NUEVA YORK.- Los acróbatas subterráneos que saltan, dan volteretas y bailan en los trenes del metro de Nueva York están atrayendo una nueva audiencia: la policía.
El Departamento de Policía de la ciudad está arrestando a los acróbatas que usan los apretados espacios en el sistema de trenes más atareado de la nación como escenarios para espectáculos improvisados — e ilegales.
Más de 240 personas han sido arrestadas por cargos menores relacionados con acrobacias este año, comparado con menos de 40 en el 2013.
El comisionado policial William Bratton reconoce que la campaña es parte de su teoría de que delitos menores pueden cultivar un sentido de desorden que envalentona a delincuentes peligrosos.
«¿Es un delito significativo? No», dijo Bratton recientemente. Pero la cuestión es, añadió: «¿Tiene el potencial de crear un nivel de temor y un nivel de riesgo con el que debemos lidiar?».
Los acróbatas del metro dicen que solamente quieren entretener, ganarse la vida y dar un poco de ligereza comunitaria al trayecto.
«Todos nosotros, como neoyorquinos, ponemos esa energía protectora alrededor de nosotros. Nosotros simplemente tratamos de entrar al tren y cambiar el ambiente», dijo un artista apodado Besnkheru, que, a causa de la batida policial, habló a condición de no revelar su nombre.
Yendo de un tren a otro una tarde reciente, Besnkheru cantaba con el acompañamiento de grabaciones de Michael Jackson y jazz latino mientras que su compañero, Domingo, bailaba, payaseaba y usaba los pasamanos del coche como equipo de acrobacias.
El par recibió algunas miradas desaprobatorias, pero muchas sonrisas — algunas de personas que inicialmente parecían determinadas a no mirar — y varios dólares.
«Es una parte de la cultura de Nueva York», dijo la pasajera Joli Tribuzio, una actriz.
Pero otros pasajeros resienten sentirse como público cautivo para acróbatas y break-dancers en un estrecho coche de tren.
«No me gusta toda esa acción tan cerca de mí», dijo la pasajera Kesia Hudson.
La policía considera que la mayoría de los pasajeros concuerdan con Hudson. Y agrega que aunque no se han reportado lesiones, la seguridad es un asunto a considerar.
«Si los bailarines cometen un error, alguien pudiera resultar herido», dijo Joseph Fox, jefe del Buró de Tránsito de la policía de Nueva York.
Fuente: AM
jt/am

NUEVA YORK.- Milly Quezada y Willie Rosario se presentarán esta semana en Nueva York como parte del festival de verano al aire libre Midsummer Night Swing del Lincoln Center.
La popular merenguera dominicana actuará el martes. El octogenario salsero puertorriqueño pondrá al público a bailar el viernes, en el Día de la Independencia estadounidense.

Las festividades, 15 veladas de baile social que iniciaron la semana pasada con Ricardo Lemvo y Mákina Loca, transcurren de martes a sábado en el parque Damrosch (calle 62 oeste entre Columbus y Amsterdam), hasta el 12 de julio.
La noche comienza con una lección de baile para todos los niveles a las 6:30 pm, una hora antes del inicio de cada actuación.

Los asistentes podrán bailar desde swing y mambo hasta tango, samba, y boogaloo.

«Este año en Midsummer Night Swing tenemos la oportunidad de presentar la amplitud de lo mejor de la música latina y sus muchos estilos, desde la leyenda de la salsa Willie Rosario, que está haciendo una rara actuación en Nueva York, hasta otra leyenda, la `Reina del Merengue' Milly Quezada, y la gran banda Conjunto Chappottín y sus Estrellas, que tiene 70 años de trayectoria pero no se había presentado en Estados Unidos hasta ahora», dijo Bill Bragin, director de programación pública para el Lincoln Center, en un correo electrónico.
«A eso sumen que Jimmy Bosch, el emocionante trombonista de salsa, la Orquesta de Tango de Octavio Brunetti y tanto más de lo que al mundo le encanta de la música latina estará aquí en Midsummer Night Swing este verano».

Los boletos para cada baile cuestan 17 dólares, pero también pueden adquirirse pases para cuatro bailes por 60 dólares, para seis por 84 o un pase para toda la temporada por 170 dólares.

El Conjunto Chappottín y sus Estrellas, de son cubano, se presentará el miércoles 9 de julio y la Orquesta de Tango de Octavio Brunetti el jueves 10.
El viernes 11 se dedicará a la samba con el popular grupo brasileño Casuarina, y el sábado 12 el festival cerrará con el baile gratuito para toda la familia «Kids' Dance!».
Fuente: TELEMUNDO
jt/am

NUEVA YORK.- La familia de los jóvenes dominicanos que murieron ahogados en el Bronx River anuncian que demandarán al estado de Nueva York.

Luego de que muriera el segundo adolescente rescatado de las aguas del Bronx River tras saltar a salvar a otro familiar, su madre pidió a las autoridades que refuercen la seguridad en el área de la tragedia.

Este sería el argumento principal de la demanda, el cual señalaría que la comisión de parques de Nueva York no tiene cercada de forma adecuada la zona de la tragedia.

Wellington Gabin, de 13 años, permanecía con vida mediante soporte vital en el hospital Montefiore Medical Center, luego de que él y su primo, Erickson Villa, también de 13 años, fueran extraídos del río Bronx River. Gabin murió tras agonizar por dos días en el hospital.

Las autoridades indicaron que Villa decidió entrar al agua sin saber nadar, y una vez en aprietos, Gabin saltó a salvarlo. Ambos andaban con un grupo de amigos quienes llamaron al 911.

El cuerpo de Gabin fue rescatado en la tarde del viernes cerca de la calle East 172, mientras que Villa fue hallado muerto una hora después, según las autoridades.

Los padres de uno de los fallecidos exigieron a las autoridades neoyorquinas que colocaran rejas en el lugar de la tragedia para que otro incidente como este no vuelva a ocurrir.

Por otro lado, los padres también pidieron que se cierre temporalmente el parque «Starlight» hasta que dichas medidas de seguridad sean implementadas.
jt/am

NUEVA YORK.- Una madre abatida por el suicido de su hijo mató el martes a sus dos hijas y se quitó la vida asfixiándose con nitrógeno en su casa, casi una semana después de salir de una institución psiquiátrica.
El jefe de la Policía de East Greenbush, Christopher Lavin, dijo que después de recibir una llamada al número de emergencias 911 a la 1:45 de la mañana, la policía se dirigió a una casa en East Greenbush, suburbio de Albany, donde encontraron a la madre y a las niñas de 6 y 9 años inconscientes por el gas, que es inodoro, en una habitación del primer nivel.
Los socorristas tuvieron que romper la puerta cerrada de la habitación y les practicaron reanimación cardiopulmonar antes de trasladar a las tres víctimas al Centro Médico de Albany, donde fallecieron.
La madre, Angela Mtambu, de 47 años, había salido recientemente de una institución psiquiátrica en Pennsylvania después de quedar abrumada por la muerte de su hijo de 23 años, que se asfixió en abril en la misma casa, dijeron las autoridades.
«Simplemente creo que no lo soportó», dijo el hermano de la mujer, Bernard Pamberi, quien intentaba contener las lágrimas, a reporteros reunidos frente a la casa.
La policía dijo que había avisado al padre de las niñas, Callidora y Eudora Thurston.
Angela Mtambu era enfermera en Houston hasta hace algunos meses, cuando decidió regresar a la casa de la que había sido propietaria durante 12 años.
Un pariente de la desconsolada mujer en Texas, preocupado de que pensara en suicidarse y matar a las dos niñas, avisó a las autoridades en East Greenbush. Las autoridades emitieron una alerta Amber el 1 de junio.
Mtambu quedó bajo custodia de protección en Harrisburg, Pennsylvania, y los servicios sociales se llevaron a las dos niñas, dijo Lavin.
Mtambu estuvo casi tres semanas en observación psiquiátrica antes de permitírsele reunirse con sus hijas, sin que se emitiera orden de protección.
«Ella aparentemente no mostró la conducta necesaria para activar un arresto preventivo», declaró Lavin. «No veo que hubiéramos podido hacer algo sobre la base de las exigencias dela ley», apuntó.