Marte y Peralta jonrones, Familia llega 19 salvados
FILADELFIA– Javier Báez remolcó tres carreras, Kris Bryant y Ben Zobrist conectaron sendos jonrones y los Cachorros de Chicago apalearon el miércoles por 8-1 a los Filis de Filadelfia.
John Lackey (7-2) ponchó a ocho, permitió apenas tres hits y extendió su racha en blanco a tres y dos tercios de entradas por los Cachorros.
El abridor de los Filis, Vince Velásquez, abandonó el partido después de sacar apenas un out por dolor en el bíceps derecho. Velásquez realizó dos lanzamientos y dejó el montículo.
Bryant empalmó su 14to cuadrangular del año, con un compañero en base, en la sexta entrada, y Zobrist bateó el suyo un out después para poner la pizarra 4-0.
Por los Cachorros, el puertorriqueño Báez de 4-4, con tres impulsadas, y el venezolano Miguel Montero de 3-1, con una anotada.
Por los Filis, los venezolanos Odúbel Herrera de 4-1, César Hernández de 4-1, con una impulsada, y Freddy Galvis de 4-0. El dominicano Maikel Franco de 3-0.
AZULEJOS 7 TIGRES 2
DETROIT– Josh Donaldson conectó tres hits, incluyendo un jonrón de tres carreras y un triple, y R.A. Dickey ganó salidas consecutivas por primera vez desde el verano pasado para ayudar a los Azulejos de Toronto a derrotar el miércoles 7-2 a los Tigres de Detroit y evitar la barrida en la serie de tres partidos.
Justin Smoak disparó cuadrangular de dos anotaciones y Kevin Pillar llevó dos más al plato con un triple para que Toronto pusiera fin a la racha de cinco triunfos de Detroit.
Dickey (4-6) permitió dos carreras y nueve hits en cinco innings y un tercio. Combinado con el triunfo del viernes en Boston, ganó salidas consecutivas por primera vez desde que 28 de agosto ante Detroit y el 2 de septiembre en Cleveland.
Jordan Zimmermann (8-3) admitió siete anotaciones y ocho imparables en cuatro entradas y dos tercios, entre ellos dos triples y dos cuadrangulares. Ha permitido al menos siete carreras dos veces en sus últimas cuatro apariciones, por lo que su efectividad subió del 1.10 del 6 de mayo a 3.30 en la actualidad.
Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 5-2 con una anotada; Edwin Encarnación de 3-0 con una anotada. El venezolano Ezequiel Carrera de 4-0.
Por los Tigres, el venezolano Miguel Cabrera de 4-1. El cubano José Iglesias de 3-1.
BRAVOS 4 PADRES 2
SAN DIEGO — El venezolano Ender Inciarte se quedó a un jonrón de batear para el ciclo y anotó dos veces, el colombiano Julio Teherán lanzó ocho entradas y tuvo un sencillo productor y los Bravos de Atlanta vencieron el miércoles 4-2 a los Padres de San Diego para frenar una racha de seis derrotas.
Los Bravos, que tienen el peor récord de Grandes Ligas con 17-42, les negaron a los Padres lo que hubiera sido su primera serie barrida de la campaña.
Wil Myers pegó dos jonrones por los Padres, que están en el fondo del Oeste de la Liga Nacional con registro de 25-36.
Como primero en el orden, Inciarte pegó sencillo y anotó en la primera, conectó doblete en la segunda, se ponchó en la cuarta y disparó triple y anotó en la sexta.
Teherán (2-6) admitió dos carreras y cinco hits, otorgó ocho ponches y una base por bolas. El dominicano Arodys Vizcaino, quien fue el derrotado la noche anterior, lanzó el noveno inning para su séptimo rescate en nueve oportunidades.
Por los Bravos, el venezolano Inciarte de 5-3 con dos anotadas. El cubanoAdonis García de 5-0. El mexicano Daniel Castro de 5-1 con una anotada. El colombiano Teherán de 4-2 con una remolcada.
Por los Padres, los venezolanos Yangervis Solarte de 3-0; Alexi Amarista de 2-1; Héctor Sánchez de 1-0. El panameño Christian Bethancourt de 4-1. El cubanoAlexei Ramírez de 2-1.
RAYS 6 ARIZONA 3
PHOENIX, Arizona — Corey Dickerson disparó par de jonrones y los Rays de Tampa Bay completaron una gira de 10 partidos con un triunfo el miércoles 6-3 sobre los Diamondbacks de Arizona.
Desmond Jennings también conectó cuadrangular por los Rays, que ganaron dos de tres en Arizona el hilvanaron series por apenas la segunda ocasión en la temporada.
Rickie Weeks Jr. dio un vuelacercas por los Diamondbacks.
Jake Odorizzi (3-3) lanzó cinco entradas y se colgó el triufo, gracias a una ofensiva de Tampa Bay de dos anotaciones en el sexto inning para poner la pizarra 4-3. Admitió tres carreras y cinco hits con ocho ponches y tres bases por bola.
Archie Bradley (2-2) cargó con la derrota en cinco entradas y dos tercios de labor en los que permitió cuatro carreras.
Por los Diamondbacks, el cubano Yasmany Tom[as de 4-2. El dominicano Jean Segura de 4-1. El venezolano David Peralta de 5-1 con una anotada.
YANKEES 12 ANGELINOS 6
NUEVA YORK Chris Parmelee disparó dos jonrones en su primer juego como titular con los Yankees, el boricua Carlos Beltrán añadió otro vuelacercas y la ofensiva de los Yankees de Nueva York despertó en el triunfo del miércoles 12-6 sobre los Angelinos de Los Ángeles.
Jacoby Ellsbury se voló la barda y anotó tres veces, Brett Gardner tuvo tres imparables y dos carreras remolcadas para que los Yankees alargaran a ocho su racha ganadora ante los Angelinos. Nueva York, que ha ganado 15 de los últimos 20 enfrentamientos entre ambos equipos, buscará barrer el jueves la serie de cuatro partidos.
Mike Trout y el dominicano Albert Pujols pegaron dobletes consecutivos en el quinto inning para darle a Los Ángeles una ventaja de 5-4, misma que se le esfumó a Jered Weaver (5-5) y el ineficaz bullpen.
Anthony Swarzak (1-0) se colgó el triunfo en su debut con los Yankees al trabajar un inning y dos tercios en relevo de un descontrolado Nathan Eovaldi. Fue el primer triunfo para el derecho en Grandes Ligas desde agosto de 2014, con Minnesota ante Kansas City.
Por los Yankees, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 4-3 con tres producidas y dos anotadas. El dominicano Starlin Castro de 5-1. El venezolano Ronald Torreyes de 5-0.
Por los Angelinos, el cubano Yunel Escobar de 5-2. Los dominicanos Jefry Marte de 5-2 con una producida y una anotada; Albert Pujols de 5-1 con una remolcada. Los venezolanos Rafael Ortega de 4-2 con una anotada; Carlos Pérez de 4-1; Gregorio Petit de 4-2 con dos producidas y una anotada.
ORIOLES 4 KANSAS 0
BALTIMORE, Maryland, EE.UU. Chris Tillman lanzó de manera eficiente hasta el octavo inning para llegar a siete triunfos en fila, Ryan Flaherty remolcó dos anotaciones y los Orioles de Baltimore alargaron a siete la racha de derrotas de los Reales de Kansas City con una victoria el miércoles de 4-0.
Tillman (8-1) permitió ocho hits en siete entradas y un tercio, igualó una marca personal con nueve ponches y no dio bases por bolas. El derecho está invicto en 10 salidas desde el 14 de abril y tiene foja de 6-0 en casa, además de estar empatado en el segundo lugar de la Liga Americana en victorias esta campaña.
Brad Brach sacó los últimos cinco outs para conseguir su segundo rescate y ayudar a que los Orioles consiguieran su primera barrida de tres juegos sobre Kansas City desde mayo de 2011. Baltimore tiene cuatro victorias consecutivas y ha ganado siete de ocho.
Los Orioles tomaron control del encuentro con un ataque de cuatro carreras en la quinta entrada ante el dominicano Edinson Vólquez (5-6).
Por los Orioles, los dominicanos Pedro Álvarez de 3-1 con una anotada; Manny Machado de 4-0.
Por los Reales, los venezolanos Salvador Pérez de 4-2; Alcides Escobar de 4-1. El cubano Kendrys Morales, el nicaragüense Cheslor Cuthbert y el brasileño Paulo Orlando de 4-1 cada uno.
JOHNNY PERALTA PEGA CUADRANGULAR
CINCINNATI, Ohio, EE.UU. Brandon Moss disparó cuadrangular en turnos consecutivos, Matt Adams y el dominicano Jhonny Peralta agregaron jonrones de tres carreras y los Cardenales de San Luis aplastaron el miércoles 12-7 a los Rojos de Cincinnati.
Moss quebró un empate a cuatro en el quinto inning con un cuadrangular de dos carreras a jardín derecho y luego se voló la barda sin gente en los senderos en el séptimo episodio, para llegar a ocho juegos en su carrera con al menos dos jonrones.
Todos los jugadores de posición de San Luis tuvieron al menos un hit, y los relevistas de los Cardenales retiraron a los primeros 10 bateadores para que San Luis llegara a tres victorias en sus últimos cuatro juegos.
Matt Bowman (1-1) obtuvo su primer triunfo en Grandes Ligas al ponchar a al único bateador que enfrentó, Zack Cozart, para el último out de la quinta con la potencial carrera del empate en segunda.
El dominicano Alfredo Simón (2-6) cargó con el revés.
Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 5-2 con tres producidas y dos anotadas. El cubano Aledmys Díaz de 5-1 con dos anotadas. El puertorriqueño Yadier Molina de 4-2 con dos anotadas. El mexicano Jaime García de 2-0.
Por los Rojos, el puertorriqueño Iván de Jesús de 1-1 con una anotada. El venezolano Eugenio Suárez de 5-0. El dominicano Simón de 1-0.
OTRO RESULTADO
METS 6 PIRATAS 5
(El dominicano Jeurys Familia llegó a 19 partidos salvados)
of-am