China y EEUU acuerdan reducir aranceles productos relevantes

WASHINGTON/PEKIN 16 May.- China y Estados Unidos han acordado una reducción arancelaria sobre «productos relevantes», sin especificar de momento ni el porcentaje a bajar ni los productos o fecha de entrada en vigor, como resultado de la cumbre mantenida esta semana en Pekín entre el presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo estadounidense, Donald Trump.

La visita de Trump ha concretado el establecimiento de un «Consejo de Comercio e Inversiones» como vía de comunicación en estos sectores entre ambos países, que han acordado «en principio, reducir los aranceles sobre productos relevantes que susciten preocupación», ha manifestado en rueda de prensa este sábado un portavoz del Ministerio de Comercio chino.

Asimismo, ambas partes han acordado la expansión del comercio bilateral «en áreas que incluyen los productos agrícolas, mediante acuerdos como reducciones arancelarias mutuas sobre una determinada gama de productos», de nuevo sin especificar.

Por último, han alcanzado acuerdos pertinentes «sobre la compra de aeronaves por parte de China a Estados Unidos y la garantía estadounidense del suministro de motores y piezas de aeronaves a China», según la declaración del portavoz, publicada en la página web del Ministerio de Comercio chino.

of-am

Primer ministro reitera a EU que Groenlandia no está en venta

NUUK.- El primer ministro de Groenlandia, Jens-Frederik Nielsen, transmitió este lunes al enviado especial estadounidense, Jeff Landry, que la isla ártica “no está en venta”, durante una reunión que calificó de “constructiva” y marcada por el “buen ánimo” y “respeto mutuo”.

NO ESTÁ EN VENTA

“Hemos reiterado que el pueblo groenlandés no está en venta y que nuestro derecho a la autodeterminación no es negociable”, declaró Nielsen a la prensa tras el encuentro. En la reunión también participaron el ministro de Exteriores groenlandés, Mute B. Egede, y el embajador estadounidense en Dinamarca, Ken Howery.

DIÁLOGO POR CANALES CORRECTOS

Nielsen afirmó que Groenlandia está “comprometido” a continuar el diálogo, pero instó a que los contactos diplomáticos se realicen “a través de los canales correctos”. Se refirió al grupo de trabajo de alto nivel creado en enero entre las partes, según recogió el diario Sermitsiaq.

VISITA DELEGACIÓN EU

Landry, gobernador de Luisiana, aterrizó el domingo por la tarde con una pequeña delegación. Participará en una conferencia empresarial sobre el futuro de Groenlandia que se celebra este martes y miércoles. Howery tiene previsto inaugurar el nuevo consulado estadounidense en Nuuk.

ASPIRACIONES DE TRUMP

Las aspiraciones expansionistas del presidente estadounidense, Donald Trump, sobre Groenlandia han sido constantes desde que regresó hace un año a la Casa Blanca. Bajo la justificación de la seguridad nacional, y apelando a la presencia de buques chinos y rusos en la región, ha reclamado el control de la isla.

NEGOCIACIONES POR NUEVAS BASES

La cadena británica BBC reveló recientemente que la Administración Trump ha mantenido cinco reuniones desde enero con representantes de Groenlandia y Dinamarca para establecer tres nuevas bases militares en el sur de la isla. El objetivo estaría centrado en vigilar actividades de Rusia y China en una zona del Atlántico Norte.

BASE DE PITUFFIK

Washington ya cuenta con la base aérea de Pituffik en territorio groenlandés. Estados Unidos puede establecer instalaciones militares en Groenlandia en virtud del acuerdo de defensa de 1951. Se estima que las nuevas bases podrían recibir el mismo estatus que Pituffik.

EL SALVADOR: Condenan a 37 pandilleros de la Mara MS-13

San Salvador, 18 may .- La Fiscalía General de la República (FGR) de El Salvador informó hoy que condenaron a sanciones de hasta 66 años de prisión a 37 pandilleros de la Mara Salvatrucha, MS-13, que operaban en sectores de Cuscatlán.

Durante el juicio se demostró la culpabilidad y la participación de los acusados en los delitos de agrupaciones ilícitas, extorsión, tenencia, portación o conducción ilegal e irresponsable de arma de fuego, posesión y tenencia, según reveló la FGR en su cuenta en la red social Facebook.

Las penas impuestas por el Tribunal Segundo Contra el Crimen Organizado de San Salvador condenaron a Carlos Armando Ramos Rodríguez y René Balmore López Aguillón, ambos con el rango de homeboy (pandillero activo y de alto cargo) dentro de la estructura criminal, acotó la FGR.

Por otra parte, la Fiscalía informó que en esta jornada comenzó un juicio contra 92 pandilleros de la pandilla Barrio 18, acusados de cometer varios crímenes en San Martín, San Salvador Este.

Los imputados son presuntamente responsables del homicidio de un motorista de la ruta 140, a quien luego de quitarle la vida, lo enterraron en una barranca ubicada en San José Primero, San Martín, precisó la FGR.

De acuerdo con las investigaciones, sobre los encausados pesan acusaciones por 27 homicidios agravados, 12 desapariciones de personas, nueve casos de extorsión agravada y agrupación ilícita, hechos ocurridos entre el 2017 y el 2022.

of-am

NY: Aumenta a cuatro víctimas fatales de incendio Inwood

NUEVA YORK.- Falleció este domingo una madre dominicana que había sido rescatada con vida por su hijo del incendio de un edificio el pasado 4 de mayo en el sector Inwood, del Alto Manhattan.

Annie de la Cruz, quien estaba intubada y con daño pulmonar severo, se convirtió en la cuarta víctima fatal del incidente. Su hijo, Lance García, de 29 años, murió el mismo día del fuego tras evacuar a su madre, su hermana y su abuelo desde su apartamento en el cuarto piso hasta una escalera de emergencia. Luego regresó al edificio para ayudar a otros vecinos.

Según videos, García dejó a su familia en el segundo piso y subió alumbrando con su celular, tocando puertas para verificar si quedaba gente. Se desmayó cerca del techo.

“Mi hermano se quedó con ellos y los dejó en el lugar perfecto para sobrevivir. Por un lado, me sentía orgullosa. Pero al mismo tiempo sentía un peso muy grande al saber que pudo salvar a nuestros otros dos familiares, pero no pudo salvarse a sí mismo”, dijo Karla García, hija y hermana de los fallecidos.

El abuelo permanece sedado con evolución lenta.

El incendio, supuestamente fue provocado por el dominicano Víctor Arias, de 29 años, quien fue captado por cámaras arrojando un cigarrillo sobre cajas de cartón en la entrada del edificio. Cinco minutos después salió humo y a los 10 minutos el vestíbulo estaba en llamas.

El fuego se propagó por la única escalera del edificio.

Arias, quien abandonó el inmueble sin alertar a residentes, ahora enfrenta cargos de homicidio por negligencia criminal.

En el incendio también murieron Yolaine Díaz, exeditora de People en Español, y su madre, Ana Mirtha Lantigua, de 73 años.

MIAMI: Bisonó resalta liderazgo de presidente Luis Abinader

MIAMI.- El ministro Víctor -Ito- Bisonó resaltó el liderazgo del presidente Luis Abinader y el posicionamiento internacional de la República Dominicana al presentar al mandatario en la ceremonia donde recibió el “Champion of Freedom Award”, otorgado por el Adam Smith Center for Economic Freedom de Florida International University (FIU).

Bisonó, profesor de FIU y fundador del Centro de Análisis de Políticas Públicas (CAPP), subrayó la transformación institucional y la estabilidad del país en un entorno global de incertidumbre.

“El presidente Abinader ha demostrado que es posible impulsar cambios manteniendo estabilidad, fortaleciendo instituciones y generando confianza”, afirmó.

Señaló que el premio refleja los avances de la República Dominicana en gobernanza, crecimiento y credibilidad. “Hoy el país es visto como una nación que avanza y se proyecta con fortaleza ante el mundo”, dijo.

El reconocimiento distinguió a Abinader por su aporte al fortalecimiento democrático, las políticas de crecimiento económico y la creación de oportunidades.

OTROS GALARDONADOS

También fueron reconocidos: el senador estadounidense Bernie Moreno, “Light of Congress Awardee”; el presidente de la FIFA, Gianni Infantino, “Titan of Freedom Awardee”; la empresaria Maris Franca Llorens-Antognoli, “Flame of Freedom Awardee”; y Antonio Huertas, CEO global de MAPFRE, “International Business Leader Awardee”.

La ceremonia se realizó por los 250 años de “La Riqueza de las Naciones”, de Adam Smith, y reunió a líderes gubernamentales, académicos y empresariales.

Durante la visita, Abinader sostuvo un conversatorio con estudiantes de FIU sobre liderazgo y políticas públicas, moderado por Bisonó.

Epidemiólogo ve no hay peligro de surgimiento de hantavirus

SANTO DOMINGO.- El epidemiólogo y salubrista, doctor Carlos Féliz Cuello, afirmó que no hay peligro inmediato de que se presenten casos de hantavirus porque no se ha identificado que el vector esté en República Dominicana.

Entrevistado por el periodista Federico Méndez, en el programa Esferas de Poder, que se transmite los domingos de 8:00 a 9:00 de la mañana, por RNN Canal 27, manifestó que la historia no ha identificado ningún caso de hantavirus en el país.

“Por lo tanto, no hay esa preocupación de que aquí va a llegar el hantavirus en los próximos días, se va a transmitir esa enfermedad, que hay que tener cuidado, no es por ahí que estamos”, significó.

El galeno afirmó que el virus tiene vinculación pulmonar que produce el síndrome de neumonía, es hemorrágico y tiene una alta tasa de letalidad por lo que se debe recurrir de manera rápida a un centro de salud para darle apoyo desde el punto de vista de los cuidados al paciente que desarrolla la enfermedad.

“Lo primero es que el hantavirus es una familia de virus y que se conoce desde hace muchos años, desde la década de los 50 del siglo pasado. Empezó como una manifestación clínica en Corea”, precisó.

Féliz Cuello comenta que es un virus que se ha identificado en el Asia, en la parte suramericana, latinoamericana y en Europa.

El especialista plantea que en el caso de Estados Unidos se presentan alrededor de 50 casos todos los años.

“Tiene una alta tasa de letalidad, el virus. Está comprobado que entre el 30 y 40% tiene una tasa de letalidad”, adujo.

Féliz Cuello dijo que el hantavirus tiene presencia en Sudamérica, Los Andes, Argentina, Chile, Brasil, Bolivia, Ecuador, donde se presentan brotes de manera periódica.

of-am

Balaguer y la década gloriosa de los 70 (OPINION)

Por PEDRO CABA

Si contamos con un modelo económico perfectamente alineado con cuatro sectores básicos, ello se debe a las ejecutorias de Joaquín Balaguer en la década de los 70 que dio paso a las infraestructuras y soporte legal que lo sustentan.

La historia económica y social del país no registra una década más portentosa de acciones legales ejecutivas ni de entrada en operación de grandes infraestructuras de producción que todavía hoy repercuten que la ocurrida de 1970 a 1980.

EL AUTOR es periodista, Reside en Juan Dolio, San Pedro de Macorís.

Sólo Ulises Heureaux “Lilís” se le compara, quien un siglo antes de 1882 a 1899 promovió la construcción de las primeras carreteras, la primera línea de tren de carga y pasajeros e instaló los primeros motores generadores de energía y con ellos la luz eléctrica.

A inicios de 1971 entra en operación la gigantesca minera de ferroníquel Falconbridge Dominicana, octava mayor productora del mundo y tan sólo dos años después la otra minera de oro y plata Rosario Dominicana, quinta mayor productora a cielo abierto del mundo.

Alcoa Exploración Company extractora de bauxita materia prima básica de aluminio, que ya estaba operando, se consolida como gran exportadora del mineral.

Al mismo tiempo, en 1973, entra en operación la estatal Refinería Dominicana de Petróleo, diseñada para procesar cerca de 30 mil barriles diarios de petróleo reconstituido y producir los derivados gasolinas, gasoil, búnker c y GLP suficientes para abastecer la demanda nacional por los próximos 10 años.

En 1973 se inaugura la Presa de Tavera, primera gran obra de su tipo que dio paso a otras 34 de su tipo destinada a producir energía eléctrica, agua potable para Santiago y Moca y agua para riego del futuro canal Yaque del Norte.

El primer parque de zona franca en La Romana impulsado por la Gulf and Western que inicia plenamente con la década de los 70 fue posible por la promulgación de la Ley 299 de Incentivo y Promoción Industrial de 1968.

El 3 de abril de 1973 se produce el Decreto 2125 que declara las costas de Puerto Plata, Costa de Ambar de alto interés turístico.

Poco después el Decreto 2126 declara de interés público los terrenos costeros para que el Banco Central, por medio de INFRATUR, financiara la construcción y contratara la operación del primer polo turístico del país, hoteles de gran tamaño, campo de golf, gran extensión de playa y gastronomía local.

Ya antes en 1971 inversionistas norteamericanos liderados por Theodore W. Kheel aliados al joven inversionista Frank Rainieri habían inaugurado el Punta Cana Club con apenas 20 habitaciones, pionero de lo que es hoy el gran desarrollo turístico de Punta Cana apuntalado por la entrada en operación de su aeropuerto privado en 1984.

La intervención de la autopista Duarte construida en 1922 se inicia en la década de los 70 para hacerla más fluido al tránsito, aunque su modernización y conversión a cuatro carriles la inicia el mismo Balaguer en 1990.

La ciudad de Santo Domingo, la capital y centro operativo industrial y comercial, sólo contaba con el puente Duarte, construido en 1955, para su conexión con la pujante región Este del país. Balaguer construye otros dos puentes el Mella en 1972 y el Sánchez en 1974. Ambos a izquierda y derecha del puente Duarte contribuyeron en su época desahogar la vía.

En 1971 se inaugura la vital avenida 27 de Febrero, en 1975 el edificio de oficinas públicas El Huacal y en 1978 el todavía bello y emblemático edificio del Banco Central.

Se levantan las primeras plantas generadoras térmicas a vapor en Haina y se reserva la contigua Itabo para recibir las primeras plantas de vapor a carbón mineral en la década de los 80.

Estas obras dispararon el extraordinario desarrollo inmobiliario y expansión de la metrópolis capitaleña que hoy conocemos, combinando esfuerzos públicos y privados.

No es necesario enumerar aquí las numerosas obras de infraestructura y viales que se construyeron por todo el país en la década de los 70 para tener una idea de lo excepcional de esa década para conformar el actual entorno nacional, ampliado y modernizado por los gobiernos que le precedieron y por el mismo Balaguer cuando regresa en 1986 para completar su proyecto de grandes infraestructuras de desarrollo hasta 1996.

Que Dio Paso a un Modelo Virtuoso de Desarrollo Lo más trascendente de la década de los 70 es que dio origen al actual Modelo de Desarrollo ha sentado las bases para situar al país en la nación más pujante de la región centroamericana y del caribe de la actualidad.

La misma que los organismos internacionales, y las propias autoridades nacionales actuales, predicen habrá abandonado para siempre el subdesarrollo para mediados de la década del 2030.

Es un modelo que se sustenta e impulsa por cuatro grandes motores: agropecuaria con agroindustria, manufactura con zonas francas, minería metálica y no metálica y turismo con los servicios, en ese mismo orden.

¿Qué motivó al doctor Balaguer decantarse por este modelo tan particular de los dominicanos? Su experiencia vivida, el conocimiento a fondo de las potencialidades y características de la República Dominicana, esta media isla que semeja las mismas potencialidades de los establecimientos poblacionales de tierra firme.

Ese modelo, que se inicia en los 70 y se consolida en las décadas subsiguientes, es el responsable de un crecimiento meteórico del Producto Interno Bruto.

El PIB nominal de 1970 sumaba US$1,486 millones, y había crecido un extraordinario 18.2% con relación a 1969. Lo que ha acontecido desde entonces asombra a la comunidad económica y financiera internacional, pues el PIB nominal cerrará este año por encima de los ¡ US$130 mil millones! No es ilusorio, por tanto, como promete el presidente Luis Abinader podamos duplicarlo para el 2035.

Potencia que solo produce guerra no puede subsistir

Hay imperios que nacen con una vocación civilizadora, otros con una misión espiritual o cultural. Pero hay uno que se construyó —y se sostuvo— con la guerra como columna vertebral, como negocio, como narrativa y como obsesión: Estados Unidos.

EE.UU. desde su fundación, ha sustituido la diplomacia por la amenaza, la cooperación por la intervención, y la producción nacional por la industria armamentista.

Hoy, cuando el mundo transita hacia una nueva arquitectura multipolar, la nación que enarboló la libertad como estandarte se encuentra atrapada en una contradicción mortal: se ha convertido en una fábrica de guerras, desmontado su capacidad productiva siendo incapaz de producir siquiera lo esencial para su propia subsistencia. Mientras construye portaaviones, importa jeringuillas. Mientras diseña misiles hipersónicos, no fabrica sus medicamentos.

Este artículo no busca una provocación gratuita, sino una radiografía moral, política y económica de un modelo imperial que se descompone desde adentro. Un imperio que exporta guerras e importa productos básicos es una paradoja destinada al colapso.

La historia no perdona a los imperios sin alma.

La génesis

Estados Unidos no fue simplemente una república emergente, sino un proyecto fundacional marcado por la conquista, la expulsión de pueblos originarios y la guerra como mecanismo de expansión.

Desde la Guerra de Independencia hasta la anexión de Texas, California y otras tierras arrebatadas a México, compra de Alaska e isla en el Pacifico usando la fuerza bélica o financiera como recurso legítimo para abrazar cada territorio que luego convirtió en su derecho sagrado. Sumo “La Doctrina Monroe de 1823” no como manifiesto de soberanía continental, sino como advertencia imperial a Europa: América es para los estadounidenses. A partir de allí, el intervencionismo se transformó en costumbre.

La ocupación de Cuba, Puerto Rico, Panamá, Nicaragua, Haití, República Dominicana, etc… demostró que la guerra era parte de la respiración geopolítica del nuevo imperio.

La Segunda Guerra Mundial solo consolidó ese patrón. Mientras Europa se desangraba, Estados Unidos se fortalecía, convirtiendo la destrucción ajena en oportunidad industrial y hegemonía moral. Pero una vez finalizada la contienda, no desmontó su maquinaria bélica: la extendió. Así nació el complejo militar-industrial, la verdadera médula del poder estadounidense.

La guerra como motor

En Estados Unidos, la guerra no es un fracaso: es un negocio. La nación invierte anualmente más en su presupuesto militar que las siguientes diez potencias combinadas. Desde Boeing hasta Lockheed Martin, los grandes contratistas viven de la guerra, y tienen el poder de influir en elecciones, en congresistas y en la narrativa mediática.

Hollywood ha hecho su parte: ha embellecido la guerra, ha convertido al soldado estadounidense en héroe universal y ha transformado los bombardeos en entretenimiento. Los videojuegos siguen la misma lógica: el enemigo es difuso, lejano, muchas veces racializado; pero el americano, armado hasta los dientes, es siempre el salvador.

Esta glorificación de la violencia tiene un precio. Mientras se invierten billones en tecnología bélica, millones de ciudadanos carecen de acceso digno a salud, educación o vivienda. El país que predica libertad ha sido secuestrado por una economía basada en el miedo y la destrucción.

Guerra perpetua

Vietnam fue el primer espejo roto. Estados Unidos no pudo ganar, no pudo convencer, y no pudo reconstruir. Aun así, persistió en la guerra como solución. Irak fue invadido con mentiras, Afganistán estuvo ocupado durante veinte años sin victoria ni estabilidad. En Libia destruyeron el Estado. En Siria apoyaron bandos contradictorios.

Pero hoy, Washington financia la guerra en Ucrania como antes lo hizo con los muyahidines en Afganistán: por intereses estratégicos, no por principios. Rusia y China son los nuevos enemigos necesarios para mantener el negocio vivo. Se fabrican conflictos, se prolongan guerras, se evitan las salidas diplomáticas.

No se trata de defender al mundo libre. Se trata de sostener una maquinaria que no sabe funcionar sin enemigos. El imperialismo del siglo XXI se viste de derechos humanos, pero sigue oliendo a petróleo, armas y deudas.

El precio interno

Cada misil lanzado en Medio Oriente es un hospital que no se construye en Detroit. Cada intervención en África es un aula cerrada en Mississippi. La guerra tiene consecuencias internas que se niegan, pero que gritan desde las estadísticas: millones de veteranos con traumas, adicciones, suicidios y millones durmiendo en las calles.

La violencia interna refleja la violencia exterior. Estados Unidos es el único país desarrollado donde las armas circulan como caramelos, donde las masacres escolares son comunes, y donde la muerte por bala supera a muchas causas naturales. El país exporta guerras y vive atrapado en su propia guerra civil emocional.

La desigualdad, el racismo estructural, la polarización política y el colapso de confianza en las instituciones son síntomas de un sistema que ha priorizado el conflicto sobre el consenso, la fuerza sobre la justicia.

Potencia que no fabrica

Mientras expandía su poderío militar, Estados Unidos desmanteló su aparato productivo. En nombre del libre comercio, envió sus fábricas a Asia. Lo que antes se producía en Ohio y Michigan ahora se importa de China, Vietnam o India.

Hoy el país depende del extranjero para medicamentos, acero, fertilizantes, textiles, calzado, ropas, perfume, juguetes, bicicletas, alimentos procesados, etcétera. No puede garantizar su autosuficiencia ni siquiera en tiempos de crisis.

La pandemia expuso esta fragilidad con brutal claridad.

¿Cómo sostener un imperio que no produce sus herramientas, sus alimentos, ni sus medicinas?

Un imperio que externaliza todo salvo la guerra es una estructura hueca, una fachada militar con pies de barro.

Un imperio sin moral

La autoridad moral de Estados Unidos se ha erosionado. Las palabras “libertad” y “democracia” ya no conmueven a muchos pueblos del mundo, que ven en sus intervenciones solo destrucción y caos.

El mundo avanza hacia una nueva configuración donde potencias emergentes —China, Rusia, India, Brasil, Sudáfrica— demandan un orden más justo, más equilibrado. El dominio unilateral se desvanece.

Y mientras el mundo multipolar nace, Estados Unidos insiste en un modelo agotado. Pero los imperios no caen de golpe: se desgastan. La decadencia no es una explosión, es una descomposición progresiva, casi imperceptible. Y ya comenzó.

Conclusión

Estados Unidos es una potencia que eligió producir guerras en vez de pan, misiles en vez de medicinas, enemigos en vez de aliados. Una nación que ha hecho de la destrucción su principal exportación, y está inevitablemente, construyendo su propia ruina.

¿Porque si no hay guerra de qué vivirá?

No se trata solo de geopolítica. Se trata de humanidad.

Ningún imperio puede subsistir eternamente si ha perdido el alma, la moral y la capacidad de cuidar de los suyos. Y eso es, precisamente, lo que Estados Unidos ha dejado atrás en su obsesión por mantener la guerra y dominar el mundo.

Es por ello que los ciudadanos sensatos tenemos que trabajar por la paz. Dado que por las arterias de la élite —enferma— solo corren dinero y guerra.

jpm-am

OPINIÓN: Ya no nos sentimos en casa

Hay una frase que se repite bajito cuando aterriza el avión: “esto cambió”. No lo dice el turista. Lo decimos nosotros. Los que tenemos la cédula guardada y el corazón dividido. Los que volvemos cada año jurando que esta vez será distinto. Pero no lo es. República Dominicana ya no se siente como casa.

LA CASA QUE NO ABRE LA PUERTA

Antes llegar era quitarse los zapatos. Era saber de memoria dónde estaba todo: el pan de la esquina, el colmado que fía, el vecino que cuida. Hoy llegamos y pedimos permiso. Preguntamos precios como si fuera la primera vez. Pedimos direcciones de calles que caminamos toda la vida.

La casa está, pero cambió la cerradura. El salario no rinde. El tapón asfixia. La noche pesa. Salimos a las 7:00 de la noche y calculamos rutas como si fuéramos extraños. Porque, de alguna forma, lo somos. La inseguridad nos volvió visitantes en nuestro propio barrio.

EL IDIOMA QUE HABLAN SIN NOSOTROS

El país oficial habla de crecimiento de 5%, de récords turísticos, de estabilidad. El país real habla de apagones, de filas en los hospitales, de jóvenes que se van en yola. Y en el medio estamos los de fuera, sin subtítulos.

EL AUTOR es periodista, jefe de redacción de ALMOMENTO.NET. Reside en Nueva York.

Nos hablan de bonos y no sabemos cómo aplicar. Nos hablan de leyes nuevas y nos enteramos por un meme. Nos hablan de “transformación” y lo único que transformó fue el precio del pollo. Quedamos fuera de la conversación. Y cuando opinamos, la respuesta es automática: “tú no vives aquí”. Como si irse nos hubiera quitado la voz.

PAGAR POR SER «DE AFUERA»

Volver tiene un impuesto que no sale en el ticket. Es el “precio para el de Nueva York” en el motoconcho. Es la cita en la oficina pública que no aparece porque “el sistema se cayó”. Es la espera de tres días por un papel que antes resolvía el primo del amigo en una mañana.

Nos fuimos buscando lo que aquí faltaba: tranquilidad para dormir, un sueldo que alcance, un futuro sin miedo. Volvemos y nos cobran esa decisión. Con recargo. Con distancia. Con la sospecha de que ya no somos del coro.

LA NOSTALGIA NO ALCANZA

Nos vendieron que la patria se lleva en el pecho. Y es verdad. El problema es que el pecho duele cuando la patria no te reconoce. Duele cuando mandas remesas 11 meses y el mes 12 te tratan como extranjero. Duele cuando defiendes el país en Madrid o Boston, y aquí te reciben con desconfianza.

La bachata sigue sonando igual. El moro sigue sabiendo a gloria. El abrazo de mamá no cambia. Pero la casa es más que eso. Casa es que te entiendan. Casa es que te esperen. Casa es que el Estado sepa que existes antes de diciembre.

PARA VOLVER A SENTIRNOS EN CASA

Recuperar la casa no es pintar la galería. Es abrir la puerta. Es que votar desde fuera no sea un vía crucis. Es que invertir no sea pelear con 12 sellos. Es que opinar no sea un delito de lesa distancia.

Es que el plan contra feminicidios nos incluya aunque estemos lejos, porque las víctimas tienen nombres que conocemos. Es que el alza de combustibles nos indigne juntos, porque el concho que paga nuestra familia sale del mismo sueldo. Es que la alerta verde del COE nos desvele, porque el barrio que se inunda es donde aprendimos a correr descalzos.

Ya no nos sentimos como en casa porque la casa se olvidó de guardarnos un cuarto. Y no pedimos la habitación principal. Pedimos que no nos dejen durmiendo en la sala, con las maletas hechas, sintiendo que en cualquier momento nos toca irnos otra vez.

Los de afuera no queremos ser visita. Queremos ser familia. Con derecho a opinar, a volver, a quedarnos. Sin que nos miren raro. Sin que nos cobren la ausencia.

Porque la peor mudanza no es la que cruza el mar. Es la que te pasa dentro, cuando entiendes que tu cuarto ya tiene otro inquilino.

Manuel del Cabral: una carta para la historia

La historia de la diplomacia dominicana recoge momentos de trascendencia y testimonios de integridad inquebrantable. Este 18 de mayo se cumple 61 años de una carta memorable que enviara el escritor y diplomático Manuel del Cabral al presidente chileno Eduardo Frei Montalva.

Es imperativo analizar este documento no solo como un acto político, sino como la culminación de una postura ética, frente al poder y la soberanía.

La relación de Manuel del Cabral con el servicio exterior en Chile estuvo marcada por la legitimidad democrática. En 1963, tras el ascenso de Juan Bosch a la presidencia, el laureado poeta fue designado ministro Encargado de Negocios en Santiago de Chile. Sin embargo, el destino democrático dominicano fue truncado por el golpe de Estado militar el 25 de septiembre de ese mismo año.

Fiel a sus convicciones y al mandato de quien le nombró, Del Cabral no dudó: renunció a su cargo en protesta contra el derrocamiento de Bosch. Por ello, cuando escribe a Frei Montalva en mayo de 1965, lo hace con la autoridad moral de un diplomático que prefirió la incertidumbre del retiro intempestivo, antes que servir a un régimen de facto.

La carta de Del Cabral tuvo un detonante preciso como se puede leer en este fragmento: «Después del histórico gesto con que usted puso tan alto el nombre de Chile, salvando a la vez la dignidad latinoamericana, al pedir ante la ya deteriorada Organización de Estados Americanos el retiro inmediato de las tropas intervencionistas de los Estados Unidos, me permito pedirle en nombre de mi pueblo destrozado, violado y heroico, el segundo y complementario gesto que esperamos del gran presidente chileno, y es el que corresponde al impostergable y justiciero reconocimiento que el pueblo dominicano espera también de los demás países del mundo, pero especialmente de Chile, hacia el Gobierno constitucional del coronel Caamaño».

Días antes del envió de la misiva, el presidente Frei Montalva (con quien los dominicanos tenemos una eterna gratitud) en un gesto de autonomía frente a la política exterior de Washington, había lanzado una advertencia que resonó en todo el hemisferio respecto a la ocupación norteamericana en Santo Domingo: «Pueden ganar una isla, pero perderán un continente”.

Manuel del Cabral (1907-1999)

Frase lapidaria, recogida en el libro que así titula el escritor chileno Hugo Harvey-Valdés, 2025, desnudaba la miopía estratégica y la injusticia de la intervención. Fue un motivó al poeta para romper su silencio desde el suelo de Chile.

En su misiva, Manuel del Cabral no solo agradecía esa valentía del presidente Frei, sino que le solicitaba el reconocimiento oficial al gobierno constitucionalista en armas, encabezado por el coronel Francisco Alberto Caamaño.

Este episodio histórico es el eje central de su poemario “La isla ofendida” (Impresora Horizonte-Chile 1965). En esta obra, Cabral inserta esa carta junto a otra al presidente Lyndon B. Johnson, como un documento testimonial, fundiendo la realidad documental con la fuerza de los versos que conforman un grito por la patria.

El libro es una descarga de patriotismo que cohabita en espacio y tiempo con el «Versainograma a Santo Domingo», de Pablo Neruda. Ambos, al unísono, denunciaban la traición desde la poesía pura, al sentir la traición de cerca coinciden en el mismo tenor para la repulsa absoluta a la bota extranjera y la exaltación del honor dominicano.

A seis décadas de aquel gesto patriótico, la figura de Manuel del Cabral se agiganta. Su carta histórica nos recuerda que la verdadera representación de un país no reside en un nombramiento vigente, sino en la defensa de sus valores más sagrados.

Cabral, quien al decir de Gabriela Mistral es “uno de los mayores poetas de nuestra América” deja en esta carta un testimonio de patriotismo inconmensurable. Nos enseñó que cuando la patria es mancillada, la palabra es un arma poderosa.

jpm-am