Restos Vargas Llosa incinerados y entregados a sus tres hijos

Lima (EFE).- Los restos del escritor peruano Mario Vargas Llosa fueron cremados este lunes en una ceremonia íntima, tal y como deseaba el Nobel de Literatura de 2010, en el Centro Funerario y Crematorio del Ejército de Chorrillos, a donde fueron trasladados desde su casa en Lima, y entregados a sus tres hijos: Álvaro, Gonzalo y Morgana.

Álvaro y Gonzalo portaban dos urnas, una mayor que otra, mientras que su madre y esposa del literato, Patricia Llosa, los esperaba en el exterior de las instalaciones.

El cortejo fúnebre partió a las 16:10 hora local (21:10 GMT) de la casa de Vargas Llosa, ubicada en el bohemio distrito de Barranco, menos de 24 horas después de que sus hijos anunciaran que el escritor había fallecido a los 89 años en su domicilio.

Tras la breve ceremonia, los parientes del escritor arequipeño se encaminaron a sus vehículos y abandonaron la zona.

Una persona ingresa con un arreglo floral a la residencia del escritor Mario Vargas Llosa este lunes, en Lima (Perú). EFE/ John Reyes Mejía

Intimidad familiar

Horas antes, Álvaro, el primogénito de Vargas Llosa, había reiterado ante los medios, en nombre de la familia, que la despedida será en la más estricta privacidad y pidió a la prensa que se encontraba en la puerta de su casa y a los ciudadanos que respeten la privacidad de la despedida de su padre, quien no quiso ceremonias póstumas en su honor.

«Hemos acordado tratar de llevar este duelo en la intimidad, por eso estamos velando a mi padre en casa, en lugar de hacerlo en un lugar publico», dijo horas antes del traslado del cuerpo.

Por ese motivo, rogó a los medios «que respeten esa privacidad», lo que implica que van a «evitar hacer más declaraciones» más allá de las que ofreció este lunes, por respeto a los medios, «al público y a las personas que han hecho llegar sus mensajes de afecto y de cariño».

«No tengo otra cosa que decir que el Perú ha perdido a uno de sus mejores hombres y nosotros a un ser infinitamente querido a quien amos a echar de menos», afirmó Álvaro Vargas Llosa.

El escritor falleció este domingo en Lima, donde residía desde 2022 tras un largo periplo que le llevó a vivir en Europa desde la década de 1990, y este lunes vecinos y allegados se acercaron al edificio color pardo para darle su último adiós.

Sin ceremonias póstumas

Por su parte, el Gobierno de Perú confirmó que no se celebrarán ceremonias oficiales póstumas en homenaje al escritor Mario Vargas Llosa, en cumplimiento de la voluntad expresa del premio nobel y de sus familiares.

El primer ministro peruano, Gustavo Adrianzén, señaló en la emisora RPP que la presidenta, Dina Boluarte, se comunicó con los familiares de Vargas Llosa tras conocer su deceso y coordinó con ellos los detalles del decreto que declaró duelo nacional para este lunes en el país.

Gratitud por los mensajes

Álvaro Vargas Llosa explicó que han recibido mensajes de afecto y pésame de toda América Latina, Estados Unidos, Asia y Europa, tanto de personas como de instituciones, organizaciones y gobiernos.

Fue el sistema el que colapsó

El reciente colapso del techo del centro de entretenimiento Jet Set no es un hecho aislado ni un accidente fortuito. Es una muestra dolorosa de una crisis más profunda que afecta a nuestra sociedad: la normalización del descuido, la improvisación y la falta de responsabilidad en asuntos fundamentales como la construcción, supervisión y seguridad pública.

Cuando el sentido común se convierte en un recurso escaso y el pensamiento crítico es relegado a un segundo plano, surgen consecuencias como la que hoy lamentamos. Porque lo que se vino abajo no fue únicamente una estructura física: lo que colapsó fue una forma de operar como país.

Durante años hemos convivido con una cultura donde lo provisional se vuelve permanente; donde la frase “eso aguanta” justifica decisiones técnicas cuestionables y donde la supervisión, la fiscalización y el cumplimiento de normas se asumen como trámites opcionales.

El techo del Jet Set no cayó solo por una grieta en el concreto sino por en nuestros principios colectivos, por la permisividad institucional, el silencio profesional, la falta de consecuencias. Cayó porque hemos aceptado, una y otra vez, que la mediocridad puede pasar desapercibida mientras “no pase nada”. Y ahora pasó.

Este suceso debe obligarnos a mirarnos como sociedad. No basta con señalar al dueño del local, al ingeniero responsable o a las autoridades que no actuaron a tiempo. La falla es compartida. La responsabilidad es colectiva.

Aquí es necesario revisar todo: cómo se construye, cómo se autoriza, cómo se supervisa, cómo se reacciona. Y, sobre todo, cómo se permite que el peligro se normalice en espacios donde debería garantizarse la seguridad ciudadana.

Lo más preocupante no es la fragilidad del concreto, sino la del compromiso institucional con la prevención. Porque el riesgo está presente no solo en los techos que se agrietan sino también en las calles, en las escuelas, en los hospitales, en los puentes… y en la mentalidad de quienes actúan como si la seguridad fuera opcional.

Este no debe ser un caso más en la lista de tragedias que olvidamos con el tiempo. Este debe ser un punto de inflexión. Un llamado urgente a reforzar nuestras normas, a aplicar consecuencias reales, y a asumir con seriedad que construir un país sólido empieza con edificar una cultura de responsabilidad.

Porque reconstruir no es solo reparar el concreto. Es rehacer la conciencia.

jpm-am-sp

Escritor Vargas Llosa también tenía nacionalidad dominicana

SANTO DOMINGO.- El laureado escritor peruano Mario Vargas LLosa, fallecido este domingo 13 en Lima a los 89 años, expresó al serle concedida la ciudadanía de República Dominicana, que este país era “un ejemplo para América Latina”.

Vargas Llosa, Premio Nobel de Literatura y autor de obras famosas como Los Jefes, La ciudad y los perros, La Casa Verde y Conversación en La Catedral, fue recordado por el periódico dominicano Hoy, Guardianes de la verdad.

En mayo de 2023, el presidente Luis Abinader le concedió la nacionalidad, reconociendo su admiración y estrecha relación con el país. También estaba acreditado como ciudadano peruano y español.

La publicación recuerda sus declaraciones ese día con el mandatario y otras personalidades sobre este país caribeño que lo acogió.

Vargas Llosa destacó en sus palabras la acertada dirección de esta nación en medio de un contexto regional difícil.

Afirmó entonces: «Creo que la República Dominicana es un ejemplo para América Latina, va en la buena dirección sin ninguna duda y yo me alegro mucho de que la República Dominicana con un gobierno inteligente, sensato haya promovido a este país».

Para el escritor, el país representaba esperanza en un continente que atraviesa “uno de los momentos más difíciles de su historia” e incluso manifestó su deseo de pasar un período de su vida en suelo dominicano.

agl

Colapso moral de la comunicación dominicana

POR BOLIVAR BALCACER

Lo del Jet Set no fue solo una tragedia estructural. Fue la confirmación brutal de que algo mucho más grave se ha derrumbado en la República Dominicana: la dignidad del oficio, la ética comunicacional, la humanidad mínima.

El desplome del techo dejó muertos, heridos y familias rotas. Pero también dejó al descubierto el comportamiento nauseabundo de una gran parte de nuestros llamados influencers, periodistas y comunicadores. Lo que vimos fue un festín de desinformación, morbo y desesperación por una primicia que ni sabían narrar los sopilones.

Gente con miles de seguidores publicando sin confirmar, sin fuente, sin respeto. Todo por un puñado de clics y la palmadita del patrón de turno, el mismo de la casa del demonio.

Peor aún: medios tradicionales que saben mejor —¡que deben saber mejor!—, se hicieron eco de rumores como si fueran verdades absolutas. ¿Dónde quedó el deber de contrastar fuentes? ¿El respeto a los muertos? ¿La responsabilidad con el país?

Lo que se mostró en esas horas de caos fue salvajismo puro. Una carrera por ver quién desinforma primero, quién mercantiliza mejor la tragedia, quién se pone primero en el ranking del ego. No hay piedad ni profesionalismo. Solo un hambre desmedida por dinero, fama y relevancia momentánea.

Y detrás de todo eso, un patrón invisible pero poderoso: el “sindicato antipueblo”, disfrazado de empresa comunicacional, que se nutre de las migajas del poder político y económico, y que entrena títeres con cámara, transmitiendo por internet, para hacerle el trabajo sucio.

Como comunicador de la vieja escuela, como dominicano, como ser humano: me siento asqueado. Esto no fue un error. Fue una demostración perfecta de lo que somos cuando se cae la careta.

Gente que dice amar a su país, pero no duda en desangrarlo por views. Comunicadores de pacotilla que solo saben coger cámara, levantar el ego y vender humo.

Y no me voy sin hablarle al gobierno y a los demagogos politicos de la aldea: ustedes no están preparados para nada. Si esto fue lo que vimos con un colapso local, imaginen un terremoto real. El país no aguanta ni un soplido más. Reflexionen. No nos vendan estabilidad cuando lo que tienen es incapacidad.

Y a los que “aspiran” al poder, ahí tienen su espejo. Si esto no les da vergüenza, entonces no merecen dirigir ni un vertedero. Porque en esta tragedia, no solo murieron personas, también se enterró la vergüenza.

jpm-am

Advierten «peligro inminente» de colapso antiguo edificio SCJ

SANTO DOMINGO.- La jueza Ysis Muñiz, presidenta de la Segunda Sala de la Cámara Penal de la Corte de Apelación del Distrito Nacional, advirtió sobre el «peligro inminente» de colapso del antiguo edificio de la Suprema Corte de Justicia (SCJ).

Explicó que el inmueble, que aún alberga varias salas de audiencia, presenta múltiples daños estructurales. «Esto, incluye columnas y paredes agrietadas, y partes del techo, que han colapsado en espacios de trabajo clave», indicó.

Dijo que «la situación representa un riesgo directo para jueces, empleados y ciudadanos que acuden diariamente al edificio en busca de justicia».

Criticó que «pese al conocimiento de esta situación, las autoridades han guardado silencio por largo tiempo».

«Cuando te hablo de las grietas, es que están en todo el edificio. El viernes, en una de las salas civiles en el área del archivo del mezanine hubo un derrumbe. Hace unos años, en el comedor de la primera sala penal, cuando nos fuimos, al regresar al día siguiente, en la mesa, en la silla había escombros. Si hubiéramos estado almorzando, ahí hubiera habido daños a personas físicas», declaró la magistrada al medio local CDN.

Tras un estudio de vulnerabilidad estructural que reveló el alto riesgo del inmueble, el Consejo del Poder Judicial (CPJ) confirmó que ha iniciado el proceso de reubicación del personal y los servicios judiciales del edificio afectado.

PERU: Muere el novelista Mario Vargas Llosa a 89 años de edad

LIMA.- El novelista peruano-español Mario Vargas Llosa falleció este domingo a los 89 años en su casa limeña, donde residía desde 2022 tras un largo periplo que le llevó a vivir en Europa desde la década de 1990, informaron sus hijos a través de las redes sociales.

«Con profundo dolor, hacemos público que nuestro padre, Mario Vargas Llosa, ha fallecido hoy en Lima, rodeado de su familia y en paz», escribió su hijo Álvaro Vargas Llosa en la red social X.

En el mensaje, también replicado por su hija Morgana Vargas Llosa, los vástagos del autor subrayaron que, hicieron pública la muerte de su padre «rodeado de su familia y en paz».

«Su partida entristecerá a sus parientes, a sus amigos y a sus lectores alrededor del mundo, pero esperamos que encuentren consuelo, como nosotros, en el hecho de que gozó de una vida larga, múltiple y fructífera, y deja detrás suyo una obra que lo sobrevivirá», reza el mensaje.

Detallaron que, en las próximas horas y días, procederán «de acuerdo a sus instrucciones», que incluyen que no haya «ninguna ceremonia pública»-

«Nuestra madre, nuestro hijos y nosotros mismos confiamos en tener el espacio y la privacidad para despedirlo en familia y en compañía de sus amigos cercanos. Sus retos, como era su voluntad, serán incinerados», reza el mensaje.

LOS ÚLTIMOS AÑOS

Vargas Llosa había vuelto a vivir en su apartamento limeño, ubicado en el bohemio distrito de Barranco y con vistas al océano Pacífico, en 2022, donde retomó su relación con su esposa, Patricia Llosa, y los paseos por su ciudad adoptiva.

Como parte de sus paseos por la capital peruana, visitó en noviembre pasado el local limeño en el que estaba instalado el bar ‘La Catedral’, que inspiró su célebre novela ‘Conversación en La Catedral’, publicada en 1969 y considerada una de las grandes novelas de la historia.

Entonces, las fotos difundidas por su hijo Álvaro Vargas Llosa mostraban a un escritor por el que los años no habían pasado en balde.

Días antes, publicó también una foto de su padre frente al colegio militar Leoncio Prado, en el que estudió y en el que, según ha confesado, consolidó su vocación literaria en contra de los deseos de su progenitor.

NOBEL DE LITERATURA

El autor de ‘La ciudad y los perros’ (1963) o ‘Lituma en los Andes’ (1993) fue el ganador del Premio Nobel de Literatura 2010 por su «cartografía de las estructuras del poder y aceradas imágenes de la resistencia, la rebelión y la derrota del individuo».

Vargas Llosa se convirtió en el primer autor de lengua española en ingresar a la Academia de la Lengua de Francia, en febrero de 2023, y en su discurso aseguró que «gracias a Francia», donde empezó a escribir algunas de sus novelas más destacadas, descubrió «otra América Latina».

Nacido en Arequipa (Perú) en 1936, siempre mostró una gran capacidad y disciplina para trabajar y un deseo vital que le llevaron a meterse en diferentes ámbitos además de la escritura, como ser candidato a la presidencia del Perú en 1990 o subirse a los escenarios como actor.

El escritor hispano-peruano Mario Vargas Llosa, recibe la condecoración del Gran Collar de la Orden del Sol, de manos de la presidenta de Perú, Dina Boluarte, en una fotografía de archivo. EFE/ Paolo Aguilar

DESLUMBRANTE CARRERA

Con una vida marcada por los éxitos -salvo el fracaso de su experiencia política-, el favor de los lectores y con todos los premios posibles (Nobel, Cervantes, Príncipe de Asturias, Rómulo Gallegos, Planeta o Jerusalén, entre otros)- la historia del académico y escritor estuvo determinada por la figura de su padre, un hombre autoritario que nunca quiso que fuera escritor.

Su deslumbrante carrera comenzó en los años sesenta con obras como ‘La ciudad y los perros’, ‘La casa verde’ o ‘Conversación en La Catedral’.

En los últimos meses, sus vecinos de Barranco se acostumbraron a la imagen de un Vargas Llosa que, apoyado en su bastón, recorría los rincones de su Lima.

CONDOLENCIA DE LA PRESIDENCIA Y EL CONGRESO

La presidenta de Perú, Dina Boluarte, y el Gobierno peruano en su conjunto lamentaron «profundamente» este domingo el deceso de Mario Vargas Llosa a quien calificó de «escritor universal e insigne premio Nobel de literatura».

Mientras que el Congreso de Perú expresó este domingo sus más sentidas condolencias a los familiares, amigos y lectores del premio Nobel peruano Mario Vargas Llosa, en un mensaje compartido en la red social X, poco después de conocerse el deceso en Lima del célebre escritor, a los 89 años.

of-am

Rusia ataca reunión de altos cargos militares ucranianos

MOSCU.- Militares rusos atacaron con dos misiles táctico-operativos Iskander-M un puesto de mando de las Fuerzas Armadas de Ucrania, informó este 14 de abril el Ministerio de Defensa de Rusia.

La cartera precisó que el ataque se efectuó el domingo en la ciudad ucraniana de Sumy «en condiciones de contraataque activo por parte de las Fuerzas Armadas de Ucrania con sistemas de guerra electrónica y defensa aérea de fabricación extranjera».

Como resultado del impacto contra el objetivo, más de sesenta militares de las Fuerzas Armadas de Ucrania fueron eliminados, se indica.

«El régimen de Kiev sigue utilizando a la población ucraniana como escudo humano, colocando instalaciones militares y celebrando eventos con personal militar en el centro de una ciudad densamente poblada», concluye el comunicado.

Guerra arancelaria puede hacer daño «irreversible» a los EE.UU.

WASHINGTON.- Los aranceles del 145 % introducidos contra las importaciones chinas por el presidente de EE.UU., Donald Trump, amenazan con afectar gravemente a la economía del propio país norteamericano, así como a sus empresas, alertan los expertos.

Según destacan, la decisión del mandatario de excluir de los aranceles los celulares, procesadores, discos duros, ciertas computadoras, chips y las máquinas utilizadas para fabricar semiconductores puede suavizar las consecuencias para ciertas industrias, pero no soluciona el problema, recoge CNBC.

«Los productores de muebles en China han visto una paralización total de los pedidos de los importadores estadounidenses, y estamos escuchando lo mismo en el sector de juguetes, ropa, calzado y equipamiento deportivo», señaló Alan Murphy, fundador y director ejecutivo de Sea-Intelligence.

Sus palabras fueron apoyadas por Alan Baer, director ejecutivo de la compañía naviera estadounidense OL USA, quien destacó que «casi todo está en suspenso en lo que respecta a los negocios con China».

Los expertos advierten que el enorme incremento arancelario a las importaciones chinas obligaría a detener la mayor parte del comercio entre Estados Unidos y el gigante asiático. En este contexto, Stephen Lamar, director ejecutivo de la Asociación Estadounidense de Ropa y Calzado, indicó que los cambios bruscos en la política tarifaría están alterando las cadenas de suministro a un nivel nunca visto desde la pandemia por covid-19.

«La constante fluctuación de los precios implica que los nuevos costos arancelarios no se presentan con precisión ni son predecibles hasta que las mercancías llegan al puerto, y las altas tasas generan facturas impagables», explicó Lamar, agregando que muchas compañías «no tienen más remedio que cancelar pedidos» procedentes de China.

De acuerdo con sus palabras, como consecuencia, gran parte de ellas, sobre todo los pequeños negocios, corren el riesgo de enfrentarse a pérdidas de ventas y una escasez de productos, lo que podría conducir a un daño «irreversible».

Muñecas, consolas y triciclos: ¿Qué bienes se encarecerán en EE.UU. por la guerra de tarifas?

«TOTAL INCERTIDUMBRE»

Por su parte, Murphy, al hablar sobre los cambios que afronta el sector del transporte de contenedores, manifestó que las medidas de Trump podrían llevar a «una reestructuración masiva de todos los servicios de línea a América del Norte». «Y tomará meses resolver este desastre, con congestión y picos en las tarifas de transporte de mercancías durante los próximos meses», añadió.

El experto afirmó que, actualmente, «la mayor preocupación es la total incertidumbre sobre el resultado final de la Administración Trump», ya que los productores con sede en China no piensan en la posibilidad de trasladar sus negocios a EE.UU. «Nadie considerará inversiones masivas en la producción estadounidense si los aranceles son solo una estratagema para negociar mejores acuerdos comerciales», sostuvo.

Murphy valoró que si Trump «realmente persigue el objetivo de la reindustrialización de Estados Unidos», entonces debe establecer una idea clara para el coste de los aranceles y no estar modificándolos «a diario», ya que tal táctica «solo genera incertidumbre».

Estudiantes de RD ganan ocho premios concurso de la NASA

SANTO DOMINGO.- Los estudiantes del Instituto Tecnológico de Santo Domingo (Intec) ganaron seis premios y los del Instituto Salesiano Don Bosco dos en el Desafío Rover de Exploración Humana de la NASA 2025 (HERC, por sus siglas en inglés).

El equipo Apolo 27 RC, del Intec, se alzó con el primer lugar en la nueva categoría universitaria de Rover a control remoto, convirtiéndose en el primer equipo en la historia del NASA HERC en obtener el galardón en esta modalidad.

Además, recibió dos premios adicionales: el Task Challenge Award, por tener el mejor desempeño en el cumplimiento de las tareas técnicas asignadas, y el Project Review Award, por la excelencia en el diseño, documentación y presentación del proyecto.

El equipo está integrado por Jorge Ceballo, José Hernández, Miguel Ureña, Richard Méndez, Pablo Encarnación, Parvathi López, Vantroi Morillo, Manuel Mancebo, Sebastián de León, Chantal Jiménez, Pedro Rojas, Gabriel García y Diana Soto. Sus mentores fueron los profesores Irvin Cedeño y Carlos de Jesús.

El equipo Apolo 27 HP obtuvo el segundo lugar general en la categoría universitaria de rover impulsado por humanos, por segundo año consecutivo.

Se destacó por completar los 10 obstáculos del recorrido en la mitad del tiempo límite reglamentario, y por lograr un despliegue de su rover en tan solo 6 segundos, uno de los más rápidos en la historia del evento. También recibió dos premios adicionales: el STEM Engagement Award y el Team Spirit Award.

Los miembros de este equipo son Anne Joaquín, Manuel Guerrero, Marko de los Santos, Avril Neder, Nilo Reves, Keramsi Sánchez, Angello Ortiz, Birgit Sánchez, Lorennis Reves, Ángela Báez, Camila Tejada, Priscilla Castro, Ali Rizvi, Friandry Pión, Camil Fernández y Rina García, quienes tuvieron como guía al profesor Ezequiel Díaz, y como mentores especiales a Hillary Mena, Miguel Arredondo y Jorge Vargas.

Los estudiantes del INTEC han recibido el «Spirt Award« por tres años consecutivos, este premio se otorga al equipo con más dedicación, trabajo en equipo y cooperación. Mientras que el STEM Engagement Award, les fue otorgado por segundo año, por su aporte a la promoción de las ciencias, tecnología, ingeniería y matemáticas.

DON BOSCO

En su primera presentación en los NASA HERC, el equipo del instituto Don Bosco, identificado como AstroBosco, obtuvieron dos premios en la categoría de secundaria y en la modalidad de Rover a control remoto.

Durante la ceremonia de premiación, el equipo de estudiantes de cuarto y sexto de secundaria recibieron el premio Social Media Award, por su estrategia de comunicación social durante el desarrollo de la competencia.

También se hicieron con el STEM Engagement Award, por su impacto en la promoción de la ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas entre estudiantes de nivel secundario.

EEUU: Trump advierte «nadie se va a librar» de los aranceles

WASHINGTON 13 Abr.- El presidente estadounidense, Donald Trump, ha advertido este domingo de que «nadie se va a librar» de su estrategia de aranceles en referencia a la exención de los productos tecnológicos anunciada el sábado.

«NADIE escapa después de las injustas balanzas comerciales y de las barreras arancelarias no monetarias que otros países han utilizado contra nosotros. En especial China, que es la que nos trata peor, ¡con mucha diferencia!», ha afirmado Trump en un mensaje publicado en la red social Truth Social.

«El viernes no se anunció ninguna ‘exención’ arancelaria. Estos productos están sujetos a los Aranceles del Fentanilo del 20 por ciento ya vigentes. Ahora están en una categoría arancelaria distinta», ha argumentado.

Varios altos cargos de la Administración estadounidense han insistido tras la publicación de la exención del viernes en que la medidas es temporal y que forma parte de un plan para revisar las implicaciones pra la seguridad nacional de importar los semiconductores con los que se fabrican los chips necesarios para muchos productos electrónicos antes de aplicar aranceles específicos a esta categoría.

Trump ha explicado que por eso «estamos estudiando la cadena de suministro de la electrónica dentro de la próxima Investigación Arancelaria de Seguridad Nacional» y ha defendido que se produzcan más de estos bienes en Estados Unidos. «No vamos a ser rehenes de otros países», en especial de países «hostiles» como China, ha advertido.

Trump ha prometido de nuevo una «Edad de Oro de Estados Unidos» con rebajas fiscales y en las regulaciones, empleos mejor pagados, productos fabricados en Estados Unidos y «dando a otros países, China en particular, el mismo trato que nos han dado a nosotros».

of-am