Discurso memorable: la “Oración fúnebre” de Pericles

imagen
EL AUTOR es ingeniero industrial y consultor empresarial. Reside en Santo Domingo.

Recientemente Daria Serenko escribió su poema fúnebre “Los Novios” contra la dictadura y la invasión de Putin a Ucrania. Esa denuncia contrasta con la “Oración fúnebre” de Pericles pronunciada el año 431 a.C. considerada como el mejor discurso de toda la historia en el cual se elogia a Atenas, exaltando las virtudes de su democracia. 

Tucídides, en “La Guerra del Peloponeso” transcribe lo que el entendió que fue dicho por Pericles, tan preclaro político, orador y estratega militar que la época en que él vivió se denominó “El siglo de Pericles”. Ese discurso fue pronunciado “con ocasión del entierro de los caídos en combate…”  durante el primer año de guerra contra Esparta, para rendir homenaje no a “un solo individuo” sino para destacar “la fe en los méritos de muchos”. 

Conocedor de la esencia del ser humano Pericles menciona en la parte inicial de su arenga: “Es difícil, en efecto, hablar adecuadamente sobre un aspecto respecto del cual no es seguro la apreciación de la verdad, ya que quien escucha, si está bien informado acerca del homenajeado y favorablemente dispuesto hacia él, es muy posible que encuentre que lo que se dice está por debajo de lo que él desea y de lo que él conoce; y si, por el contrario está mal informado, lo más probable es que, por envidia, cuando oiga hablar de algo que está por encima de sus propias posibilidades, piense que se está cayendo en una exageración. Porque los elogios que se formulan a los demás se toleran sólo en tanto quien los oye se considera a sí mismo capaz también, en alguna medida, de realizar los actos elogiados; cuando en cambio, los que escuchan comienzan a sentir envidia de las excelencias de quien está siendo alabado, al punto prende en ellos también la incredulidad”. 

Al margen de otras consideraciones, Pericles tuvo la visión de proclamar hace más de 2,400 años, lo que ocurre hoy día : frecuentemente al proclamarse la honestidad de un  ciudadano probo , quienes  tienen un comportamiento indigno cuestionan las virtudes de los que son  enaltecidos por su estilo de vida. 

Antes de referirse a “las hazañas bélicas” de “los antes pasados” y  “al elogio de estos muertos “ Pericles, pleno de orgullo habló de la democracia: “Disfrutamos de un régimen político que no imita las leyes de los vecinos; más que imitadores de otros, en efecto, nosotros mismos servimos de modelo para algunas. En cuanto al nombre,  puesto que la administración se hace un favor de la mayoría, y no de unos pocos, a este régimen se lo ha llamado democracia; respecto a las leyes todos gozan de iguales derechos en la defensa de sus intereses particulares; en lo relativo a los honores, cualquiera que se distinga en algún aspecto puede acceder a los cargos públicos, pues se le elige más por sus méritos que por su categoría social; y tampoco al que es pobre, por su parte, su oscura posición le impide prestar sus servicios a la patria, si es que tiene la posibilidad de hacerlo”. 

Prosiguió Pericles: “… también gozamos individualmente de un digno y satisfactorio bienestar material…”…“La Riqueza representa para nosotros la oportunidad de realizar algo, y no un motivo para hablar con soberbia; y en cuanto a la pobreza, para nadie constituye una vergüenza el reconocerla, sino el no esforzarse para evitarla”… “Somos los únicos que tenemos más por inútil que por tranquila a la persona que no participa en las tareas de la comunidad..” 

 Resaltando “el coraje genuinamente varonil…” de los muertos señaló: …” A ninguno de estos hombres lo ablandó el deseo de seguir gozando su riqueza”. “Encomendaron a la esperanza lo increíble de su victoria final…”. “En ese trance, también más resueltos a resistir y padecer que a salvarse huyendo evitaron la deshonra e hicieron frente a la situación con sus personas”.

“Estos hombres, al actuar como actuaron, estuvieron a la altura de su ciudad”. “Al entregar cada uno de ellos la vida por su comunidad, se hicieron merecedores de un elogio imperecedero y de la sepultura más ilustre. Este, más que el lugar en que yacen  sus cuerpos, es donde la fama reposa, para ser una y otra vez recordada, de palabra, y de obra, en cada ocasión que se presente”. 

Siguiendo a Pericles debemos decir: “Loor a los Héroes del 30 de Mayo” al cumplirse en esta semana  61 años del asesinato de Hacienda María ocurrido en  noviembre 28 del 1961. Igual loa corresponde a los inmolados en la insurrección de la Agrupación 14 de junio, iniciada en noviembre  de 1963

jpm-am

Compártelo en tus redes:
ALMOMENTO.NET publica los artículos de opinión sin hacerles correcciones de redacción. Se reserva el derecho de rechazar los que estén mal redactados, con errores de sintaxis o faltas ortográficas.
0 0 votos
Article Rating
Suscribir
Notificar a
guest
8 Comments
Nuevos
Viejos Mas votados
Comentarios en linea
Ver todos los comentarios
ROBERTO CONTRERAS
ROBERTO CONTRERAS
1 Año hace

edificante y bello arti****, bien sustentado, como nos acostumbra el eminente ingeniero santaella.valoro, admiro, y elogio a los heroes del 30 de mayo, y tambien a los del 14 de junio, aunque con los ultimos tengo reservas sobre su verdadera vocacion democratica, dada la masiva prole de comunistas que pario este movimiento, sin dejar de reconocer sus meritos por enfrentar la dictadura.disculpas por ausencia de acentos (falla pc).

Rafael Morales
Rafael Morales
1 Año hace

hermoso escrito para destacar , como se merecen, éstos héroes e inmortales de nuestra patria. loor a sus restos.

Tercera Tanda
Tercera Tanda
1 Año hace

inmenzo pericles.con él,que se lo llevó una plaga, desapareció para siempre,la verdadera democracia.

DESCEREBRADO
DESCEREBRADO
1 Año hace

tantas verborrea pará nada. párrafo 4to. «tuvo la visión de proclamar hace más de 2400 años bla bla bla bla»t pregunto «dinosaurio prehistórico», a caso han dejado de existir los conflictos bélicos en toda la existencia de la humanidad ?le sugiero que mejor se dedique a hacerle muecas a los bisnietos, pues ya no estás en condiciones de equipararte al ritmo evolutivo de la humanidad

Rafael Morales
Rafael Morales
Responder a  DESCEREBRADO
1 Año hace

descerebrado, este escrito no es para ti. te entendimiento no llegar no a tus narices.

PATRIOTA
PATRIOTA
Responder a  Rafael Morales
1 Año hace

sabes cuál fue el único ejército que logró poner fin a sparta?te dejo las iniciales para que lo googlee sbt, su ****r górgidas.t puedo hablar de filipo ii padre de alejandro m. y todos lo que tuvo que matar para forjar su reinado, también t puedo hablar de epaminondas y clómbroto, en fin tengo una enciclopedia de conocimiento antiguo griego y helenístico para dilucidar.como dijo diógenes el cínico «el movimiento se demuestra andando y no diciendo que me muevo» cuál es el tuyo? al parecer el tuyo no llega a las narices