Las tres grandes religiones son llamadas “del Libro”.  La Torá, la Biblia y el  Corán. Cristo como hijo de Dios llegó al mundo fue crucificado y sus seguidores perseguidos, Mahoma logró la victoria durante su vida.  Conquistó territorios, creó un Estado y un ejército, hizo la guerra, promulgó leyes, impuso impuestos. En pocas palabras, gobernó y ésas acciones fueron santificadas y ampliadas en la tradición islámica. En sus conquistas, los islámicos impusieron su idioma, su Estado y la ley divina.  El Estado es la religión, la religión es el Estado y Dios es la cabeza de ambos con el Profeta como su representante en la tierra.  Sin imágenes, sin estatuas, sin películas, sin humor y…sin caricaturas.

En la concepción islámica Dios es el soberano de la comunidad, la única y última fuente de  la autoridad y de la legislación. No existe diferencia entre la ley de la Iglesia y la ley del Estado. Aceptada como origen divino, regula todos los aspectos de la vida civil, comercial, criminal, constitucional. Por la tradición de la ley islámica de la inferioridad de los infieles, el infiel se convirtió en  el  pretexto que aún hoy sirve para la conservación y la defensa de sus raíces religiosas.

La civilización islámica se define por su religión. Dar al-Islam, La casa del Islam, todo el territorio gobernado por el islamismo.  El resto, Dar-al-Harb, La casa de la Guerra,  habitado por todos los infieles que no profesan la fe y no aceptan un gobierno islámico.

Los cristianos  recibieron otras instrucciones: Dar al César lo que es del César y a Dios lo que es de Dios.  Con imágenes, con estatuas, con películas con humor y… caricaturas.

En la concepción del mundo cristiano el secularismo, resolvió el conflicto entre Iglesia y Estado. Por un lado,  la Iglesia y su jerarquía y por el otro, el Estado y la monarquía.  Más tarde, la Ilustración favoreció la separación entre Iglesia y Estado, adoptada por la Revolución americana y la Revolución francesa, que impidió el uso de la religión por el Estado y al mismo tiempo el uso del poder estatal para imponer su religión a otros.

A partir de la derrota del Imperio Otomano en Viena, la  amenaza no sólo era política y militar sino que empezaba a resquebrajar la estructura de la sociedad islámica. También el cristianismo poseía una fe con sentido de misión parecido y con la creencia de poseer la revelación final divina y sobre todo el deber de expandirlo.

En la actualidad los seguidores del Islam matan, amenazan, asaltan y exigen que las democracias adopten las normas y principios de su religión.

El reciente acto de terrorismo en Francia, en  palabras de Barack Obama,  “fue un ataque a periodistas  y contra la libertad de prensa, lo que pone de relieve el grado en el que estos terroristas temen a la libertad de expresión y la libertad de prensa. La libertad de expresión no puede ser silenciada por la violencia sin sentido de unos pocos”.

No es solo un ataque contra la libertad de expresión y libertad de prensa, es un ataque al sistema democrático y la reacción global de los medios ha sido  publicar los hechos, artículos y editoriales de condena.   Debía ser otra más. Todos los medios de comunicación que defienden esa libertad de expresión y libertad de prensa que han sido atacadas en  nombre  y a nombre del Islam,  deberían responder con el humor de las caricaturas de la revista Charlie Hebdo en sus portadas.

Decía el filósofo chino Lin Yutang que el hombre es pasión y razón y en el medio una pizca de humor para el equilibrio.  Agregaba que los dictadores no sonríen.

Parecería que tampoco el  profeta Mahoma.

v.yanguela@codetel.net.do

A dos de mis hijos les ha dado con recoger perros y criarlos.  Son perros con poco espacio para moverse, como los hijos, que tienen pocos lugares para jugar y su vida fuera de escuelas y tareas, se desarrolla frente a una computadora en sus múltiples vertientes de hoy día, o ante la TV.

Los de mis hijos son perros medianos y grandes, y aunque alguno por su tamaño asusta, no muerden más que a las croquetas que cada día demandan con puntualidad.

En mi niñez, infancia y adolescencia siempre tuve perros, pero en esa época, había mucho espacio, y generalmente era el mejor vigilante, aun siendo viralatas, pues de veras protegía el hogar, que era su territorio inviolable.  Eran perros bravos.

Hoy, cada día los queremos y hacemos más satos, Dicen ser de raza, con pedigree de alcurnia que nosotros no tenemos, se compran carísimos, ya no se regalan, y hay que llevarlos al veterinario constantemente para que los mantenga en salud, sin pulgas ni garrapatas, al peluquero para que los acicale, les corte las uñas, lo bañe con champú de olor, y son decoraciones de interiores en apartamientos cada vez más chicos, sobre sillones y camas.

Ya casi ninguno defiende a sus supuestos amos, y mientras más pequeños, más bullosos, traviesos y destructores.  Luce que los papeles se van invirtiendo rápidamente. Ahora nosotros velamos por ellos y los defendemos.

Cuando los sacan a pasear, hay que llevarlos con collar,traílla, placa identificadora y andar preparados con fundas plásticas para ir recogiendo su excremento donde se les antoje depositarlos.

Se me ocurre pensar que son iguales que nuestros gobiernos, que han dejado de ser celosos guardianes de su territorio, para volverse decoraciones satas, donde le muevan la cola aun al ladrón que viola la vivienda, roba y hasta mata, y nosotros en vez de ser los protegidos, somos los que tenemos hasta que recogerles sus desechos y pagar sus entuertos.

Para el 2016, si aun tenemos patria, tendremos que escoger que no sean ni tan satos que no nos defiendan, ni tan bravos que muerdan al dueño.  Simplemente perros guardianes.

Monterrey, Méx.* luis@arthur.net * www.luis.arthur.net * www.luisharthur.blogspot.com *11/I/2015

Te saludo, amigo,  desde un   mágico    rincón enclavado  en el corazón del país que colocaste en  el mismo trayecto  del sol.

Es noche de luna y el último día del año que se manifiesta con inigualable belleza.   No  quiero   alterar  la tradición,  pero    ¿a quien se le ocurrió dividir el tiempo y  para qué?

Esa es la tarea de la naturaleza, que se expresa y dispone.

¿Cuándo y dónde nos conocimos?

Pudo haber sido   en  las  tertulias que organizaba don Juan, durante una de tus charlas o, talvez, en una de las casas de amigos mutuos, donde, ilusos!, utilizábamos la palabra y la poesía para «combatir»  la represión y la intolerancia política de aquellos días.

Sí recuerdo  cuánto  disfrutábamos  de  tus  geniales ocurrencias, de las que se manifestó   el buen humor,  y del que tú y yo hicimos gala, y le ganábamos por mucho a los demás.

Me pediste quitar el «don» de tu nombre y tu pronunciabas el mío en francés: Arlé

Te imaginé adusto, «de poco hablar».

Me sorprendiste.  Eras cálido, alegre  y galante.

Según tu apreciación  yo era  «dulcemente subversiva» y, medio en broma, me catalogaste como   “un cuadro militar peligroso».

Recuerdo  tu   reacción cuando   di respuesta a tu pregunta:   «Arlé  ¿ a qué  le temes?»

«A dos cosas, respondí:  a hacer el ridículo… y a las cucarachas voladoras».

Tu risa,  y las bromas de  todos los demás  por lo de  las cucarachas,  sazonó aquel encuentro.

Y, por supuesto,  don Juan  dedicó unos minutos a describir este  «interesante» insecto.

Calibraste mi temperamento  y mis sentires y  vaticinaste en mi vida, «tormentos del alma».

Pedro,  ¿porqué no te equivocaste?

LA CARTA

Tu carta…

Pedro Mir

Santo Domingo,

Sept. 21,72.

Sra.

Arlette Vda. Fernández

8 # 11

Ensanche El Cacique

Ciudad

Querida amiga:

Recibí tu gentilísima carta y los trabajos  que la acompañan,  hace ya varios días.   Te doy las gracias por todo.  Primero, por las bellas palabras que me dices a propósito de la charla. Comprenderás que  me llenan de inmensa satisfacción…

Luego por tus trabajos,  que he leído  con grata complacencia.  Sin duda que tienes una fuerte vocación literaria y artística, todavía un poco en la etapa de búsqueda, pero a mi modo de ver muy firme ya.

Como que tus ocupaciones están vinculadas a esa vocación, yo confío en que el trabajo constante hará con tu obra  lo que hacen las olas de la playa con las piedrecitas que ruedan con ellas.

Lo demás, tu lo sabes, lo hace la vida.

De modo que te envío con ésta mis felicitaciones y mis mejores deseos.

En cuanto a lo de encontrar en tu alma las cosas que se ocultan en ella, te reitero lo que te dije cuando nos conocimos y lo que dije en la afortunada charla.

Nadie podrá encontrarlas en ella si tú no la pones a flor de piel.  El alma humana es inaccesible para los humanos.  Es preciso encontrar algún procedimiento para que ella aflore, se manifieste,

difunda su luz.  Y esta es precisamente una de las razones de la actividad artística.  Sigue,  pues,  ese sendero.

Y danos, no a mi que soy uno sólo aunque quisiera ser una muchedumbre, sino a todos tus compatriotas, la flor de tu condición humana.

Todos te lo vamos a agradecer.  Y entre todos particularmente este amigo tuyo que te estrecha cálidamente las dos manos.

Tuyo

Pedro Mir

QUE HAGO ?

I

Pedro, mi pecho se abrió y afloraron los mas bellos y auténticos sentimientos encerrados en mi alma. 

Pero era  muy tarde,  muy tarde  en mi tiempo y en mi espacio y ahora  lucho por echar atrás y guardarlos.  

 Estoy buscando el procedimiento… 

 Que ironía Pedro, así va discurriendo la existencia  de a quien llamaste la mujer sin tiempo. 

 No,   no he perdido el goce  de vivir y la plenitud que norma mi vida y que tú tanto celebraste. Soy  feliz con lo que la vida me trae. 

 Pero, tú, Pedro, tan sabio y generoso, necesito que me ayudes y me digas ¿qué hago  hoy con mi alma?   

Juan Bosch, Pedro Mir y Nicolás Guillen, Jarabacoa, 1979. Celebración 70 cumpleaños de Bosch. (Foto del archivo personal de Arlette Fernández)

El trayecto del litoral costero desde Barahona  hasta Enriquillo es de vital importancia  para  el desarrollo turístico de la provincia de Barahona. La exuberante  naturaleza, con sus montañas que llegan al mar multicolor. Los  importantes ríos son escenarios de gran belleza para el desarrollo de nuestra región. Para complementar esto  se hace imprescindible  la realización de algunas obras de mucha incidencia.