Trump elige a Susie Wiles como jefa del gabinete en Casa Blanca
Abinader entrega muelles en Río San Juan y Cabrera para la pesca
Primer Ministro Haití seguirá en Puerto Rico, su futuro es incierto
Pesista haitiana Ketlene Primot busca medalla centroamericana
Diputados conocen este sábado informe sobre Código Penal
Sanciones legales por instalar cámaras de vigilancia en áreas comunes
Venezuela reconoce a RD por su auxilio luego de los terremotos
De que podré hablar en agosto
Venezuela pasa 5.000 fallecidos tras terremotos del 24 de junio
Un terremoto de magnitud 7,4 sacude México y Guatemala
Elecciones 2028: el verdadero desafío 
Irán acusa a Israel de arrastrar EU a una guerra que no ganará
Abinader entrega remozado un estadio de beisbol en Samaná
NUEVA YORK.- Dos personas murieron la tarde de este domingo en un fuego en el vecindario de Far Rockaway, en Queens.
El incendio, cuyas causas se desconocen, ocurrió a la 1:00 de la tarde.
La identidad de las víctimas no fueron reveladas de inmediato.
Otro fuego
En otro fuego en Manhattan resultaron heridas ocho personas, entre ellas menores de edad.
El siniestro sucedió alrededor de las 11:00 de la mañana en un edificio dela avenida Broadway y la calle 133, del Alto Manhattan.
jt/am
NUEVA YORK.- El miembro del Comité Central del PLD y activista comunitario Gregorio Morrobel aseguró que será candidato a diputado por la circunscripción electoral número uno de ultramar, ya que lidera las preferencias entre los peledeístas que aspiran a ese puesto.
Recordó que el voto será preferencial, o sea, por medio de listas cerradas y desbloqueadas, lo que permite que el elector escoja al candidato de su predilección, sin importar la posición que ocupa en la lista propuesta por el partido.
En ese sentido, afirmó que los electores de esta demarcación reclaman legisladores que valoren las necesidades de los dominicanos en el exterior y que tengan conciencia de la verdadera función de un diputado.
Explicó que el respaldo que ha recibido de todos los sectores de la vida política neoyorquina envía un claro mensaje a la dirección del PLD de que no podrá imponer candidatos, porque la comunidad quiere y merece escoger a sus verdaderos representantes.
En más de una ocasión, empresarios y dirigentes comunitarios han coincidido en que Morrobel es la persona más idónea para ocupar una curul en el Congreso en representación de la circunscripción número uno del exterior, que incluye a Estados Unidos y Canada.
«Morrobel es un líder muy valorado en esta comunidad, debido a su honestidad, dedicación al trabajo y bagaje político. Los partidos no pueden actuar de espaldas a esa realidad», afirmó la periodista Mirtha Piña, abiertamente identificada con la aspiración del miembro del CC del PLD.
jt/am
NUEVA YORK.- Unas 300 personas entre mujeres y hombres semi desnudos marcharon a través en Manhattan hoy en protesta ante una serie de acciones recientes por parte de la ciudad que busca prohibir o al menos reducir al mínimo la presencia de mujeres en topless en Times Square.
Entre los manifestantes se dijo que las mujeres tienen el mismo derecho a llevar el pecho descubierto de la misma forma que los hombres lo pueden hacer.
El grupo GoTopless promueve el desfile del Orgullo al Pezón, dijo que las autoridades no tenían derecho a prohibir ese derecho
La semana pasada, el alcalde Bill de Blasio formó un grupo de trabajo integrado por varias agencias de la ciudad para abordar el tema de las mujeres topless que se toman fotos a cambio de propinas en Times Square.
La integración de ese grupo ha sido duramente criticada, por defensores de los derechos civiles que calificaron la medida como una «reacción exagerada».
Entre tanto, el gobernador Andrew Cuomo se sumó también a los críticos a la presencia de las mujeres pintadas en topless de Times Square.
Cuomo dijo considera que las mujeres posando para las fotos están violando la ley y socavan los esfuerzos para mantener a Times Square como una zona turística familiar y que la situación está empezando a recordarle los días del «viejo y malo Times Square».
Rachel Jessee, portavoz del grupo GoTopless dijo en un comunicado que el objetivo de la marcha de ayer fue promover la igualdad de género cuando se trata de mostrar un pecho desnudo.
La manifestación se dio en medio de la creciente controversia sobre la presencia de las chicas semidesnudas, con sus cuerpos pintados artísticamente y que posan para los turistas a cambio de propinas en la zona turística de Times Square.
jt/am
NUEVA YORK.- La Comisión Electoral (CE) de la Seccional del Colegio Dominicano de Periodistas de Nueva York (CDP-NY), informó que para las elecciones del 28 de agosto solo fue presentada formalmente la plancha “Consenso Unitario”, que encabeza el periodista Julio César Malone, aspirante a la Secretaría General.
NUEVA YORK.- La filial de esta ciudad de la Asociación de Cronistas de Arte (Acroarte) reconocerá la trayectoria del merenguero y director de orquesta Amarfis durante la fiesta de juramentación de su nueva directiva.
Rammy Pérez, presidente electo del gremio, expresó que es motivo de gran satisfacción que Acroarte reconozca los éxitos de Amarfis y así poner fin al distanciamiento que ha existido por varios años entre ese artista y institución.
Amarfis es una de las agrupaciones merengueras de mayor popularidad y de las más solicitadas de Nueva York.
La juramentación será a las 6:00 de la tarde del jueves 10 de septiembre en St. Spyridon Auditorium, de Manhattan,y contará con la presencia del cónsul general de la República Dominicana en Nueva York, Eduardo Selman.
Para reservaciones e información, llamar a los teléfonos (917) 922-1876 ó (201) 682-6575.
jt/am
La ciudad de Nueva York suele ser el sueño de muchos turistas y esconde secretos que la hacen aún más atractiva. Esta es la oportunidad de conocer algunas curiosidades y animarte a descubrirla en tu próximo viaje.
1) Estatua de la Libertad. Uno de los monumentos insignia de esta metrópoli es La Estatua de la Libertad, llegó dividida en 300 piezas y se ensambló en un año. Para resistir la fuerza del viento, puede balancearse hasta 12 centímetros en cualquier dirección. Su nombre original es: Liberty Enlightening the World (La libertad iluminando el mundo).
2) Gran manzana. La Gran Manzana es un término que nace en los 20, cuando los músicos negros de jazz utilizaban la palabra manzana como sinónimo de ciudad.
3) Broadway es la avenida más larga, con 20 millas de longitud. Su nombre se deriva de la oración holandesa «breede wegh», significa camino ancho. Atraviesa Manhattan de norte a sur.
4) Manhattan. Manhattanhenge. Es un fenómeno solar que ocurre dos veces al año, 28 y 30 de mayo y 11 y 13 de julio dependiendo de la rotación de la tierra, donde el sol se alinea en el horizonte de las calles 14 a 57. Este atardecer urbano, único en el mundo, se aprecia mejor en la calle 42.
5) Cinco distritos. Nueva York se divide en cinco distritos: Manhattan, Brooklyn, Queens, Bronx y Staten Island.
6) Times Square. En Times Square, el anuncio luminoso más barato es de Coca-Cola, la compañía paga 1 millón de dólares al año.
7) Taxis. Los taxis son amarillos porque el fundador de Yellow Cab Company, John Hertz, leyó un estudio de la Universidad de Chicago que indicaba que el amarillo es el color más fácil de divisar.
8) Macy’s es la tienda más grande del mundo. El edificio ocupa una manzana entera, tiene 11 plantas en las que se venden cerca de 500 mil artículos. A diario tiene una afluencia de 30 mil personas.
9) Casa Blanca. La primera Casa Blanca se edificó donde ahora se encuentra el puente de Brooklyn. Hay una placa que certifica que allí vivió Samuel Osgood, primer ejecutivo de presidencia de Estados Unidos.
10) Hot dog. El primer hot dog vendido se le atribuye al inmigrante alemán Charles Feltman, quien despachaba salchichas dentro de bollos de pan en Coney Island, en 1870. El inmigrante polaco Nathan Handwerker fue empleado suyo y fundador de la cadena de restaurantes Nathan’s Famous.
11) El fantasma. «El fantasma de la ópera» es el espectáculo que más tiempo ha permanecido exhibiéndose en la historia de Broadway. Se estrenó el 26 de enero de 1988 en el Majestic Theatre y el 9 de enero de 2006 batió el récord con 7 mil 486 funciones
jt/am
SANTO DOMINGO.- Las islas del norte del Caribe se preparan para la inminente llegada de la tormenta Danny, cuyas lluvias son esperadas para mitigar la sequía que afecta a la region.
El Centro Nacional de Huracanes de Estados Unidos detalló que la tormenta se ubicaba a las 14:00 horas al este de Antigua y avanzaba a 24 kilómetros por hora hacia el oeste con vientos sostenidos de 85 kilómetros por hora.
La aerolínea Liat, de Antigua y Barbuda, anunció la cancelación de 17 vuelos entre diversos destinos de las Antillas ayer y otros 22 hoy debido al paso de la tormenta.
El Centro Nacional de Huracanes informó que regía un alerta de tormenta tropical para Antigua y Barbuda, donde se espera la llegada del fenómeno atmosférico hoy, así como para Montserrat, San Cristóbal y Nieves y Anguila.
Ernesto Rodríguez, meteorólogo de la Oficina Nacional de Meteorología de Puerto Rico, adelantó que se espera que Danny se degrade en depresión tropical a su paso hoy por el sur de las Islas Vírgenes estadounidenses, donde arrojará lluvias de entre 5 y 10 centímetros.
Ya convertido en depresión, se espera que el fenómeno provoque intensas precipitaciones en Puerto Rico, donde la sequía extrema afecta a cerca de 25% del territorio y una sequía aguda afecta a otro 45%, para un total de 2,9 millones de personas afectadas por el racionamiento de agua potable desde abril.
“Las bandas nubosas estarán sobre toda la isla” de Puerto Rico a partir de la tarde del lunes, detalló a Amarilis Coto, meteoróloga de la Oficina Nacional de Meteorología en la capital puertorriqueña.
jt/am
SANTO DOMINGO.- El director general de la Oficina de Ingeniero Supervisores de Obras de Estado (OISOE), Francisco Pagán, visitó al director del Centro de Operaciones de Emergencias (COE), Juan Méndez, para ponersea la disposición ante el eventual paso de la tormenta Danny por la República Dominicana.
«Queremos comunicar a esta dirección que hemos dispuesto que nuestros recursos humanos, equipos y logística estén al servicio del COE, a los fines de apoyar toda acción de ayuda o rescate ante un eventual siniestro producido por los fenómenos atmosféricos en esta temporada ciclónica y fuera de ella», manifestó Pagán.
Expresó que, «además del personal de la OISOE, hemos dispuesto que los contratistas sean parte de apoyo logístico de ser necesario para responder de inmediato en el arreglo de las vías de comunicación en caso de resultar afectas».
De su lado, Méndez saludó la iniciativa y resaltó que en los años que lleva al frente del COE, es la primera vez que OISOE se acerca para tales fines.
jt/am
SANTO DOMINGO.- El Centro de Operaciones de Emergencias (COE) emitió una alerta verde desde Cabo Engaño hasta Manzanillo y desde Cabo Engaño hasta Pedernales por el eventual paso de la tormenta tropical Danny.
Juan Manuel Méndez, director del organismo, puso a disposición de la ciudadanía los números (809) 472-0909 y (809) 773-4447 para cualquier eventualidad que pueda presentarse.
De su lado, Francisco Holguín, de la Oficina Nacional de Meteorología (Onamet), informó que los valores de lluvias que generará el fenómeno siguen por debajo de los 50 milímetros, aunque en áreas montañosas puedan ser superiores.
Dijo que Danny se mueve hacia el oeste a unos 24 kilómetros por hora y que se espera que continúe con este movimiento durante este día.
Ejército pone a disposición del COE la brigada de mitigación de desastres
El Ejército de la República Dominicana (ERD) puso a disposición del COE la Brigada Operativa de Mitigación y Desastres (BRIOMD), cuya misión es asistir y auxiliar a los organismos de protección civil ante el eventual paso de Danny.
La BRIOMD cuenta con la Unidad de Rescate Humanitaria (UHR), la Unidad Canina de Búsqueda y Localización, así como los batallones y los comandos operativos.
El ERD tiene disponibles más de 1,200 hombres que conforman estas unidades especializadas y que están listas para auxiliar al COE y demás organismos de socorro.
Además, se dispuso, por órdenes del ministro de Defensa, Máximo W. Muñoz Delgado, la aplicación del «Plan Relámpago» para que los encargados de brigadas estén atentos al paso de la tormenta en su área de responsabilidad y siempre a disposición de la Comisión Nacional de Emergencia, (CNE).
«No escatimaremos esfuerzos para asistir y ayudar a preservar vidas y bienes durante el paso de la tormenta Danny», señaló el Ejercito en una nota.
Caasd activa plan de contingencia
El director general de la Corporación del Acueducto y Alcantarillado de Santo Domingo (CAASD), Alejandro Montás, anunció un plan de emergencia para enfrentar la tormenta.
Reunido con el Comité de Emergencia de la CAASD, Montás explicó que se ha ordenador el abastecimiento del combustible necesario para los generadores de emergencia y para movilizar los equipos pesados a fin de limpiar en las obras de toma de los sistemas de acueductos.
A su vez, instruyó el abastecimiento de todas las sustancias químicas necesarias para tratar el agua y llevarla en óptimas condiciones a los hogares del Gran Santo Domingo.
Además indicó que en caso necesario se ampliará la flotilla de camiones cisterna para el Distrito Nacional, los municipios Este, Oeste y Norte de la provincia Santo Domingo, así como para las escuelas y hospitales que lo precisen e indicó que con la vigilancia 24 horas de los sistemas, se evitarán, entre otros, brotes de epidemias.
Defensa Civil
El director Región Norte de la Defensa Civil (DC) con asiento en Santiago, Francisco Arias, informó que por disposición del director de Comité Nacional de Emergencias (CNE), todos los directores y subdirectores de comités de emergencias deben estar en alerta por Danny.
Señaló que, aunque el fenómeno se encuentra distante de la República Dominicana, las autoridades de Meteorología y del Comité Nacional de Emergencia, se mantienen vigilantes de los movimientos de traslación y rotación del mismo.
Pidió a la población estar atenta a los boletines que emitan la Oficina Nacional de Meteorología y el COE, y no esperar el último momento para atender a los llamados de prevención.
jt/am
CINCINNATI, Ohio, EE.UU. Chris Anderson lanzó hasta la séptima entrada sin aceptar carrera y los Diamondbacks de Arizona vencieron el domingo por 4-0 a los Rojos de Cincinnati, que sufrieron su novena derrota consecutiva.
El dominicano Welington Castillo y el venezolano David Peralta batearon cuadrangular para ayudar a que Arizona completara su primera barrida en una serie de cuatro juegos sobre los Rojos. Cincinnati igualó su cadena de derrotas más larga de la temporada.
Anderson (6-5), enviado el martes al equipo Reno de clase Triple A y convocado el jueves, cuando Jeremy Hellickson fue colocado en la lista de inhabilitados, permitió cinco imparables en seis entradas y dos tercios.
Los relevistas Addison Reed y Matt Reynolds terminaron la blanqueada. Reynolds, de regreso después de una cirugía de ligamento en el codo de su brazo de lanzar, tuvo su primera aparición en Grandes Ligas desde junio de 2013.
El cubano Raisel Iglesias (3-5) ponchó a 13 bateadores en siete episodios, la mayor cantidad por parte de un novato de los Rojos desde que Gary Nolan ponchó a 15 peloteros de los Gigantes en 1967.
Por los Diamondbacks, los venezolanos Ender Inciarte de 3-1 con una carrera anotada; y Peralta de 4-1 con una anotada y dos producidas. El dominicano Castillo de 4-2 con una anotada y una impulsada.
Por los Rojos, los cubanos Brayan Peña de 4-0; e Iglesias de 2-0. El puertorriqueño Iván de Jesús de 2-1.
INDIOS 4, YANKEES 3
NUEVA YORK. El puertorriqueño Francisco Lindor conectó un vuelacerca en la octava entrada, Trevor Bauer lanzó seis entradas y un tercio con eficiencia y los Indios de Cleveland superaron el domingo 4-3 a los Yanquis de Nueva York.
En el día en que los Yanquis retiraron el número de Andy Pettitte, la fiesta se agrió no sólo por la derrota, sino por una lesión que obligó a que CC Sabathia abandonara el encuentro.
El dominicano Carlos Santana sacudió un jonrón ante Sabathia, y los Indios sumaron su quinta victoria en los últimos seis compromisos que han disputado en el Yankee Stadium.
Sabathia se marchó en el tercer acto, por un dolor en la rodilla derecha.
El novato Lindor disparó su segundo cuadrangular en dos partidos, momentos después de que el también boricua Carlos Beltrán empató la pizarra con un doble ante el relevista Bryan Shaw (2-2) en el séptimo capítulo.
Lindor se convirtió en el primer bateador zurdo que dispara un jonrón ante Betances (6-3). El serpentinero había enfrentado a 302 zurdos sin aceptar un bambinazo.
Sabathia tuvo problemas con su control desde el comienzo. Se colocó detrás en la cuenta contra los dos primeros bateadores antes del leñazo de Santana.
Fue el primer cuadrangular del quisqueyano contra un zurdo en esta campaña.
Por los Indios, el boricua Lindor de 5-3 con una anotada y una producida. Los dominicanos Carlos Santana de 4-1 con una anotada y dos impulsadas, Abraham Almonte de 3-1 con una empujada. El brasileño Yan Gomes de 3-0. El colombiano Giovanny Urshela de 2-1.
Por los Yanquis, el puertorriqueño Beltrán de 4-1 con dos empujadas
FILIS 2, MARLINS 0
MIAMI – El novato Aaron Nola lanzó ocho entradas –la mayor cifra en su carrera– y únicamente permitió que un corredor avanzara más allá de la primera base para guiar el domingo a los Filis de Filadelfia a una victoria por 2-0 sobre los Marlins de Miami.
La victoria de Filadelfia apretó la competencia por la primera selección del draft del próximo año.
El novato de los Marlins Adam Conley (1-1) recibió una carrera en seis episodios, la permanencia más larga en el montículo en su carrera de ligas mayores. Otorgó cuatro pasaportes, pero los Filis no conectaron hit contra él en cinco veces al bate con corredores en posición de anotar.
Por los Filis, los venezolanos César Hernández de 4-0 con una carrera anotada; Andrés Blanco de 4-2; Freddy Galvis de 4-1; y Odúbel Herrera de 1-1.
Por los Marlins, el venezolano Martín Prado de 4-1. El dominicano Marcell Ozuna de 3-0. El cubano Adeiny Hechavarría de 2-1.
TEXAS 4, DETROIT 2
DETROIT — Cole Hamels lanzó sólidamente durante seis innings, mientras Mike Napoli y Chris Giménez pegaron jonrones para que los Rangers de Texas mantuvieran su sitio como segundo comodín en la Liga Americana el domingo en su triunfo de 4-2 sobre los Tigres de Detroit.
El dominicano Adrián Beltré y el manager de los Rangers Jeff Banister fueron expulsados en la quinta entrada.
Por los Rangers los dominicano Adrián Beltré de 2-0 y Hanser Alberto de 4-0, los venezolanos Elvis Andrus de 2-1 con una anotada, y Rougner Odor de 4-1.
Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-2, Víctor Martínez de 4-1, el cubano José Iglesias de 3-1 con una producida.
NACIONALES 9, CERVECEROS 5
WASHINGTON (AP) — Con jonrones de Anthony Rendón y del venezolano Wilson Ramos, más doblete productor de tres carreras de Danny Espinosa, los Nacionales de Washington vencieron a los Cerveceros de Milwaukee 9-5 el domingo.
Bryce Harper pegó dos dobletes para Washington, que logró victorias consecutivas en series por primera vez que ganara tres al hilo en junio.
Jordan Zimmermann (10-8) permitió cuatro carreras en cinco innings y 2/3.
Matt Garza (6-14) concedió siete carreras en cuatro innings 2/3, su salida más breve desde el 16 de mayo. Permitió ocho imparables y dio seis pasaportes, la cantidad más alta de su carrera, además su promedio de efectividad contra Washington se elevó a 7.17.
Jonathan Lucroy, Scooter Gennett y Khris Davis lograron jonrones para Milwaukee.
Por los Nacionales, Ramos bateó de 3-2 con una remolcada y una anotada.
Por los Cerveceros, los dominicanos Jean Segura de 4-2, Elián Herrera de 3-1 con una remolcada, Domingo Santana de 3-0 con una anotada.
TORONTO 12 ANGELINOS 5
ANAHEIM, California — El dominicano Edwin Encarnación bateó de 4-4 con un jonrón y cuatro impulsadas, para que los Azulejos de Toronto recuperaran la punta en su división, al vencer el domingo por 12-5 a los Angelinos de Los Ángeles.
Con la barrida en tres juegos sobre los Angelinos, Toronto se apuntó su 16to triunfo en 19 partidos. El resultado, combinado con la derrota de los Yanquis de Nueva York por 4-3 ante Cleveland, dejó a los Azulejos como líderes de la División Este de la Liga Americana, un sitio que no ocupaban desde el 13 de agosto.
Toronto, que lidera las mayores por mucho con 670 carreras, impuso un récord de la franquicia para una serie de tres duelos, al rayar en 36 ocasiones. Los Azulejos totalizaron 48 hits ante un anémico cuerpo de pitcheo de los Angelinos, que ha permitido 44 anotaciones 60 inatrapables y 15 boletos en los últimos cuatro compromisos, luego de que Jered Weaver se impuso el miércoles 1-0 a los Medias Blancas de Chicago.
R.A. Dickey (8-10) ganó su quinta decisión consecutiva en siete aperturas, pese a recibir cinco carreras y 11 hits en seis capítulos.
Por los Azulejos los dominicanos José Bautista de 5-3 con dos anotadas y una producida, Encarnación de 4-4 con dos anotadas y cuatro impulsadas. El venezolano Dioner Navarro de 2-0.
Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 3-1 con una impulsada, Erick Aybar de 4-1 con una anotada. El venezolano Carlos Pérez de 3-0 con una empujada.
MARINEROS 8 MEDIAS BLANCAS 6
SEATTLE — El dominicano Robinson Canó bateó el domingo un cuadrangular de dos carreras y su compatriota Nelson Cruz añadió un doblete productor de dos anotaciones para que los Marineros de Seattle derrotaran 8-6 a los Medias Blancas de Chicago y evitaran ser barridos en su serie de tres juegos.
Seattle construyó una ventaja de 7-1 en cinco entradas, pero los Medias Blancas la recortaron a 7-6 con cinco carreras en el sexto episodio gracias a un par de cuadrangulares de dos anotaciones.
Adam Eaton conectó un sencillo con un out en el sexto capítulo y anotó con un doblete de Tyler Saladino. El cubano José Abreu siguió con su 23er batazo de vuelta entera de la temporada.
Después de que el dominicano Melky Cabrera fue dominado en un rodado, el venezolano Avisail García bateó un sencillo contra el abridor Taijuan Walker. Logan Kensing, convocado en la jornada del equipo Tacoma de clase Triple A, relevó y permitió un cuadrangular de dos carreras de Adam LaRoche, su duodécimo de la campaña.
Los Marineros agregaron una carrera en la octava entrada con un elevado de sacrificio del dominicano Ketel Marte.
Walker (9-7) recibió cinco carreras y siete imparables en cinco entradas y dos tercios. John Danks (6-11) permitió siete anotaciones y ocho hits en cinco episodios.
Por los Medias Blancas, los cubanos Abreu de 4-2 con una carrera anotada y dos producidas; y Alexei Ramírez de 4-1 con una impulsada. El dominicano Cabrera de 4-0. Los venezolanos García de 4-1 con una anotada; y Carlos Sánchez de 3-0. El puertorriqueño Geovanny Soto de 3-0.
Por los Marineros, los dominicanos Marte de 4-1 con una anotada y una impulsada; Cruz de 5-1 con una anotada y dos producidas; Canó de 2-1 con una anotada y dos impulsadas. Los venezolanos Franklin Gutiérrez de 3-1 con una producida; y Jesús Sucre de 1-1 con una anotada y una producida.
MELLIZOS 4 ORIOLES 3
BALTIMORE — Trevor Plouffe empató la pizarra mediante un sencillo, cuando había dos outs de la novena entrada, y los Mellizos de Minnesota aprovecharon dos errores en la duodécima para superar el domingo 4-3 a los Orioles de Baltimore, barridos en la serie de cuatro enfrentamientos.
El manager de Minnesota, Paul Molitor, fue expulsado en el noveno capítulo por discutir un ponche que le cantaron al dominicano Miguel Sanó, quien trató de detener el movimiento de su bate. Plouffe siguió bateando su hit, con lo que el cerrador Zach Britton dejó escapar una oportunidad de salvamento por tercera vez en la temporada.
Para el duodécimo inning, el antesalista Manny Machado se colocó en el campocorto por primera ocasión en su carrera en las Grandes Ligas. No pudo controlar un roletazo del venezolano Eduardo Escobar, quien se deslizó en la intermedia.
Fue la segunda pifia de Machado en el encuentro.
El antesalista dominicano Jimmy Paredes no pudo detener después una poderosa roleta de Shane Robinson, lo cual permitió que Escobar anotara.
Glen Perkins (2-4), quien había lidiado con problemas en un disco intervertebral y no lanzaba desde el 17 de agosto, se embolsó el triunfo. Tommy Milone aportó el primer rescate en su carrera.
Brian Matusz (1-3) cargó con la derrota.
Por los Mellizos, los dominicanos Sanó de 5-2 con una anotada y dos impulsadas, Eduardo Núñez de 1-0. El puertorriqueño Eddie Rosario de 5-1. El venezolano Escobar de 5-0 con una anotada.
Por los Orioles, el venezolano Gerardo Parra de 5-2 con una anotada. El cubano Henry Urrutia de 5-1.
of-am
