en Nicaragua, pero a esto le dedicaremos un capítulo aparte.

Lo cierto es que en sus afanes por perpetuarse en el poder algunos regímenes de izquierda en América Latina cometen los mismos errores de los de la derecha que ellos critican: utilizan métodos de eliminación de la oposición o por lo contrario se adueñan de todos los instrumentos legales de tal manera que estos les sirvan para justificar sus fechorías políticas.

jpm

Presupuesto familiar y control de ingresos y gastos

 

El presupuesto familiar consiste en hacer una lista en una hoja de papel o en su computadora de los Ingresos mensuales que tiene la familia y  un detalle de los gastos. Esta lista puede ser mensual o por un año, de tal manera que podamos saber con anticipación si los ingresos que se perciben alcanzan para cubrir los gastos que se incurren y poder planificar los ahorros e inversiones de la familia.
Podemos asegurar que mediante el presupuesto la familia puede controlar sus gastos y maximizar sus ingresos,  conociendo de antemano cual será el camino que tendrá que recorrer en un periodo de una año, mitigando los imprevistos, planificando el ahorro y  las inversiones que garantizan el futuro que les espera a la familia.
Hay que prever la posibilidad de tomar un  préstamo para poder cubrir algunos de desajustes e imprevistos. Ese préstamo debe tener un monto que no sobrepase nuestras capacidades de pago porque podría hacernos más mal que bien y sumergirnos en un proceso de insolvencia y poner en
riesgos nuestros activos fijos, como son: un vehículo, una casa u otra propiedad.
El presupuesto familiar está compuesto por los ingresos fijos de la familia, como son el sueldo, propiedades en alquiler, certificados de depósitos; ingresos por actividades extras y aporte de algún otro miembro de la familia. Los gastos son el otro componente del presupuesto familiar, que incluyen los gastos de manutención de la familia, pago de los servicios básicos y el pago de cuotas de préstamos y tarjetas de créditos.

Los gastos más importantes son: el de  los alimentos, los servicios de agua, Energía eléctrica, alquiler de vivienda, combustible,  teléfono, tele cable; gastos educativos, de salud; recreativos y de diversión; mantenimiento de vehículos y seguro familiar.

La familia debe asegurarse de no gastar todo y guardar el 10% de sus ingresos. En algunas parejas se hacen acuerdos para el ahorro y realizar las inversiones  que le garantizan el futuro a la familia.
El ahorro es la parte más importante de una familia, ya que mediante este se planifican también las vacaciones, los viajes; pagar el seguro de vida y asegurar mejores condiciones de vida para toda la familia.
Mediante el presupuesto planificamos la fiesta de navidad; la celebración del año nuevo y  del día de reyes; comprar una casa, un carro o un solar. Los gastos del día de la madre, día del padre; de
cumpleaños, día de la amistad y ayudas a familiares cercanos.

Para un adecuado manejo del presupuesto familiar se  debe usar la tarjeta de crédito solo para comprar lo que está escrito en el presupuesto. Y las cuotas de préstamos también deben incluirse en el presupuesto. Esto le servirá a la familia para no excederse en sus gastos y poder realizar el pago de estas facilidades de créditos en los días previstos y acordados, para evitar  pagar altos intereses por atraso en el pago que incrementan los gastos y disminuyen los ingresos,  quitándole dinero y poder de compra.

Los primeros días del mes de enero de cada año es conveniente invertir tiempo en la preparación de la lista de sus ingresos, programar una meta para generar más ingresos y hacer la lista de las cosas que comprar durante cada mes, asegurándose de no consumir todos los ingresos que gana y poder iniciar un proceso de ahorros que le va a garantizar un futuro mejor.
Si deseas progresar,  trabaja mucho y ahorra el 10% de lo que ganas.
El que trabaja gana dos veces: Tiene un motivo para descansar  y ganar más dinero.
Controla tus gastos: Escribe lo que necesitas y limítate a comprar solo eso.
Haz que tus ahorros se multipliquen: Inviértelos y que te generen ingresos.
Protege tu dinero: Guárdalo en un banco.
No gastar altas sumas en cosas lujosas.
Piensa en tus ingresos futuros: Asegura tu vejez.
Aumenta tu capacidad de generar ingresos: Estudia y supérate cada día.
jpm

Dicen casero cierra edificio para luego subir alquiler

NUEVA YORK.- El propietario del edificio número 78 de la avenida Thayer en el alto Manhattan, Joseph Noormand, ha ido desalojando a sus inquilinos, la mayoría dominicanos, manteniendo actualmente 31 apartamentos cerrados, con la intensión de subir la renta a nuevos residentes.
Ante la situación, decenas de residentes, acompañados del senador estatal Adriano Espaillat, el concejal Ydanis Rodríguez y la candidata electa a la Asamblea Estatal por los sectores de Washington Heights e Inwood, Carmen de la Rosa, le efectuaron un piquete el pasado martes, para que desista de la sucia medida que busca acabar con la vivienda asequible en dichos vecindarios.
Señalaron que ese propietario pone las ganancias por encima de las personas, utiliza trucos para que nuestros residentes estén incómodos y se vayan.
Dijeron que mejor prefiere tener esos 31 apartamentos deteriorándose, llenos de ratas, alimañas, y sabandijas, que de paso se han convertido en un peligro para el resto de los habitantes del lugar.
El concejal expresó que para evitar que los dueños de apartamentos sigan recurriendo a tácticas bajas para perjudicar a los inquilinos, actualmente en el Concejo de la ciudad hay un proyecto de ley llamado “Acta de no almacenamiento de la vivienda”, que castigará a quienes tengan cierto número de unidades vacías y no las ofrezcan para rentar.
La iniciativa requerirá hacer un recuento anual de todos los terrenos de la ciudad inutilizado y vacante, registrar esa información y cuando haya cierto número de apartamentos vacíos, ofrecerlos como vivienda asequible, entre otras cosas.
El senador Espaillat sostuvo este casero no solo repara los daños de los apartamentos sino que debe más de $500,000 en impuestos, y si no llega a un acuerdo con la ciudad para preservar esas viviendas asequibles, entonces que le sigan dando multas diarias, porque su intención está clara que quiere especular con los precios de las rentas.            
Al finalizar la protesta frente al mencionado inmueble se dirigieron con pancartas, junto a la organización Picture the Homeless, hasta un terreno vacio en el 4849 de Broadway, entre la avenida Academy y la calle 204, mientras vociferaban: “Casas sin gente, gente sin casa, eso es una injusticia”.
wj/am
 

FRANCIA: Minou Tavárez dicta charla en Universidad Poitiers

FRANCIA.- Minou Tavárez Mirabal, presidenta del partido Opción Democrática, dictó una conferencia en la Universidad de Poitiers y del Espace Mendes-France centrada en la historia de la lucha politica de las mujeres y especialmente de su madre, la heroína nacional, Minerva Mirabal y sus hermanas.

La conferencia estuvo dirigida a cientos de estudiantes y profesores de la institución universitaria y contó con la participación de la diputada a la Asamblea Nacional francesa Catherine Coutelles.

En su participación, Tavárez Mirabal lamentó que la lucha de Minerva, Patria y María Teresa Mirabal, sigue manteniéndose viva hasta hoy.

“¿Por qué sé que Minerva Mirabal  no descansa en paz?” se preguntó y a seguidas respondió que  “Porque hoy siguen  siendo un desafío para esta civilización las preocupaciones políticas y sociales que sentía por la democracia, por la justicia y por los derechos humanos”.

Insistió en que no desea minimizar las conquistas logradas por las mujeres desde aquel fatídico 25 de noviembre de 1960 cuando le arrancaron la vida a su madre, a sus tías y a su acompañante Rufino De la Cruz; sin embargo, echando un vistazo a las democracias, a nuestra civilización y al mundo de hoy es evidente que todavía queda un largo camino por recorrer.

Señaló como un ejemplo el espacio que la mujer desarrolla en la política y las dificultades que en este ámbito debe sortear. 

Aseguró que la contradicción que limita el acceso de las mujeres a cargos o roles dentro  de la política tienen también que ver con las construcciones mentales que esta sociedad instala en muchas mujeres desde que nacen y que las conduce a que no quieran hacerlo”.

En su alocución, la excandidata presidencial aprovechó para referirse al feminicidio como una gran batalla que debe librar la sociedad.

Puso como ejemplo los casos de México en donde en promedio, mueren siete mujeres al día y en República Dominicana, donde cada año los feminicidios promedian alrededor de 200 muertes por razones de su condición de mujeres.

wj/am

Policías matan anciana de 66 años se negó a salir de su habitación

NUEVA YORK.- Un sargento del Departamento de Policía de Nueva York le disparó a una señora de 66 años causándole la muerte en El Bronx este martes, y están investigando que obligó al oficial a usar un arma letal en vez de un paralizador.

Vecinos de Deborah Danner llamaron a la policía informando un comportamiento extraño por parte de la mujer mayor en su edificio en Pugsley Avenue alrededor de las seis de la tarde.

Las autoridades confirman que no es la primera llamada que reciben con una queja similar.

Entre los oficiales que atendieron el caso estaba el Sargento Hugh Barry, quien, junto a otros oficiales, entró en el departamento de Danner en el séptimo piso para encontrarla sosteniendo unas tijeras y amenazando a los policías.

Barry, un sargento de la Comisaría 43, convenció a Deborah de soltar las tijeras, pero la mujer tomó un bate de madera e intentó golpear al oficial.

Mientras la señora trataba de darle a Barry, éste le disparó dos veces con su revólver de servicio dándole en el torso.

Danner fue llevada al hospital, donde murió a las 7.15 de la tarde.

wj/am