San Cristóbal: Cuna de la Constitución y olvidada (1 de 2)

Por JAVIER FUENTES

San Cristóbal, una provincia histórica de la República, no solo es la Cuna de la primera Constitución del país, sino también un territorio subestimado aunque con potencial económico, social y tecnológico.

Su infraestructura agrícola, industrial y cultural ha sido clave en la historia nacional; sin embargo, la falta de inversión pública y una planificación estratégica integral han limitado su desarrollo.

Estudios recientes destacan las ventajas competitivas de esta provincia en sectores como la industria, la educación y la tecnología.

Con este artículo, analizo por qué San Cristóbal fue elegida para la firma de la primera Constitución, su impacto en la Nación y cómo, aprovechando las tendencias del nearshoring, puede transformarse en un parque cibernético y motor regional de desarrollo.

El 6 de noviembre de 1844, en San Cristóbal se firmó la primera Constitución Dominicana, marcando el inicio de una nueva era jurídica y política en el país. Su elección respondió a su ubicación estratégica y a su importancia en el contexto independentista.

Durante los siglos XIX y XX, la provincia desempeñó un papel central en la historia Nacional. Durante el régimen de Rafael L. Trujillo, se promovieron mejoras en infraestructura industrial y urbanización, aunque en gran medida orientadas a fortalecer el poder del régimen.

Tras la caída de la dictadura, la inversión pública se redujo significativamente y, pese al desarrollo de la zona industrial, esta tendencia aún persiste.

Loyola: un pilar educativo

El Instituto Politécnico Loyola (1952)  en San Cristóbal, fundado por los curas Jesuitas, ha sido uno de los proyectos educativos más destacados de la región.

Ha formado a generaciones de profesionales en áreas técnicas y científicas, convirtiéndose en un referente nacional.

Desde su creación no se ha desarrollado otro proyecto educativo de igual envergadura, lo que evidencia la necesidad de impulsar nuevas iniciativas en educación técnica y superior.

Al reseñar la importancia de esta institución educativa científica lo hacemos como un ejemplo de lo se podría hacer en estos momentos.

Potencial para el desarrollo

En cuanto a la economía y producción Industrial. San Cristóbal es el hogar de la zona franca de Haina, uno de los pilares de la exportación nacional. A pesar de eso, la provincia requiere una modernización profunda en su estructura productiva y el fortalecimiento de su infraestructura logística para atraer mayores inversiones.

Educación y formación profesional

Es imprescindible atajar la despoblación de la región Sur, y que San Cristóbal comience a estar en el mapa alineando la oferta académica con las nuevas demandas laborales, particularmente en áreas tecnológicas y de automatización, para preparar a los jóvenes de todas las provincias ante la transformación digital.

Turismo histórico y cultural

El rico legado histórico de San Cristóbal –como la firma de la primera Constitución– y repensar el Museo de la Memoria (1930-1961) representa una oportunidad para desarrollar el turismo cultural.

Porque más que mal haría bien, dado que nadie tiene el derecho de borrar la memoria histórica de los pueblos; no importa cómo se haya construido.

La restauración de sitios históricos y la promoción de eventos culturales pueden dinamizar la economía local y reforzar la identidad regional.

Desarrollo sustentable

La producción de cacao, café y productos hortícolas sigue siendo esencial para la provincia, aunque enfrenta desafíos relacionados con la modernización tecnológica y el acceso a mercados internacionales.

Por ello es necesario rediseñar un modelo que contribuya a garantizar que los jóvenes no migren.

Infraestructura y conectividad regional

Un aspecto fundamental para el desarrollo integral de la provincia es la mejora de la conectividad.

En este sentido, se debe evaluar y ejecutar la implementación de un ferrocarril que conecte el sur con todas las provincias, acompañado de una estación de acopio.

Esta iniciativa permitiría:

•   Optimizar el transporte de mercancías y materias primas.

•   Integrar regionalmente el territorio, facilitando el comercio entre provincias.

•   Potenciar la logística y distribución de productos agrícolas e industriales, reduciendo costos y tiempos de traslado.

Parque cibernético

El nearshoring —la relocalización de empresas hacia Latinoamérica— abre una ventana de oportunidad para que San Cristóbal se convierta en un centro tecnológico.

La crisis global de suministros y la creciente demanda de servicios digitales posicionan a la provincia para atraer inversión extranjera en el sector tecnológico.

Gracias a su cercanía a Santo Domingo y a importantes puertos, San Cristóbal es ideal para instalar centros de datos, empresas de software y servicios tecnológicos.

Los beneficios incluyen:

1. Generación de empleo en áreas de desarrollo de software, ciberseguridad y análisis de datos.

2. Fortalecimiento del sector educativo mediante la creación de programas técnicos y universitarios enfocados en la economía digital.

3. Impulso a la infraestructura tecnológica, beneficiando a múltiples sectores productivos.

Diversos estudios proyectan que, con las inversiones adecuadas, San Cristóbal podría transformarse en un hub tecnológico que impulse el desarrollo regional y atraiga talento e inversión extranjera.

Inversión Pública en San Cristóbal: PLD vs. PRM

Gobiernos del PLD (1996-2000, 2004-2020)

•   Inversión limitada en infraestructura vial y educativa.

•   Estancamiento en proyectos industriales y tecnológicos.

•   Crecimiento desigual en comparación con otras provincias.

Gobierno del PRM (2020-presente)

•   Incremento en la inversión en infraestructura y servicios básicos.

•   Implementación de proyectos en educación y empleo.

•   Aumento en la inversión tecnológica, aunque aún insuficiente para cubrir todas las necesidades del desarrollo regional.

jpm-am

Ministra de la Mujer asegura futuro RD tiene rostro femenino

SALCEDO.- Al participar dentro de lo que fue Primer Simposio Nacional: Rol de la Mujer en el Desarrollo Integral de la Nación Dominicana, la Ministra Mayra Jiménez expresó en esta ciudad que el futuro del país tiene rostro femenino.

Según la funcionaria gubernamental, en estos momentos las mujeres dominicanas están conquistando muchos espacios dentro de lo que son los diferentes estamentos de la sociedad, todo esto gracias al trabajo del mismo sector femenino.

“Hoy, aquí en Salcedo, reafirmamos nuestro compromiso con esta causa. Sigamos avanzando con determinación, sigamos derribando barreras, sigamos transformando la historia. Porque el futuro de la República Dominicana será más próspero, justo y equitativo en la medida en que logremos que todas las mujeres tengan acceso real a oportunidades, protección y derechos”, dijo.

En ese sentido la Ministra Mayra Jiménez manifestó, que La historia ha demostrado que cuando las mujeres avanzan lo hace también la sociedad, por lo que instó a las mujeres dominicana, a que continúen construyendo un país donde todas puedan desarrollarse plenamente, libres de violencia, con autonomía económica, con acceso a la educación y con la certeza de que sus derechos están garantizados.

Al participar como panelista principal dentro del Primer Simposio Nacional: Rol de la Mujer en el Desarrollo Integral de la Nación Dominicana, la referida dama precisó, que el futuro que se está construyendo es uno donde ninguna mujer tenga que elegir entre su seguridad y su libertad, y en donde la igualdad no sea un privilegio, sino un derecho garantizado, “Un futuro que es a su vez el presente y que requiere la participación del gobierno, del sector privado, de la academia, de las comunidades, y de cada persona que cree en un país más justo”, indicó.

Es por ello, según dijo que desde el Ministerio de la Mujer, han asumido la tarea de rescatar y visibilizar los aportes de las dominicanas en todas las áreas del quehacer humano, ya que sus historias es también la historia de la nación.

“No podemos construir el futuro sin el coraje de María Trinidad Sánchez, sin el ideal de Abigail Mejía, sin la resistencia de las Mirabal, sin la pluma de Carmen Natalia, sin las enseñanzas de Salomé Ureña, sin la firmeza de Mamá Tingó, sin la conciencia de Gladys Gutiérrez y sin la lucha feminista de Magaly Pineda y tantas otras que nos precedieron”, dijo.

En la actividad que fue organizada por la Cooperativa La Unión, y que reunió a panelistas tales como la Vicerrectora de Extensión de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), Rosalía Sosa, la periodista y subdirectora del periódico Hoy-Digital Millizen Uribe, así como a la senadora por Hermanas Mirabal, María Mercedes Ortiz.

También participaron como panelistas la Vicepresidenta de la Cámara de Diputados Darhuelly D Aza, Linabel González directora de la Oficina Provincial Para el Desarrollo de la Mujer (OPDM) y Yildalina Tatem.

of-am

Dominicano Rafael Devers será bateador designado del Boston

SARASOTA, Florida – El estelar toletero dominicano de los Boston Red SoxRafael Devers, fungirá como bateador designado en su debut en la actual temporada de exhibición, el miércoles, contra los Tampa Bay Rays.

El manager de los Red Sox, el puertorriqueño Alex Cora, dijo que Devers podría jugar defensa, por primera, vez a mediados de la próxima semana.

“Ahora es tratar de darle [la mayor cantidad] posible de juegos esta semana. Como no ha hecho mucho en el terreno, será Bateador Designado, y poquito a poco seguirá añadiendo”, dijo Cora a ESPN Digital, luego del juego de exhibición del lunes contra los Baltimore Orioles en Sarasota.

“Esta semana es complicada para nosotros. Juego en Bradenton, el martes; vamos a Dunedin, el jueves; tenemos un día libre la próxima semana. Veremos cómo trabaja lo del fin de semana” dijo Cora.

“Jugaremos con el itinerario, ya hablé con él con base en los turnos que creemos serán necesarios para estar listo para [el día inaugural] en Texas”, dijo Cora.

Devers, de 28 años, fue limitado en las primeras semanas de los entrenamientos de Grandes Ligas mientras completaba la recuperación de las lesiones que sufrió en ambos hombros la temporada pasada.

El quisqueyano se lastimó el hombro derecho en un partido en julio, pero, posteriormente, sintió dolores en el izquierdo, dando por terminada la temporada el 20 de septiembre. Debido a las lesiones, Devers fue limitado a 138 juegos, en los que bateó 28 jonrones y empujó 83 carreras.

Devers, un tres veces Todos Estrellas y el mejor bateador del equipo, dijo a su llegada a los entrenamientos que rechazó una petición del equipo de mudarse de la tercera base para acomodar al recién llegado Alex Bregman, quien fue firmado en la agencia libre por tres años y $120 millones de dólares.

“La tercera base es mi posición. Es lo que juego” dijo Devers. “No sé cuáles son sus planes. Tuvimos una conversación. Dejé en claro cuáles eran mis deseos. Lo que suceda a partir de ahora, no lo sé”, agregó.

Devers, quien tiene un contrato de $313 millones de dólares con que cubre hasta la temporada 2033, dejó claramente establecido que no estaba dispuesto a convertirse en Bateador Designado de tiempo completo.

Mientras el tiempo (y los Red Sox, incluyendo Cora) se encargan de determinar dónde jugará Devers, para el equipo lo más importante, ahora mismo, es que pueda estar listo para el 27 de marzo, cuando Boston abrirá la temporada contra los Texas Rangers en el Globe Life Field de Arlington.

“Él estará listo, va a estar listo”, dijo Cora.

BRAYAN BELLO CONTRA EL RELOJ

Por otro lado, Cora informó que el lanzador dominicano Brayan Bello, quien está atrasado en el proceso de estar listo para integrar la rotación abridora desde el Día Inaugural, tuvo una buena sesión de bullpen el lunes.

“Tiró bullpen hoy, la velocidad estaba alta, hoy fue un buen día para él”, dijo Cora. “Está un poquito atrás, obviamente, el plan es tenerlo listo para la temporada, pero si no se puede es porque lo estamos cuidando”, agregó.

Bello, quien lideró a los Red Sox con 58 aperturas en las dos temporadas anteriores, estuvo fuera de acción brevemente al comienzo del campo de entrenamiento debido a un dolor en el hombro.

El derecho de 25 años tuvo marca de 14-8 y efectividad de 4.49 en 162.1 entradas en 2024, la primera temporada de su contrato de seis años y $55 millones de dólares.

“Ya estamos en marzo 3, está corriendo contra el tiempo. Hay que preparar todo. Tenemos un plan A y un plan A-2. Esperemos darle el volumen de trabajo que necesita para estar listo al principio de la temporada, pero si no es así, es porque es una pieza sumamente importante para nosotros y si pierde un poquito de la temporada es parte de [la dinámica del juego]”, dijo Cora.

of-am

Lovatón dice a Leonel: “Se le fue la guagua, está equivocado”

SANTO DOMINGO.- El director de Aduanas, Eduardo Sanz Lovatón, respondió al expresidente Leonel Fernández, quien dijo que el Partido Revolucionario Moderno (PRM) sólo gobierna para las élites económicas, dejando de lado a los sectores más vulnerables.

El también dirigente del PRM manifestó que al presidente del partido Fuerza del Pueblo «se le fue la guagua» con esas afirmaciones y que está equivocado.

“El Gobierno que más ha levantado a dominicanos de la pobreza a la clase media es el de Luis Abinader, y del mismo modo pudiéramos compararlo con los 20 años del expresidente Fernández en temas de inversión, exportación, seguridad ciudadana, control de la inflación, entre otros», manifestó.

Durante una entrevista en el programa Matutino Su Mundo, Lovatón dijo que la presente gestión ayuda a la gente, no solo a los más necesitada de la República Dominicana, sino a todo el espectro social dominicano.

Dijo que por esa razón, hace menos de un año el 60 por ciento de la población le dijo que sí a Luis Abinader «y solo el 30 y tanto le dijo que sí a esa historia de 20 años. Nosotros respetamos mucho la oposición del presidente Fernández, pero dicho en español, al presidente Fernández se le fue la guagua ahí”, señaló.

an/am

Víctor Méndez conquista Copa Independencia de Ajedrez 2025

SANTO DOMINGO.- El maestro FIDE Víctor Méndez conquistó el cetro de la Copa Independencia de Ajedrez 2025, celebrada en los salones de la federación de este deporte en el Centro Olímpico Félix Sánchez.

Organizado por el arquitecto Eugenio Daniel Díaz, el evento reunió a más de 100 jugadores de todas las edades, reflejando el crecimiento y el impulso que ha tomado el ajedrez en este año.

El grupo Ajedrez Picante, liderado por su CEO Benjamín Henríquez, ha sido un pilar fundamental en la organización de un calendario competitivo de alto nivel, garantizando la masificación y el desarrollo del «deporte ciencia» en el país.

EL GANADOR

Méndez, oriundo de San Juan, se coronó campeón tras obtener 7 puntos de 8 posibles, demostrando un juego de gran calidad. El segundo lugar fue para el ingeniero Ruddy Méndez, CEO de la Academia Strong Chess, ubicada en Santo Domingo Este. En tercer lugar, destacó el ingeniero Darvi Crispín, quien, tras un retiro temporal y pese a problemas de salud, logró mantenerse en el podio.

Los puestos cuarto, quinto y sexto fueron ocupados por jóvenes promesas del ajedrez dominicano: Fraymi Morel, Ángel Lara y Os Misael King. En la séptima posición se ubicó el Maestro Víctor Isaac Michelén Rodríguez, también de San Juan, quien regresó con gran nivel tras una pausa en su carrera.

El octavo puesto fue para el ingeniero Richard Lugo, miembro del Ayuntamiento de Santo Domingo Este. En noveno lugar quedó Alexandro Montero, otro fuerte jugador sanjuanero, y en la décima posición se destacó Brian Tineo.

EN FEMENINO

En el apartado femenino, la profesora Mary Loly González fue la mejor clasificada, consolidando a San Juan como una de las provincias con mayor potencial en el ajedrez dominicano.

Durante el torneo, se vivieron momentos memorables, como la destacada actuación del niño Netzer Geraldino, entrenado por el profesor Julio Ventura, quien logró subir 104 puntos de ELO, un logro impresionante. En contraste, el Maestro Carlos Paul Abreu experimentó uno de sus peores desempeños, perdiendo más de 40 puntos de ELO y retirándose antes de finalizar el torneo.

El evento fue dirigido por el ingeniero Benjamín Henríquez y el profesor Bernardo López «Charamico», quienes garantizaron un desarrollo técnico de alta calidad.

of-am

Reducir muertes en accidentes entre objetivos para el 2028

SANTO DOMINGO.- El presidente Luis Abinader anunció los objetivos que pretende alcanzar su gestión para el 2028, incluyendo elevar la expectativa de vida de la población y la reducción significativa de las muertes por accidentes y enfermedades.

En “La Semanal” de este lunes habló de aumentar el promedio de vida, de 75 a 77 años para el 2028, y reducir la mortalidad infantil, a menos de 15 por cada mil nacidos, gracias a un efectivo programa de disminución de esa mortalidad, como se está haciendo en las maternidades de La Altagracia y Los Minas.

DISMINUIR MUERTES POR ACCIDENTES DE 31 A 27 EN EL 2028

También, proyectó la disminución de las muertes por accidentes de tránsito, de 31 por 100 mil habitantes en el 2019, a unas 27 en el 2028.

El Jefe de Estadi explicó que esto se logrará con el Pacto por la Seguridad Vial, el Plan Estratégico Nacional de Seguridad Vial 2025-2028, el Programa Nacional de Casco Protector para Motociclistas, formación masiva de 300 mil estudiantes en educación y seguridad vial, implementar la licencia por puntos, la Red Nacional de Patrullaje de Carreteras y Vías Urbanas, así como la aplicación de la inspección técnica vehicular.

BAJAR MUERTES POR CAUSAS CRONICAS TRANSMISIBLES

Además, bajar los decesos por causas crónicas no transmisibles, que son unas 30 mil al año; se trata de enfermedades como accidentes cerebro-vasculares, problemas cardíacos, diabetes y otras. Abinader subrayó que el programa Hearts fue universalizado, dando medicamentos gratuitos a los mayores de 45 años.

Apuntó que RD ocupa el sexto lugar en Índice de Desarrollo Sostenible, detrás de Chile, Uruguay, Cuba, Argentina y Costa Rica; la meta es llegar al tercer lugar en el 2028.

El Presidente resaltó la alimentación escolar saludable, en virtud de la cual, ya no se entregan jugos azucarados, que ahora se hacen con frutas puras.

an/am

EU: Adriano Espaillat anuncia lanzamiento del Caucus Textil

WASHINGTON.- Los congresistas Adriano Espaillat y David Rouzer anunciaron el lanzamiento del Caucus Textil del Congreso para el 119º Congreso.

“Solo en Estados Unidos, hay más de 600,000 trabajadores textiles, cuyas huellas se pueden encontrar en todo, desde equipos de protección personal (EPP) hasta zapatillas deportivas de alta calidad y nuestros uniformes militares”, dijo Espaillat.

Explicó que «en los países vecinos de América Central, el Caribe y partes de América del Sur, millones de trabajadores utilizan insumos de algodón y fibras estadounidenses para crear camisetas, jeans e innumerables otros productos textiles y prendas de vestir, que se envían de regreso a las tiendas estadounidenses libres de impuestos, lo que crea un entorno de coproducción circular y mutuamente beneficioso en todo el Triángulo del Norte. Como copresidente del Caucus Textil para el 119º Congreso, espero abordar la imprudencia y los riesgos potenciales de actores como Shein, Temu y otros y sus intereses especiales en Washington».

«Juntos, en colaboración con el copresidente Rouzer, nuestros colegas y empleados textiles de todo el hemisferio, trabajaremos para poner fin a las prácticas comerciales desleales en el 119.º Congreso”, expresó.

Estados Unidos es el segundo mayor exportador mundial de productos relacionados con los textiles y es uno de los principales exportadores de fibras, textiles y prendas de vestir, que alcanzaron casi los $30 mil millones en 2023, con envíos de valor total de exportaciones nacionales de textiles y prendas de vestir de casi $65 mil millones anuales. Además, la fabricación de textiles en Estados Unidos desempeña un papel fundamental en todas las cadenas de suministro del hemisferio occidental, incluidos los uniformes y equipos cruciales, la producción textil y los EPP.

Regresa escenarios obra teatral «Desde el mismo vientre»

SANTO DOMINGO.- Luego de una exitosa temporada, regresa a los escenarios dominicanos la obra teatral “Desde el mismo vientre” el próximo 8 de mayo en Escenario 360, con su llamado a concienciar sobre la salud mental.

Considerada una de las piezas más importantes de 2024, cuando se presentó en 29 ocasiones, ¨Desde el mismo vientre¨ tiene en los protagónicos a Irving Alberti y Pepe Sierra, bajo la dirección de Ramón Santana.

La obra, escrita por Alberti para mayores de 16 años, recibió elogios de la crítica tras su presentación en Santo Domingo y Santiago, y en sus dos funciones en Lawrence, Massachusetts, Estados Unidos, para llevar su mensaje a la diáspora.

El dramaturgo explicó que usando el arte como puente pretende que, todo el que lo necesite, hable de la salud mental con la confianza de expresarse sin sentir vergüenza.

¨Desde el mismo vientre¨ está nominada en las categorías a Mejor Dirección y Mejor Actor, a premios Soberano 2025.

agl/of-am

Acroarte conmemora el 41 aniversario de su fundación

SANTO DOMINGO.-  Al arribar al cuadragésimo primer aniversario de su fundación, la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) celebró una eucaristía en Acción de Gracias por los logros alcanzados durante estas cuatro décadas y reafirmó su compromiso social de trabajar en favor del arte y la cultura dominicana.

La solemne ceremonia en la Catedral Primada de América estuvo oficiada por el reverendo padre Nelson Rafael Clark, y contó con la presencia de miembros de la institución, fundadores y expresidentes.

De igual manera representantes de la clase artística nacional y directivos de entidades relacionadas del arte, como la Sociedad Dominicana de Artistas Intérpretes y Ejecutantes, representada por Pochy Familia; y la Sociedad General de Autores, Compositores y Editores Dominicanos de Música, en la persona de su presidente Valerio de León.

Al pronunciar su discurso, la presidenta de Acroarte, Wanda Sánchez, aseguró que este aniversario reafirma nuestro compromiso con la excelencia, enfocados en la misión de enaltecer el desarrollo cultural del país.

“Un día como hoy en 1984, 60 hombres y mujeres de prestigio en la comunicación de nuestro país sellaron un pacto de amor y compromiso de cultivar la unión en nuestros asociados y trabajar para reconocer las distintas las manifestaciones del arte nacional. Hoy, 41 años después, nuestra institución continúa firme en este propósito”, expresó.

Exhortó a los miembros de la institución a exhibir un comportamiento ético y un ejercicio de la comunicación objetivo y responsable.

“A la familia acroartista, sigamos siendo ejemplo y referente en nuestra sociedad, cuidemos nuestra institución y nuestro premio con un ejercicio profesional y gremial ético, íntegro y responsable. Eso es lo que se espera de nosotros”, concluyó.

La eucaristía contó con la interpretación de la canción “Por Amor”, por los artistas Frank Ceara y Martha Heredia.

of-am

NY: Lanzan nueva iniciativa de concientización Visión Cero

NUEVA YORK- El comisionado del Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (NYC DOT), Ydanis Rodríguez, anunció el lanzamiento de una nueva iniciativa de concientización pública Visión Cero en las calles de la ciudad.

El NYC DOT utilizará 1.000 de sus postes de alumbrado público para colgar pancartas con mensajes de seguridad vial. El NYC DOT publicará mensajes principalmente en las calles que son corredores de Visión Cero que también tienen prioridad para rediseños de seguridad vial y mejor cumplimiento de las leyes de tránsito.

Además de los carteles en los postes de luz, las imágenes de la campaña también se exhibirán en propiedades de la ciudad. Bajo Vizion Cero, la ciudad prioriza las tres E: ingeniería, educación y aplicación de la ley.

Para implementar las Tres E, el NYC DOT tiene un presupuesto por 10 años de $4.7 mil millones para rediseñar las calles y hacerlas más seguras; complementar los esfuerzos de control del tráfico del NYPD mediante cámaras de velocidad y cámaras de semáforo en rojo; y crear conciencia a través de la educación pública para complementar su trabajo de Visión Cero.

«La construcción de calles más seguras comienza con diseños de calles más seguras y la aplicación de las leyes de tránsito, pero la educación juega un papel clave, recordando a las personas las responsabilidades que todos compartimos cuando nos ponemos al volante», dijo Rodríguez.

Explicó que «esta campaña lleva el mensaje directamente a las personas donde viven utilizando los propios postes de luz del NYC DOT y espero que sirva como un recordatorio para reducir la velocidad, observar peatones y ciclistas y obedecer todas las leyes de tránsito».

Los mensajes publicados en los postes de luz del NYC DOT complementan la campaña de concientización pública multiplataforma Speeding Ruins Lives de la agencia para reducir el exceso de velocidad y la conducción imprudente. La campaña utiliza potentes imágenes de peatones y ciclistas en cámara lenta para mostrar el impacto de un accidente junto con un llamado directo a la acción para que los conductores reduzcan la velocidad.

Los neoyorquinos verán pancartas en las calles de los cinco condados.