MEXICO: Embajada RD realiza exposición

Buscar

AHORA

MEXICO: Embajada RD realiza exposición

CIUDAD DE MEXICO.- Con la letra poética de José Mármol, Premio Nacional de Literatura 2013, y la imagen argéntea del maestro fotógrafo Herminio Alberti, se presenta en el Museo Soumaya de la Ciudad de México la exposición Casa de Sombras, organizada por la embajada de la República Dominicana en México como parte de la extensa agenda de la XIII Jornada Cultural Dominicana en México 2014.
La memoria, la poesía y las imágenes que conforman la exposición reflejan el dolor e injusticia por el maltrato del tirano Rafael Leónidas Trujillo en contra de las mujeres en la llamada Casa de Caoba.
La inauguración de la exposición se llevó a cabo en el auditorio del Museo Soumaya, en un acto en el que participaron el director de la citada institución, Alfonso Miranda, el embajador Fernando Pérez Memén y el fotógrafo Herminio Alberti.
En esta muestra, los artistas exploran en clave lírica la memoria colectiva de la Casa de Caoba mediante treinta y un experiencias poético-fotográficas que se recogen también en un libro cuyas ventas están siendo donadas al Patronato de Ayuda a Casos de Mujeres Maltratadas (PACAM), con sede en Santo Domingo.
En sus palabras de bienvenida, Alfonso expresó que rara vez se abren las puertas de ese Museo a obras que no sean de su acervo, pero recalcó que con esta iniciativa, la Fundación Carlos Slim se hermana con la República Dominicana para mediante el arte denunciar y crear una cultura latinoamericana en el anhelo compartido de paz, con justicia y respeto.
El embajador Memén agradeció a la Fundación Carlos Slim y al Museo Soumaya por el valioso apoyo al arte dominicano, al tiempo que destacó el significado de Casa de Sombras en aras de mantener la memoria histórica y evitar se repitan en Latinoamérica atrocidades como las acaecidas durante la dictadura de Trujillo.
El diplomático destacó el talento del poeta Mármol y del fotógrafo Alberti, así como el sentido social de la muestra.
jt/am

ESPAÑA: Dominicana gana concurso canto

ESPAÑA.- Con su interpretación de Nessun dorma de la ópera Turandot de Puccini, Sislena nacida en una isla de Canarias, de padres dominicanos; ganó ayer la final de Tú Sí Que Vales con tan solo quince años, emocionando al jurado pro que formanRisto Mejide, José Corbacho y Merche, así como al jurado popular, del que consiguió el 100% de los votos.
La actuación de Sislena logró poner de acuerdo al jurado pro, ya que mientras que a Merche y a José Corbacho se les llegaron a escapar algunas lágrimas debido a las emociones que les provocaba la interpretación de la jóven, Risto Mejide le comentaba al terminar que «Lo que he sentido cuando has cantado es lo más maravilloso que he sentido nunca en televisión».
La propia Sislena llena de humildad tras su actuación y dijo que necesitaba seguir trabajando su voz y que si no ha tenido más entrenamiento ha sido por motivos puramente económicos. Ahora, podrá seguir perfeccionando su técnica gracias a los 30.000 euros que recibió de manos de 'El Sevilla' como ganadora de la segunda edición de Tú Sí Que Vales.
VER VIDEO: https://www.linieros.com/videos/video/203/hija-de-dominicano-logra-hacer-llorar-a-todos-en-espana-cuando-canta.html
Fuente: ELMASACRE.com
jt/am

Mujeres piden LF asuma candidatura

SANTO DOMINGO.- Un grupo de mujeres profesionales y empresarias solicitaron al ex mandatario Leonel Fernández asumir la candidatura presidencial del PLD.
El grupo, denominado “Mujeres Independientes con Leonel”, hizo la solicitud durante su lanzamiento, la mañana de este domingo, en el hotel El Embajador, de esta capital.
Elisabeth Imaya, vocera del grupo, dijo: “Hemos decidido apoyar al doctor Leonel Fernández porque el pueblo dominicano necesita un guía, una mano amiga que nos ayude a conseguir todo lo que queremos, que al final es lo que todas las mujeres del país y nuestra sociedad necesita, un guía con experiencia, dedicado, con conocimiento real de lo que implica dirigir un Estado”.
jt/am-sp

Carta pública al Presidente Danilo Medina

Excelentísimo señor Presidente de la República Dominicana

Palacio Nacional, su despacho.

Honorable señor Presidente:

Sirva esta para saludarle y expresarle a la vez, nuestra satisfacción por la forma abierta y sencilla que ha mostrado en el ejercicio del poder, procurando siempre con sus ejecutorias la solución a los principales problemas de la Nación. De ahí señor Presidente la gran valoración que casi toda la población a usted le confiere.

No obstante, Honorable señor Presidente, Danilo Medina Sánchez, inspirados nosotros, en su incansable accionar , y su firme disposición de impulsar el desarrollo y bienestar de los y las dominicanas, queremos llamar su atención, con la finalidad de provocar que dirija su laboriosa mirada hacia un pueblo que ansiosamente le espera. San Cristóbal.

Un pueblo señor Presidente que confía plenamente en usted, porque entiende que sus dificultades y carencias están dentro de los sus planes y son puntos relevantes de su agenda de trabajo y programa de gobierno, y que quizás, unos que otros problemas presupuestarios han impedido que su lema de acción “Manos a la obra”, se haya sentido con fuerzas en éste pueblo, que tan ansiosamente le espera, Honorable Mandatario.

A este pueblo señor Presidente, se lo está comiendo el desempleo, al extremo de que por su calles y avenidas deambulan cientos de manos ociosas, mientras la zona franca de La Armería, está prácticamente cerrada y el clúster de pequeñas empresas instaladas en donde funcionó la Industria Nacional del Vidrio, no ha llenado las expectativas creadas en cuanto a fuentes de trabajos se refiere.

De igual forma, señor Presidente, Danilo Medina, existe una especie de amagar y no dar, en torno a la construcción de una nueva planta de tratamiento de las aguas residuales , así como con la terminación definitiva del muro de contención que se construye en las márgenes de los ríos Nigua y Yubazo de ésta ciudad.

Este pueblo, su excelencia, hace tiempo que espera una nueva buena, una noticia cuyo impacto haga brotar de los incrédulos rostros de sus ciudadanos, una gran expresión de alegría y exclamen a todo pulmón, “por fin nos han tomado en cuenta”.

San Cristóbal, confía en usted como el portador y mejor garante de todo lo bueno que espera por su bienestar y desarrollo, y para que se haga aquí, lo que nunca se ha hecho, que bien lo merecemos.

Con el deseo de seguir hablando, de otras tantas cosas y en espera de su elevada atención, se despide

Atentamente,

Leonardo Cabrera Díaz
San Cristóbal, R.D.

Informe Turístico: feria Santiago en programa OMT

La Fundación Ciencia y Arte informó que la Organización Mundial de Turismo (OMT) ha colocado en su calendario de principales actividades turísticas del año , la celebración en octubre próximo de la Primera Feria Mundial Ecoturística y de Producción de Santiago.

“Es un reconocimiento a la República Dominicana y las organizaciones promotoras de la Primera Feria Mundial Ecoturística y de Producción de parte de la Organización Mundial del Turismo que estemos en su agenda de actividades para el mes de octubre”, expresó la entidad en un comunicado de prensa.
El municipio de Santiago y toda la provincia vestirá sus mejores galas para recibir turistas de todo el mundo del 18 al 26 de octubre del presente año atraídos por los distintos eventos programados .

VUELOS SAN JUAN-SANTO DOMINGO

Mucha gente que desea nuevas opciones de vuelo entre Santo Domingo y San Juan, Puerto Rico (y viceversa), pregunta sobre los nuevos vuelos de la aerolínea Seaborne
Santo Domingo es el cuarto destino de Seaborne dentro de la RD. Los otros los son La Romana, Punta Cana y Santiago de los Caballeros, que se lanzó el 15 de marzo último. Se ofrecen tarifas bajas que comienzan en $99 sólo ida, con los cargos e impuestos incluidos.
Programa de vuelos San Juan–Santo Domingo:
Salida SJU a las 8:00am Llegada SDQ a las 9:15am
Salida SDQ a las 10:00am Llegada SJU a las 11:15am
Salida SJU a las 3:45pm Llegada SDQ a las 5:00pm
El punto clave: el avión que se utiliza es el nuevo Saab 340B, un turbohélice bimotor con 34 asientos.
Quién es Seaborne Airlines ?: es una pequeña aerolínea que ha operado en el Caribe por más de 20 años transportando pasajeros por San Juan, St. Thomas, Santa Cruz, Vieques, Tórtola, Virgen Gorda, Dominica, Martinica, Guadalupe, St. Maarten, St. Kitts y Nevis.
MIAMI Y EL MUNDIAL DE FUTBOL

El aeropuerto internacional de Miami siempre está congestionando y se espera que lo esté mucho más en ocasión de la Copa Mundial de Fútbol de este verano en Brasil. Se prevé que 50,000 viajeros adicionales pasen por la inmensa terminal miamense, obligando a una operación casi militar de acondicionamiento.
Los preparativos implican verificar y volver a verificar. ¿Funcionarán los baños, funcionarán sin problema las caminadoras automáticas? Y además, está la pregunta más importante: ¿Habrá una congestión en Aduana cuando los pasajeros que viajen a las ciudades de la Copa Mundial de Fútbol, pasen por MIA?
Se ha empezado a utilizar un logotipo con un balón de fútbol en sus tarjetas de negocios que alardean que MIA es “La puerta hacia Brasil”.
Con conexiones aéreas a 10 de las 12 ciudades anfitrionas en Brasil, Miami probablemente experimente el más grande efecto de “La Copa” de cualquier ciudad fuera del país suramericano. Y Miami quiere ser más que una puerta. Los funcionarios de turismo tienen la esperanza de convencer a los fanáticos del fútbol de que agreguen unos días adicionales aquí en Miami, a sus viajes programados a Brasil, o incluso, que utilicen la ciudad como su base para el Mundial.
American Airlines por ejemplo, está ofreciendo una promoción que les permitirá a los pasajeros con destino a Brasil desembarcar en Miami 48 horas antes de volar a ese país sin incurrir en penalidades de vuelo adicionales.

josepimentelmunoz@hotmail.com

Antonio Alma y el Club Naco

Hace unos días se inauguró un moderno gimnasio en el Club Deportivo Naco, dedicado a la familia Bernal, porque fue el ingeniero Juan Bernal el ideólogo, fundador original y constructor del primer club. Pero igual, se acaba de inaugurar una nueva área infantil, con todo lo que un niño necesita para su sana y recreativa diversión.
Con la apertura de este nuevo gimnasio y la restauración del área infantil, Antonio Alma, conocido por sus amigos como Toñito Alma, y su administración al frente del Club Naco, dan cumplimiento a la promesa que hicieron a los socios y socias al asumir la dirección del club.
Pero estas obras, son parte de otras tantas que ha realizado esta administración con Toñito Alma al frente. Se destacan además, remodelación de los salones de billar, domino, cartas y su cafetería, la nueva cafetería Los Delfines, La Plaza de los Inmortales, la nueva clínica de Fisiatría, El nuevo Salón de Ping Pong, Los nuevos baños del Salón Principal y del Restaurante y Piano Bar , una nueva cocina y mejoramiento general en el restaurante, la remodelación del cine teatro y construcción de camerinos, la remodelación de la Biblioteca y el salón de Internet, la nueva Dirección de Deportes , las oficinas de la Dirección de Cultura y el ascensor del lobby, entre muchos otros.
También en esta administración se logró el fortalecimiento de las disciplinas deportivas tradicionales y crearon nuevas disciplinas tales como equitación, velerismo y aviación deportiva, entre y otras. Se creó la Dirección de Cultura con seis nuevos grupos culturales.
Las disciplinas deportivas se encuentran en auge, las actividades culturales en su momento más intenso, el programa de amenidades y entretenimiento sumamente dinámico, los servicios de alimentos y bebidas cumplen cabalmente con su cometido, la “Casa Marina Cabamar” y “Naco Golf” son destinos felices para los socios y sus familias, todo esto en el marco de la más sólida situación financiera en toda la historia del club.
No obstante, que ha sido mucho el terreno ganado en el camino del progreso material e institucional del Club Naco en los últimos tres años, creo que aún les queda un espacio grande por conquistar a esta administración con Toñito Alma al frente.
El próximo martes 29 de este mes, habrá elecciones en el Club Naco y creemos que Antonio Alma y su extraordinario equipo que le acompaña, Glenys González, Fabio Herrera, Roberto Vargas, Andrés Bustamante, Luis Miguel Pou, Gustavo Biaggi, Fernando Langa y José López, deben seguir al frente hasta el 2016. Adelante, es tiempo de continuar lo que está bien.

Raso mata hombre e hiere a otro en SDN

SANTO DOMINGO.- Un raso de la Policía mató a balazos a un hombre e hirió a otro la noche de este sábado en el sector Sabana Perdida, de Santo Domingo Norte.
Nelio Montero Montero, de 25 años, murió mientras recibía atenciones médicas en el hospital Ney Arias Lora a consecuencia de heridas de bala en los costados ocasionadas por Wanidy Daulin Nolberto Rosa.
El herido es Wunniber Magnauris de los Santos Medina, de 27, quien fue baleado en el hombro izquierdo.
Nolberto Rosa cometió el hecho con una pistola Taurus, 9 milímetros.
Agrega que los hombres, con los cuales tenía diferencia por alegados asuntos pasionales, le dispararon primero en el callejón del “Peatón 7” de la calle “Malecón de la Altagracia”.
Al ser depurado en los archivos de la Policía, Montero Montero figura con una ficha por asuntos de drogas.
jt/am

Este lunes inicia semana de la Ética en RD

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El Ministerio de Educación, La Dirección General de Ética e Integridad Gubernamental, Consorcio de Educación Cívica de la PCMM, Ministerio de Educación Superior, Comisión de Efemérides Patrias y otras instituciones realizarán numerosos actividades para celebrar la semana de la Ética Ciudadana. La ética ciudadana es un modelo de conducta que viabiliza la vida en sociedad y la encamina por el rumbo de la responsabilidad, la solidaridad, el respeto y la integridad. Es la búsqueda del bien común, según los organizadores. El 29 de abril se celebra el Día de la Ética Ciudadana por ser la fecha en que se juramentara como Presidente Dominicano el ilustre patriota Ulises Francisco Espaillat, un presidente ético y moral. (Ver anexo) Entre las actividades que se desarrollan se encuentra la distribución de materiales de promoción tales como artículos, brochures, afiches entregados a las comisiones de ética de las instituciones públicas tanto en Santo Domingo, Santiago y en otros puntos del país. Asimismo se realizó previo a la fecha encuentros de Educadores Cívicos que se realizaron a casa llena en los auditorios de la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra por el Consorcio de Educación Cívica y al cual asistieron educadores cívicos y miembros de Comisiones de Ética. La parte central de estos encuentros fue la conferencia magistral de la Dra. Patricia Gascón, directora de la división de humanidades de la Universidad Autónoma Metropolitana de México. También será realizada una ofrenda floral en el Panteón de la Patria donde reposan los restos del Prócer Ulises Francisco Espaillat y será celebrada una misa el 29 de abril, y actividades similares en Moca, Provincia Espaillat. Con motivo de la designación de una estación del Metro Santo Domingo en honor a Espaillat, serán desarrolladas actividades de promoción dirigidas a los cientos de miles de dominicanos que abordan los trenes del Metro Santo Domingo, así como colocación de afiches, distribución de brochure y difusión de spots subtitulados de valores en los monitores de los trenes. A nivel escolar se ha instruido a través de la Dirección de currículo del Ministerio de Educación conversatorios con estudiantes en las materias de ciencias sociales sobre ética ciudadana. Instituciones que se suman Las comisiones de Ética de 169 instituciones fueron instruidas a desarrollar actividades tales como charlas, talleres, conversatorios, elaborar materiales de promoción para promover los valores éticos entre los servidores públicos de sus instituciones. Estas actividades forman parte de los planes de Trabajo que estas comisiones de ética formulan con la colaboración de la DIGEIG, cuyo objetivo es de garantizar dentro de la institución la difusión y promoción de los valores éticos e integridad gubernamental. Origen de Día de la Ética Desde el año 2005, por decreto 252-05 se celebra en el país el día de la Ética ciudadana. Se eligió el 29 de abril por ser la fecha en que se juramentara como Presidente Dominicano el ilustre patriota Ulises Francisco Espaillat. Espaillat nació en Santiago y desde joven se integro a las mejores causas del país en el transcurrir del siglo 19, jugando roles importantes en el Estado de actor estelar en las tareas patrias que fueron desde la revolución democrática contra el Gobierno de Báez, la participación en la administración pública, en las lides restauradoras hasta llegar a la presidencia de la República en 1876. Fue juramentado como Presidente el 29 de abril y renuncio en octubre del mismo año por no acceder a las demandas corruptoras de la época, sustentada en prebendas y privilegios sobre todo en el sector militar, la anarquía reinante y el escaso apoyo recibido. La Dirección General de Ética e Integridad General (DIGEIG) cada año se une a esta celebración en su calidad de órgano rector de la Ética, la Integridad y la Transparencia Gubernamental. El modelo de vida del Presidente Espaillat enmarca la intención ética de lo que debe normar la política en un marco de Principios orientados hacia la búsqueda del Bien Común por encima de los intereses particulares y personales que siempre se originan en el mundo propio de la condición humana. En nuestra realidad dominicana honramos este día para comprometernos cada vez más con el Principio de Justicia es el fundamento primordial de la ética pública.

Primera Dama pidió al papa visitar a la RD

SANTO DOMINGO.- La primera dama Cándida Montilla de Medina pidió al papa Francisco que incluya a la República Dominicana en sus visitas.
El pontífice, quien le respondió a Montilla de Medina “vamos a ver, vamos a ver”, también le pidió a ésta “ora por mí, y tu pueblo también que ore por mí”.
La Primera Dama encabeza la delegación oficial designada por el presidente Danilo Medina para asistir a la ceremonia de canonización de los papas Juan Pablo II y Juan XXIII, cuya misión dijo cumplió como fue encomendada.
“He cumplido con la misión encomendada por mi esposo, el Pdte de expresar sinceros votos por la prosperidad de la Santa Sede y ventura personal de su santidad” escribió Montilla de Medina en su cuenta de Twitter @PrimeraDamaDO.
Agregó que “es un honor presidir la delegación dominicana en este encuentro histórico”
La delegación también está integrada por Víctor Manuel Grimaldi Céspedes, embajador ante la Santa Sede, y Víctor Gómez Bergés, ex embajador.
jt/am

Marc Anthony arrasó en los premios Billboard

ESTADOS UNIDOS.- El cantante de origen puertorriqueño se llevó 10 estatuillas en el evento que contó con grandes presentaciones de Ricky Martin, Chayanne, Cristian Castro, David Bisbal y Laura Pausini con Andrea Bocelli. Hubo una constante en la entrega de los Premios Billboard a la Música Latina: ver a Marc Anthony subir al escenario armado en el Bank United Center de la Universidad de Miami para recibir las 10 estatuillas que ganó, entre las que están las de las categorías Artista del Año, Hot Latin Song Canción del Año, Canción del Año Airplay y Digital. Prince Royce, el neoyorquino de origen dominicano, llegará a la Argentina (se presentará el 7 de mayo en el Luna Park) con cuatro Billboard bajo el brazo. Entre ellos se quedó con la categoría Hot Latin Songs Artist del Año Masculino y Canción del Año Streaming por «Darte un Beso». Otros dos artistas que visitarán el país están en la lista de ganadores: Romeo Santos (que hará una serie de presentaciones en Buenos Aires y Córdoba) era uno de los grandes candidatos, pero finalmente sólo consiguió liderar dos categorías (Compositor del Año y Productor del Año), además de tener una parte del premio de Enrique Iglesias: antes de tocar el 22 de mayo en el Luna Park, el español obtuvo un galardón por «Loco» en Hot Latin Song Colaboración Vocal. Las presentaciones en vivo de los artistas más importantes de la escena latina entregaron algunos de los momentos más fuertes de la noche. La emoción se hizo presente cuando Chayanne interpretó «Humanos a Marte» a pocos días del fallecimiento de su madre y mientras recibía la ovación de todo el estadio no pudo ocultar sus lágrimas. Ricky Martin trasladó la pasión del Mundial Brasil 2014 al escenario con «Vida» (canción elegida en el concurso SuperSong organizado por la FIFA) y Laura Pausini se unió con Andrea Bocelli para hacer «Vive Ya». Además, cantaron Cristian Castro, Franco de Vita, Juanes, Luis Fonsi, David Bisbal, Enrique Iglesias, Sean Paul con Wisin, Banda El Recodo de Cruz Lizárraga y Prince Royce con Michel Teló, entre otros. El gran cierre fue con la premiada «Vivir mi Vida» de Marc Anthony. Además, artistas de renombre se llevaron premios especiales. El italiano Bocelli se llevó el Premio Billboard Trayectoria Artística, el colombiano Carlos Vives fue reconocido con el Billboard Espíritu de la Esperanza por su compromiso con las comunidades indígenas y afrocolombianas, y el venezolano De Vita fue galardonado con el Premio Billboard Salón de la Fama por sus 30 años de carrera. Lista completa de ganadores PREMIO A LA TRAYECTORIA: Andrea Bocelli PREMIO SALÓN DE LA FAMA: Franco De Vita PREMIO ESPÍRITU DE LA ESPERANZA: Carlos Vives ARTISTA DEL AÑ Marc Anthony ARTISTA DEL AÑO, DEBUT Luis Coronel GIRA DEL AÑO Luis Miguel ARTISTA DEL AÑO, REDES SOCIALES Shakira ARTISTA CROSSOVER DEL AÑO Bruno Mars «HOT LATIN SONG» CANCIÓN DEL AÑO Marc Anthony, «Vivir mi vida» «HOT LATIN SONG» COLABORACIÓN VOCAL Enrique Iglesias con Romeo Santos, «Loco» «HOT LATIN SONGS» ARTISTA DEL AÑO, MASCULINO Prince Royce «HOT LATIN SONGS» ARTISTA DEL AÑO, FEMENINO Thalía «HOT LATIN SONGS» ARTISTA DEL AÑO, DÚO O GRUPO La Arrolladora Banda El Limón De René Camacho «HOT LATIN SONGS» SELLO DISCOGRÁFICO DEL AÑO Universal Music Latin Entertainment «HOT LATIN SONGS» CASA DISQUERA DEL AÑO Sony Music Latin CANCIÓN DEL AÑO, AIRPLAY Marc Anthony, «Vivir mi vida» SELLO DISCOGRÁFICO DEL AÑO, AIRPLAY Universal Music Latin Entertainment CASA DISQUERA DEL AÑO, AIRPLAY Sony Music Latin CANCIÓN DEL AÑO, DIGITAL Marc Anthony, «Vivir mi vida» CANCIÓN DEL AÑO, STREAMING Prince Royce, «Darte un beso» «TOP LATIN ALBUM» DEL AÑO Marc Anthony, 3.0 «TOP LATIN ALBUMS» ARTISTA DEL AÑO, MASCULINO Marc Anthony «TOP LATIN ALBUMS» ARTISTA DEL AÑO, FEMENINO Jenni Rivera «TOP LATIN ALBUMS» ARTISTA DEL AÑO, DÚO O GRUPO La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho «TOP LATIN ALBUMS» SELLO DISCOGRÁFICO DEL AÑO Universal Music Latin Entertainment «TOP LATIN ALBUMS» CASA DISCOGRÁFICA DEL AÑO Fonovisa «LATIN POP SONG» DEL AÑO Marc Anthony, «Vivir mi vida» «LATIN POP SONGS» ARTISTA DEL AÑO, SOLISTA Prince Royce «LATIN POP SONGS» ARTISTA DEL AÑO, DÚO O GRUPO Chino & Nacho SELLO DISCOGRÁFICO DEL AÑO, «LATIN POP AIRPLAY» Sony Music Latin CASA DISCOGRÁFICA DEL AÑO, «LATIN POP AIRPLAY» Sony Music Latin «LATIN POP ALBUM» DEL AÑO Alejandro Fernández, Confidencias «LATIN POP ALBUMS» ARTISTA DEL AÑO, SOLISTA Alejandro Fernández «LATIN POP ALBUMS» ARTISTA DEL AÑO, DÚO O GRUPO Il Volo SELLO DISCOGRÁFICO DEL AÑO, «LATIN POP ALBUMS» Universal Music Latin Entertainment CASA DISCOGRÁFICA DEL AÑO, «LATIN POP ALBUMS» Universal Music Latino CANCIÓN TROPICAL DEL AÑO Marc Anthony, «Vivir mi vida» «TROPICAL SONGS» ARTISTA DEL AÑO, SOLISTA Prince Royce «TROPICAL SONGS» ARTISTA DEL AÑO, DÚO O GRUPO Chino & Nacho SELLO DISCOGRÁFICO DEL AÑO, «TROPICAL SONGS AIRPLAY» Sony Music Latin CASA DISCOGRÁFICA DEL AÑO, «TROPICAL SONGS AIRPLAY» Sony Music Latin ÁLBUM TROPICAL DEL AÑO Marc Anthony, 3.0 «TROPICAL ALBUMS» ARTISTA DEL AÑO, SOLISTA Marc Anthony «TROPICAL ALBUMS» ARTISTA DEL AÑO, DÚO O GRUPO El Gran Combo de Puerto Rico SELLO DISCOGRÁFICO DEL AÑO, «TROPICAL ALBUMS» Sony Music Latin CASA DISCOGRÁFICA DEL AÑO, «TROPICAL ALBUMS» Sony Music Latin CANCIÓN REGIONAL MEXICANA DEL AÑO La Arrolladora Banda El Limón de René Camacho, «El ruido de tus zapatos» «REGIONAL MEXICAN SONGS» ARTISTA DEL AÑO, SOLISTA Gerardo Ortiz «REGIONAL MEXICAN SONGS» ARTISTA DEL AÑO, DÚO O GRUPO La Arrolladora Banda el Limón de René Camacho SELLO DISCOGRÁFICO DEL AÑO, «REGIONAL MEXICAN AIRPLAY» Universal Music Latin Entertainment CASA DISCOGRÁFICA DEL AÑO, «REGIONAL MEXICAN AIRPLAY» Disa ÁLBUM REGIONAL MEXICANO DEL AÑO Jenni Rivera, La misma gran señora «REGIONAL MEXICAN ALBUMS» ARTISTA DEL AÑO, SOLISTA Jenni Rivera «REGIONAL MEXICAN ALBUMS» ARTISTA DEL AÑO, DÚO O GRUPO La Arrolladora Banda El Limón de René Camacho SELLO DISCOGRÁFICO DEL AÑO, «REGIONAL MEXICAN ALBUMS» Universal Music Latin Entertainment CASA DISCOGRÁFICA DEL AÑO, «REGIONAL MEXICAN ALBUMS» Fonovisa CANCIÓN «LATIN RHYTHM DEL AÑO Daddy Yankee, «Limbo» «LATIN RHYTHM SONGS» ARTISTA DEL AÑO, SOLISTA Don Omar «LATIN RHYTHM SONGS» ARTISTA DEL AÑO, DÚO O GRUPO Alexis & Fido SELLO DISCOGRÁFICO DEL AÑO, «LATIN RHYTHM AIRPLAY» Universal Music Latin Entertainment CASA DISCOGRÁFICA DEL AÑO, «LATIN RHYTHM AIRPLAY» Machete ÁLBUM «LATIN RHYTHM» DEL AÑO Wisin & Yandel, Líderes «LATIN RHYTHM ALBUMS» ARTISTA DEL AÑO, SOLISTA Daddy Yankee «LATIN RHYTHM ALBUMS» ARTISTA DEL AÑO, DÚO O GRUPO Wisin & Yandel SELLO DISCOGRÁFICO DEL AÑO, «LATIN RHYTHM ALBUMS» Universal Music Latin Entertainment CASA DISCOGRÁFICA DEL AÑO, «LATIN RHYTHM ALBUMS» Machete COMPOSITOR DEL AÑO Anthony «Romeo» Santos EDITORA DEL AÑO EMI Blackwood Music Inc., BMI CORPORACIÓN EDITORA DEL AÑO Sony/ATV Music PRODUCTOR DEL AÑO Anthony «Romeo» Santos