Bautista llega 800 RBIs, Canó y Franco H4s, Familia SV
TORONTO — José Bautista disparó un par de hits y alcanzó las 800 impulsadas en su carrera, J.A. Happ cubrió seis innings para su primera victoria de la campaña y los Azulejos de Toronto derrotaron el miércoles 7-2 a los Yankees de Nueva York.
El dominicano Bautista bateó un doble remolcador dentro del racimo de cuatro anotaciones en el octavo de los Azulejos, que venían de perder cinco de seis. La víctima del ataque fue el relevista dominicano Iván Nova.
Seis de los 10 hits de Toronto fueron dobles.
Happ (1-0) toleró una carrera y siete hits hits en seis innings. Concedió tres boletos y ponchó a cuatro.
Brett Cecil, Drew Storen y Pat Venditte se encargaron de los últimos tres innings.
En su segunda apertura, el derecho dominicano de los Yankees Michael Pineda(1-1) permitió tres carreras — dos limpias — y cinco hits en seis innings.
Por los Yankees, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 4-2. El dominicano Starlin Castro de 3-0. El venezolano Ronald Torreyes de 4-2, una anotada.
Por los Azulejos, los dominicanos Bautista de 4-2, una anotada y remolcada; yEdwin Encarnacion de 4-1.
ROBINSON CANO LLEGA A 5 JONRONES
SEATTLE.– Dae-Ho Lee disparó un jonrón de dos carreras como emergente en el décimo inning, y los Marineros de Seattle vencieron el miércoles 4-2 a los Vigilantes de Texas para su primera victoria del año en el Safeco Field.
Robinson Canó también conectó de jonrón por Seattle, el quinto del dominicano en la temporada.
Después de arrancar 0-5 en casa, los Marineros ganaron gracias al segundo cuadrangular de Lee en la campaña. La desapareció con dos outs para dejar a los Vigilantes tendidos en el terreno.
Lee, quien viene de pasar cuatro años en Japón tras 11 campañas en su natal Corea del Sur, entró por Adam Lind contra el zurdo Jake Diekman (0-1). Lee pescó un pitcheo en cuenta de 0-2, haciendo viajar la pelota por el jardín izquierdo.
Steve Cishek (1-1) lanzó dos innings para acreditarse la victoria.
Por los Vigilantes, los dominicanos Adrián Beltré de 4-1, una anotada; Hansel Alberto de 4-1; y Nomar Mazara de 3-0. El venezolano Rougned Odor de 4-0.
Por los Marineros, los dominicanos Canó de 4-1, una anotada y una remolcada;Ketel Marte de 4-1; y Nelson Cruz de 4-0. El cubano Leonys Martín de 2-0.
JEURYS FAMILIA SEGUNDO SALVADO
NUEVA YORK — Kevin Plawecki remolcó a los venezolanos Wilmer Flores yAsdrúbal Cabrera con un sencillo en la séptima entrada, y los Mets de Nueva York derrotaron el miércoles por 2-1 a los Marlins de Miami para frenar una racha de cuatro derrotas.
Logan Verrett, que abrió por los Mets en lugar del lesionado Jacob deGrom, permitió tres hits en seis innings en blanco, y Hansel Robles y Jerry Blevins (1-0) se combinaron para salir ilesos de una situación de bases llenas sin outs en la séptima.
El abridor de los Marlins, Adam Conley, fijó un récord personal con nueve ponches en seis episodios en blanco, pero Dustin McGowan (0-1) estropeó todo en la parte baja del séptimo. Flores bateó un sencillo, llegó a segunda con un wild pitch y a tercera con otro hit de Cabrera. Los venezolanos cruzaron el plato con el sencillo de Plawecki.
El dominicano Jeurys Familia salvó su segundo partido para los Mets.
Por los Marlins, el venezolano Martín Prado de 4-2 y su compatriota Miguel Rojas de 2-1. El dominicano Marcell Ozuna de 1-0.
Por los Mets, el cubano Yoenis Céspedes de 3-0. Los dominicanos Alejandro De Aza de 1-0 y Juan Lagares de 3-0. Los venezolanos Flores de 3-1, con una anotada, y Cabrera de 3-2, con una anotada.
ALBERT PUJOLS EMPUJA DOS CARRERAS
OAKLAND, California– Matt Shoemaker lanzó pelota de un hit en seis entradas y los Angelinos de Los Ángeles vencieron el miércoles 5-1 a losAtléticos de Oakland para lograr su cuarto triunfo en fila.
Mike Trout bateó tres hits y anotó tres veces para que los Angelinos completaran una barrida de tres partidos. Kole Calhoun también tuvo tres imparables y remolcó dos carreras, al igual que el dominicano Albert Pujols.
Marcus Semien disparó su tercer cuadrangular en dos días por los Atléticos, que colocaron su marca como locales en 1-6.
Shoemaker (1-1) admitió sencillo en la segunda entrada a Danny Valencia. Además ponchó a cinco y dio tres bases por bola.
Eric Surkamp (0-1) lanzó cuatro innings y dos tercios en los que permitió dos carreras y cinco inatrapables.
Por los Angelinos, el dominicano Pujols de 4-1 con dos remolcadas. El cubanoYunel Escobar de 4-1. El venezolano Carlos Pérez de 4-0.
Por los Atléticos, el cubano Yonder Alonso de 3-0.
UBALDO JIMENEZ PIERDE
BOSTON — Los Orioles de Baltimore finalmente perdieron en la campaña, doblegados por los bates de Xander Bogaerts y Jackie Bradley Jr., que llevaron a los Medias Rojas de Boston a la victoria el miércoles por 4-2.
Con siete victorias al hilo, Baltimore era el último equipo invicto en las mayores. Los Orioles vieron acabada su mejor racha al inicio de una campaña desde que la franquicia se mudó a la ciudad en 1954. Tuvieron un arranque de 9-0 en 1944 como los Browns de San Luis.
Bogaerts conectó un doble de dos carreras y Bradley rompió el empate en el cuarto con un triple.
Chris Davis disparó un jonrón de dos carreras por los Orioles.
Joe Kelly (1-0) se apuntó el triunfo tras trabajar cinco difíciles entradas, permitiendo siete hits con cinco boletos y seis ponches.
El dominicano Ubaldo Jiménez (1-1) toleró cuatro carreras y seis hits, con cuatro boletos en cinco innings.
Craig Kimbrel, el quinto relevista de Boston, ponchó a los tres bateadores que enfrentó en el noveno para su segundo rescate.
Por los Orioles, los dominicanos Manny Machado de 5-3, una anotada; y Pedro Álvarez de 2-1.
Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 2-0; y Hanley Ramírez de 4-0.
NACIONALES 3 BRAVOS 0
WASHINGTON — Tanner Roark lanzó siete entradas, Stephen Drew y Jayson Werth pegaron jonrones en el cuarto inning y los Nacionales de Washington mantuvieron sin triunfos a los Bravos de Atlanta al derrotarlos el miércoles 3-0, su cuarto triunfo en fila.
Roark, quien adelantó un día su salida programada luego de que Stephen Strasburg se enfermara, permitió cuatro hits y tres bases por bolas. Lanzando con cinco días de descanso, Roark (1-1) ponchó a cuatro y salió del juego luego de 100 lanzamientos.
Jonathan Papelbon lanzó el noveno episodio para su quinto salvamento.
Los Bravos (0-8) pasan por su peor inicio desde que empezaron la temporada de 1988 con 10 derrotas al hilo.
Washington castigó con tres carreras y cuatro imparables en seis entradas al abridor de Atlanta, Matt Wisler.
Los Bravos no contaron con el jardinero cubano Héctor Olivera, quien fue suspendido con goce de sueldo por Grandes Ligas tras ser arrestado y acusado de agredir a una mujer en un hotel a las afueras de Washington.
Por los Nacionales, el venezolano Wilson Ramos de 3-1.
Por los Bravos, el cubano Adonis García de 3-0. El dominicano Erick Aybar de 4-1.
MAIKEL FRANCO PEGA JONRON
FILADELFIA — Maikel Franco sacudió un jonrón, añadió un doble y produjo ambas carreras para que los Philadelphia Phillies derrotasen el miércoles 2-1 a los San Diego Padres.
El dominicano Franco la desapareció en el primero ante Colin Rea (0-1) y así sumar su segundo jonrón de la campaña. Produjo la otra carrera con un doble en el tercero.
Jerad Eickhoff (1-1) estuvo brillante en el montículo al recetar nueve ponches en siete innings. Parte del canje en el que enviaron al as zurdo Cole Hamels a Texas, Eickhoff toleró cuatro hits y no concedió boletos.
Brett Wallace conectó un sencillo remolcador con dos outs en el noveno anteJeanmar Gomez, pero el venezolano supo resistir para su cuarto salvado en igual número de oportunidades.
Los Padres evitaron sufrir su quinta blanqueada en nueve juegos.
Por los Padres, el venezolano Alexi Amarista de 3-2. El panameño Christian Bethancourt de 3-0.
Por los Filis, el dominicano Franco de 3-2, una anotada y remolcada. Los venezolanos Cesar Hernandez de 4-1; Odubel Herrera de 4-1, una anotada; yFreddy Galvis de 2-0.
of-am