Londres, 11 mar (EFE).- El segundo brote de la gripe aviar H7N9 en China podría tener el potencial de emerger como una cepa pandémica a menos que se establezcan las medidas de control necesarias, según un estudio publicado hoy en la revista «Nature».

La segunda epidemia del virus H7N9, que ha causado más de cien muertes entre los humanos, se ha diversificado a través de los mercados de aves vivas de China, por lo que si no se aplican medidas de control eficaces el H7N9 podría extenderse por otras regiones.

El estudio, liderado por Yi Guan, de la Universidad de Hong Kong, ha identificado un gran número de variantes genéticas en los pollos que se han extendido por todo el país, probablemente debido al movimiento de las aves por las rutas comerciales.

«El H7N9 es un nuevo virus de la gripe aviar que se generó por recombinación entre los virus de los patos domésticos y los de la gripe H9N2 que circulaban en los pollos», explicó a Efe Yi Guan.

La segunda ola de brote del H7N9, que comenzó a finales de 2013, se ha traducido en más de 310 contagios entre humanos y más de 100 muertos, lo que supone más del doble que durante el primer brote.

El equipo de investigadores ha estudiado la evolución y la propagación del H7N9 para entender cómo resurgió el virus, cómo se podría desarrollar y cómo podría amenazar a la salud pública.

«Hemos llevado a cabo una vigilancia de la gripe aviar y de la rutina de las aves de corral en los mercados de quince ciudades en cinco provincias de China», dijo Yi Guan.

Los autores del estudio piden medidas de control para reducir la amenaza del virus H7N9.

Entre las propuestas, indican, se debería proceder al cierre permanente de los mercados de aves de corral vivas así como impedir el transporte de aves de corral interregional durante los brotes.

Según Yi Guan, se debe evitar «la exposición o el contacto con pollos vivos, ya que el virus H7N9 no muestra signos de la enfermedad en este tipo de aves», por lo que no se puede saber cuándo el animal está infectado.

Hasta el momento la gripe aviar H7N9 solamente está en China, sin embargo, explica Yi Guan, «si dejamos que continúe desarrollándose, se extenderá más allá del país, como ocurrió con el virus H5N1».

La Organización Mundial de la Salud define como «preocupante» la enfermedad que causa el virus H7N9 ya que «ha sido grave» en la mayoría de los casos de los humanos que se han contagiado.

El año pasado se registraron en China los primeros contagios en el mundo entre humanos de tres variantes del virus de la gripe aviar: H7N9, H10N8 y H6N1.

La cepa H7N9 fue la más mortífera y la que más personas contrajeron, un total de 419, de las que una quinta parte fallecieron, según datos oficiales. EFE

WASHINGTON.- The Associated Press demandó el miércoles al Departamento de Estado norteamericano para obligarlo a entregar los correos electrónicos y documentos de Hillary Clinton cuando era secretaria de ese despacho.

La demanda se presentó después que repetidas solicitudes bajo la Ley de Libertad de Información no tuvieron respuesta. Esas solicitudes incluyen una de la AP hace cinco años y otras pendientes desde el verano de 2013.

La demanda se presentó en el Tribunal Federal de Distrito del Distrito de Columbia, un día después que Clinton rompiera el silencio sobre su uso de una cuenta privada de correo electrónico cuando era secretaria de Estado.

Las solicitudes de información y la demanda solicitan acceso a materiales relativos a su agenda pública y privada, correspondencia con asistentes que trabajan con ella desde hace tiempo como Huma Abedin; y sus asesores Philippe Reines y Cheryl Mills, que probablemente participarán en su eventual campaña presidencial, y correos electrónicos vinculados con la incursión en que murió Osama bin Laden y las prácticas de espionaje de la Agencia de Seguridad Nacional (NSA).

«Luego de una cuidadosa deliberación y tras agotar todas las opciones, The Associated Press ha tomado los pasos legales necesarios para tener acceso a estos importantes documentos, que arrojarán luz sobre acontecimientos en el Departamento de Estado y su ex titular Hillary Clinton, potencial candidata a la presidencia en 2016, durante momentos clave de su mandato», dijo la asesora jurídica de la AP, Karen Kaiser.

«La prensa es representante de los ciudadanos y la AP continuará su búsqueda de información vital y de interés para el público a través de esta medida y para futura peticiones de información pública», dijo.

La editora ejecutiva de la AP, Kathleen Carroll, dijo: «La Ley de Libertad de Información existe para dar a los ciudadanos una visión clara de lo que los funcionarios del gobierno hacen en su nombre. Cuando se cierra esa ventana el siguiente recurso son los tribunales».

El vocero del Departamento de Estado, Alec Gerlach, se negó a hacer comentarios. Antes había dicho que ante la elevada cantidad de solicitudes de información que recibe el Departamento, 19.000 el año pasado, se hace «lo mejor posible para cumplir con sus responsabilidades con la Ley de Libertad de Información».

Agregó que el Departamento opera bajo la lógica de «lo primero que llega, lo primero que sale», pero señaló que la entrega depende de la complejidad de la solicitud.

Carroll dijo que la agencia de noticias planea presentar solicitudes adicionales bajo las garantías que establece la Ley de Libertad de Información y otras herramientas.

El martes Clinton dijo que envió y recibió alrededor de 60.000 correos en su cuenta personal durante los cuatro años en que ocupó el Departamento de Estado en el gobierno del presidente Barack Obama. Dijo que cerca de la mitad tienen relación con su trabajo y los entregó al Departamento de Estado, aunque borró miles más de índole personal.

El Departamento dice que le tomará varios meses revisar el material que Clinton entregó el año pasado. Una vez que les revise, dijo la institución, los correos serán difundidos en internet.

jt/am

NUEVA YORK.- El gobernador Andrew Cuomo lanzó  una campaña que busca frenar los encarcelamientos de menores de 16 y 17 años con población adulta.

Nueva York es uno de sólo dos jurisdicciones en EE.UU que procesa, enjuicia y encarcela a menores como si fueran adultos, pese a que las estadísticas muestran que el 96 por ciento de éstos son acusados o convictos por ofensas no violentas.

El 86% de los jóvenes que cumplen sentencias en cárceles de adultos provienen de comunidades de minoría.

El proyecto de ley del Ejecutivo «Aumenta la edad» busca elevar a 18 años la edad a la que pueden ser procesados como adultos, lo que reduciría la reincidencia y los costos para el estado, que invierte más de 100 millones de dólares al año para mantener a estos menores en la cárcel.

Un joven procesado como adulto tiene un 26% de más probabilidad de cometer otro crimen y volver a prisión.

Otros estados atienden las necesidades de esta población más efectivamente y a un costo mas bajo a través de servicios de organizaciones comunitarias.

Incluso, en Nueva York, los menores de edad son encarcelados con adultos mientras aguardan por su juicio y son enviados a cumplir su sentencia con esa población adulta, pese a no haber cometido un crimen violento, indicó Cuomo en comunicado de prensa, que hoy lanzó una campaña en apoyo a la propuesta de ley.

Destacó que bajo la actual ley, miles de chicos problemáticos están siendo relegados cada año a un sistema carcelario de adultos donde enfrentan un futuro de violencia y reducidas oportunidades.

«Eso debe cambiar. Aumentando la edad podemos ofrecer a esos adolescentes los servicios de apoyo que necesitan para cambiar sus vidas y mejorar la seguridad pública reduciendo las probabilidades de que cometan un crimen en el futuro», afirmó el gobernador en su defensa de «Aumenta la edad», que apoyan organizaciones comunitarias, expertos en el sistema criminal y agencias del orden, entre otros.

La propuesta de ley del Ejecutivo es parte de la reforma que busca poner en marcha el sistema correccional para jóvenes, de acuerdo con las sugerencias hechas por un comité designado por el gobernador en 2014.

Las sugerencias del comité están encaminadas a cambiar la forma en que el sistema judicial juzga a los menores, a la vez que preserva la seguridad pública dejando en manos del fiscal el control sobre crímenes violentos.

De acuerdo con el comité, de ponerse en marcha las reformas que han sugerido, se podrían prevenir entre 1.500 y 2.400 crímenes a través del estado cada cinco años.

Estadísticas oficiales señalan que un menor en una cárcel de adultos tiene cinco veces más probabilidad de ser agredido sexualmente y dos veces más probabilidad de resultar lesionado por personal de la prisión.

Las estadísticas señalan además que los menores tienen ocho veces más probabilidad de cometer suicido que otros chicos en instituciones para jóvenes.

Cuomo destacó además que en Nueva York, los negros y latinos componen el 33% de los jóvenes entre los 16 y 17 años pero, comprenden hasta el 72% de todos los arrestos y el 77% de los arrestos por delitos graves a través del estado.

jt/am