Clúster Turístico Puerto Plata y CESTUR firman acuerdo de cooperación

PUERTO PLATA.- El Clúster Turístico del destino Puerto Plata (CTDPP) y el  Cuerpo Especializado de Seguridad Turística (CESTUR) firmaron un convenio de cooperación interinstitucional que busca fortalecer la colaboración mutua.

El convenio fue rubricado por el licenciado Máximo Iglesias Miniño, en su condición de presidente del CTDPP, y por el teniente coronel Ignacio Peña Grullón,  comandante provincial del Cestur con asiento en Puerto Plata, quienes ponderaron la iniciativa.

Iglesias Miniño, aseguró que integrar a CESTUR como miembro del Clúster Turístico del Destino Puerto Plata afianza aún más el compromiso de ambas entidades por convertir a la Costa Norte en un destino seguro y mucho más competitivo.

“En la medida en que fortalezcamos los recursos humanos que prestan servicios y velan por el turismo  en Puerto Plata, estaremos en mejores condiciones de garantizar los niveles de satisfacción de nuestros visitantes, por lo que a través de este convenio, entre otras cosas, estaremos trabajando de manera mancomunada en la capacitación y concientización turística del cuerpo técnico de CESTUR”, manifestó el titular del Clúster.

Por su lado, el teniente coronel Peña Grullón calificó de “oportuna”, la firma del acuerdo, ya que se complementa con las acciones que desarrolla CESTUR para mejorar el funcionamiento de dicha institución en la Costa Norte.

“Con esta alianza pretendemos fortalecer la capacidad técnica del personal de CESTUR, especialmente en cuanto a cultura turística e idiomas, dos pilares fundamentales para todo el que ofrece asistencia y orientación al turista”, sostuvo el comandante del Cuerpo Especializado de Seguridad Turística en Puerto Plata.

El acuerdo establece que las partes se comprometen  a trabajar de manera mancomunada en la Capacitación y Concientización Turística al cuerpo técnico del CESTUR, y brindar colaboración mutua en las gestiones que cada una desarrolle en beneficio del turismo en el destino turístico Puerto Plata.

Contempla además, elaborar un programa anual de animación regional que formalice y resalte todos los atractivos y eventos que se ejecutan en el destino, a fin de que sean fácilmente promocionados a través de las diferentes vías de comunicación mundial.

En el acto de firma estuvieron presentes los señores Luis Liriano, Mitchell Musa, Mairení Bournigal, Aridio Perdomo, miembros del consejo de directores del Clúster Turístico del destino Puerto Plata, y por Cestur, también estuvo el  Mayor Lupe Cuevas Pérez, encargado de la sección turística en Puerto Plata.

jpm

OPINION: Otra bofetada del Ministerio de Cultura a los artistas visuales

El Ministerio de Cultura de la República Dominicana viene acumulando una deuda sin precedentes en el mundo en relación con las Bienales de Arte que organiza.
En sus reglamentos, como debe ser, se garantiza a los artistas que logran pasar la selección la edición de un catálogo, memoria imprescindible de todo tipo de evento de esta naturaleza.
En nuestra historia de bienales ya son varios los catálogos que no se han realizado y que el Ministerio de Cultura en tanto que institución del Estado, independientemente de sus ministeriosos ministros, tiene el compromiso y la responsabilidad, la deuda histórica con intereses acumulados.
En esta oportunidad , 27 Bienal, la bofetada es aún mayor, no ha salido el catálogo del colectivo de la que ya ha pasado a ser la peor Bienal Nacional de Artes Visuales, por las violaciones a los reglamentos y las anomalías dadas en la adjudicación de premios, por la parcialización de la Dirección del Museo de Arte Moderno y del Comité Organizador a favor de bandas y tendencias artísticas, y por el contrario sale a la luz pública una monografía de Domingo Liz a quien se dedicó dicha Bienal y se le organizó una retrospectiva.
Lo más feo del caso es el desmedido protagonismo que muestran las autoridades en dicho catálogo, en especial del ministro de cultura y su equipo de trabajo, dejando de lado el interés colectivo de artistas y público general. Los mismos que manejan los Proyectos Culturales bajo criterios subjetivos y deliberadamente excluyentes.
Hace un par de meses se convocó un Foro Consultivo “Repensar la Bienal” un número importante de artistas, críticos e instituciones fueron invitadas para debatir el tema.
Todos cumplieron su labor desinteresadamente, sin paga, como contribución espontánea y por vocación. Ningún anuncio se ha hecho sobre las conclusiones y mucho menos se han tomado medidas, como la elaboración principalmente de la Bases de la 28 Bienal, supuesta a ser la más interesante por la magia y símbolo en la numerología mítica dominicana (la locura), como por la evolución del contexto artístico nacional.
Parece ser que una vez más la Bienal Nacional, la más antigua del continente se ve amenazada con ser descontinuada. Ya de hecho se ha descartado la Bienal de Arquitectura.
Las autoridades debieran poner atención a la 28 Bienal o corren el riesgo de reclamos y protestas creativas, mordaces e inteligentes como saben hacer los artistas, tanto contra el Gobierno Nacional como contra las descuidadas autoridades culturales.

Triunfo de la razón y de la fe

PARIS, Francia.-  Desde esta ciudad europea, cuna de la declaración universal de los derechos humanos, donde me encuentro en compromisos familiares, le dí seguimiento de manera muy precisa a todo lo acontecido con la discusión y aprobación de las observaciones del código penal por parte del presidente Danio Medina.
Desde el principio establecí que era un gran error del presidente tratar de establecer una vía donde se legalizara el aborto, pues eso era una violación al artículo 37 de la constitución. Una cosa es que si una mujer queda embarazada y fruto de las complicaciones de dicho embarazo, la criatura muere, no se debe establecer responsabilidad penal y otra muy diferente es abrir las puertas para que toda mujer embarazada decida abortar cuando quiera.
La decisión tomada por los diputados fue muy sensata. Tal y como dice el comunicado emitido por los principales líderes evangélicos de nuestro país:  «El texto aprobado sobre este tema, en la parte capital del artículo 110 del Código Penal, tiene el acierto de que no privilegia ni valora una vida por encima de otra, sino que reconoce, como manda la Constitución, igualdad en dignidad tanto de la vida de la madre, como la de la criatura por nacer, al  exigir como requisito para eximir de responsabilidad penal, que se haya intentado hasta el extremo salvar ambas vidas.»

Si no se estabecía con claridad meridiana que los médicos debían hacer todo el esfuerzo de salvar las dos vidas, no sólo la de la madre, entonces estábamos aprobando el aborto. Gracias a Dios que tanto el presidente Medina como el expresidente Leonel Fernández hicieron lo que tenían que hacer para evitar que el PLD enfrentara un serio conflicto con los sectores cristianos evangélicos y católicos de nuestra nación, lo cual le podría traerle serias consecuencias políticas en una época preelectoral.
Triunfo primero la razón y luego la fe. Teníamos la razón los que abogamos por defender la vida de ambas partes del embarazo. Teníamos la razón los que establecíamos que no se puede legislar aprobando el aborto en cuanto a incesto o violación porque eso es violar el artículo 37 de la constitución.
Y si bien es  cierto que eso se envió para una discusión de una ley especial, en ese momento nuevamente estaremos defendiendo el derecho a la vida de un hijo o hija que no tiene la culpa de que su madre haya sido violada o que él presente algunas complicaciones que puedan ser superadas por los adelantos médicos.
Teníamos razón los que decíamos que el aborto terapétuico es una perogrullada y que lo que se buscaba era otra cosa. Porque teníamos razón se impuso la justicia en la decisión de los diputados.

También triunfo la fe. Si, esa fe que nos viene de nuestra profunda relación con Jesús y que nos enseña a amar intensamente a todo el mundo, defende la vida por encima de todo y a entregarnos por los demás. Nuestra fe no es sólo para cultivarla en las iglesias y a escondidas. Nuestra fe es para llevarla a todas partes y tratar de que la sociedad se encamina por los valores precisos de esa fe.

Queremos una patria que cada día esté más cerca del amor de Dios y de su palabra. Por eso defendemos y defenderemos siempre la vida que sólo ese Creador puede dar.

La caída del gobierno cubano de Miami

Barack Obama acaba de darle un duro golpe al exilio cubano, de Miami, la respuesta no se hace esperar; protestas  y preguntas que no encuentran respuestas-, (cuando miro el brillo del cerebro humano, gracias a la vida).

América Latina no tiene absolutamente nada que celebrar con la apertura anunciada por los presidentes de Estados Unidos y cuba. Ese sostén de defensa de una América Latina y de la humanidad misma tiende a desaparecer con ese encuentro amistoso y juramento de lealtad entre esos dos colosos. América Latina pierde un defensor acérrimo de la constancia justiciera del mundo.

La caída del muro virtual entre Cuba y Estados Unidos representa una desgracia para Venezuela, Ecuador, Nicaragua y Bolivia entre otros.  No tenemos la opinión de Rusia; muchos sabemos que la Rusia de Putin ha sido  protectora de esa isla que está situada en el Closet de Estados Unidos, no como algunos pensaban que era  el patio. ¿Y sobre Guantánamo qué? Esperamos que no aumente el flujo de atentados contra Cuba por parte del exilio corroído.

Tenemos un centenar de preguntas que debemos hacernos. Desde hoy en adelante no tendrá América Latina un guía defensor. Todavía en el ambiente las respuestas son tan complicadas como las preguntas. ¿Y  la baja del petróleo más el  golpe bajo (apertura  Cuba-USA), Venezuela queda desorientada?

Los beneficios que empezara a recibir Cuba desde estados Unidos,  molestara a Republica Dominicana y áreas circundantes. El desbordamiento del turismo hacia Cuba será extremo, sobre todo desde Europa.

La muerte del gobierno del exilio cubano por asfixia, hace tiempo que se veía venir, las malas acciones de esos grupos fueron patrocinadores de esa derrota. Los fondos que ellos reciben del gobierno de los Estados Unidos es lo único que le sostenía. Gracias a la vida que le ha dado tanto. La ra la la….

Haití y el efecto dominó

Este pueblo, que cada día lee menos, desconoce que Haití es un pueblo glorioso. Con un historial de luchas por sus  derechos digno de imitar. Aunque nuestros chauvinistas se enojen, me atrevo a escribir, que nuestra independencia nacional, fue un juego de niños, comparado con esa compleja Revolución Haitiana, que se inició con el esclavo Mackandal en 1751 y continuó con el esclavo  Boukman, quien ha pasado a la historia como uno de los primeros agitadores revolucionarios.
 
Nuestro Juan Pablo Duarte fue el primero en reconocerlo: »Yo admiro al pueblo haitiano. Veo como vence y sale de la triste condición de esclavo para constituirse en nación libre e independiente. Le reconozco poseedor de dos virtudes: el amor a la libertad y el valor…’. Así pensaba el patricio, pues conocía las grandes epopeyas del genio político y militar: Francois Dominique Toussaint Louverture, quien sería conocido por todo el mundo, sencillamente como Toussaint Louverture.
 
 Haití estaba llamado a ser la suiza de América. Proclamó su independencia el 1ro de enero de 1804, siendo el segundo país del continente americano, después de los Estados Unidos, país al que ayudó a lograr su independencia, luchando al lado de Francia en busca de la libertad americana. Y pensar, que ese país, que hoy es el más indigente de América, con una pobreza extrema que alcanza el 80%, fue el mismo que derrotó al gran Napoleón Bonaparte, casi al iniciarse el siglo X1X.
 
El Estado haitiano se fundó 40 años antes que el dominicano y como nación, superaba a los que íbamos a ser dominicanos en cuanto a las condiciones materiales de existencia. Haití constituyó un »imperio» que se dio el lujo de ayudar al genio de Simón Bolívar con armas y dinero de la mano de Alexander Petión. Es más, aunque algunos intelectuales guardan silencio, es harto conocido, que existen documentos, donde se le solicita a Jean Boyer la anexión de nuestro territorio. Por eso, cuando Nuñez de Cáceres le entregaba la llave de la ciudad al jefe haitiano, éste dijo: » No he entrado como conquistador, sino por la voluntad de sus habitantes’.
 
Todo este recuento histórico, es para sustentar, que ahora que la diáspora haitiana constituye del 14 al 16 % de la población del país y con un alto porcentaje laboral, hay que prepararse, pues en poco tiempo,  serán los ciudadanos haitianos quienes iniciarán  grandes jornadas de luchas políticas y sociales, reclamando sus derechos.
 
Si alguien duda la forma en que el pueblo haitiano reclama sus derechos, solamente tiene que recordar aquel 27 de julio del 1915, donde el presidente haitiano Vilbrun Guillaume Sam, no pudo salvar su vida, ni siquiera escondido en la embajada francesa. A todo ésto, hay que agregarle la crisis política que vive el hermano país, donde la oposición ha forzado la renuncia del primer ministro Laurent Lamothe, y hasta el más imberbe sabe, que el objetivo final es el sacar al presidente Michel Martelly de circulación.
Debemos de estar con los ojos muy abiertos, por aquello de la teoría del dominó.  

Cuidado con los recursos de las ARLSS

Por BALBUENO MEDINA

Ante el fracaso que han tenido algunos sectores de utilizar los recursos que mantienen los trabajadores en sus cuentas de capitalización individual en las AFP, ahora hay quienes apuntan a presentar proyectos tendentes a conseguir los 18 mil millones de pesos que posee la ARLSS para destinarlos a los mismos.

Recordamos que hace poco tiempo, hubo sectores que se pusieron de acuerdo para repartirse los 10 mil millones de pesos, que en su momento se habían acumulado en la Administradora de Riesgos Laborales del Seguro Social, como consecuencia de la no reclamación de los Accidentes Laborales que se producen en nuestras empresas y por la oposición de la sociedad esa iniciativa se frustro.

Ahora, sin embargo, han surgido nuevas ideas entre sectores que pretenden venderle al gobierno algunos proyectos de construcción con el objetivo de que les otorgue las facilidades para utilizar los 18 mil millones de pesos que se encuentran acumulados en la ARLSS, en el levantamiento de viviendas supuestamente económicas para la población de escasos recursos del país.

Esos sectores, que en principio habían impulsado la aprobación de la ley de fideicomiso para utilizar los Fondos de Pensiones de los Trabajadores en la construcción de viviendas, se han visto frustrados en sus propósitos, debido a que no han podido desarrollar sus proyectos por los requerimientos que deben llenar para acceder a esos recursos.

El caso es, que esos emprendedores entendían que como los Fondos de Pensiones han llegado a acumular la friolera de 300 mil millones de pesos, al término de este año 2014, el gobierno y los Fideicomisos no encontraban qué hacer con ellos y  por esa razón deberían entregárselos sin mayores requerimientos para ellos hacer los que les venga en gana y ha ocurrido todo lo contrario a lo que se habían creído.

El sistema de Fideicomiso, de acuerdo a lo que especifica la ley 189-11, contempla una serie de requisitos que quien levanta proyectos habitacionales debe reunir, que van desde las garantías de retorno de los recursos, hasta la calidad de las viviendas, que muchos constructores no han podido cumplir para seguir accediendo a esos fondos puestos a disposición de quienes puedan desarrollar iniciativas que se ajusten a las condiciones reales del mercado y las demandas de la población.

No es para nadie un secreto, que en nuestro país existen ciertas empresas constructoras que acostumbran a estafar a los adquirientes con la venta de inmuebles, mediante publicidad engañosa, porque al cabo de pocos meses de habitadas sus viviendas, comienzan a presentar una serie de vicios de construcción y las calles de los proyectos entregados son deterioradas de inmediato, porque solo le ponen una pequeña capa de asfalto.

En esas condiciones, a esas empresas que buscan, ahora acceder a los fondos de la ARLSS, mediante  la presentación de proyectos de construcción, se les ha hecho difícil seguir consiguiendo los recursos de que dispone la ley de Fideicomiso, porque no le garantizan al Estado ni a las AFP que manejan esos dineros el retorno de los mismos.

En ese sentido, felicito a las autoridades, que con tanta rigurosidad han decidido invertir los Fondos de Pensiones de los Trabajadores, garantizando que los mismos se mantengan de manera inalterable y por no dejarse confundir por quienes solo buscan beneficiarse con los mismos, en perjuicio de la inmensa mayoría del pueblo dominicano.

De igual manera, esperamos que se tomen medidas que impidan que se utilicen de manera alegre para beneficiar a alguien en particular, los fondos acumulados en la ARLSS, debido a que también son parte de  los trabajadores  y al igual que los Fondos que manejan las AFP, deben ser resguardados por quienes los administran y el propio Estado dominicano como garantes de dichos recursos.

agendasemanal@hotmail.com

RD, un país que se desconstruye

 

Aunque las autoridades de turno y algunos entendidos hablan con entrega sobre los avances que ha registrado el país en los últimos años, la realidad es que como sociedad y como pueblo libre e independiente, el proceso de desconstrucción es vertiginoso.

Se construyen escuelas al por mayor y detalle, puentes, carreteras, iglesias, hospitales y otras numerosas obras de infraestructura, pero nadie piensa en los valores sociales ni el legado de libertad y democracia, por el cual pagaron un precio muy alto los padres de nuestra nacionalidad, Duarte, Sánchez, Mella y Luperón.

Esta es una sociedad en la que a nadie le preocupa la paz, el orden ni la justicia. Si no me cree, basta un recorrido para que se convenza de que hemos vuelto al pasado y que nuestra nuestro país se convierte rápidamente en una especie de vertedero abierto en el que cabe toda la basura y a nadie preocupa el hedor.

Los vendedores ambulantes, acción que había sido superada, han vuelto a las calles, vendedores de caña, de frutas, de vegetales, con poncheras a la cabeza y las aceras ocupadas, sin dejar ni siquiera parqueo ni paso libre a los ciudadanos que deben realizar sus labores cotidianas y por lo que pagan injustos impuestos.

No solo nos han invadido, sino que no nos permiten ejercer nuestros derechos a transitar y expresar que somos dominicanos. Ocupadas las entradas a negocios medianos y pequeños, caos en el tránsito, policías que ven y hacen lo que les conviene, sin importarles el ciudadano, mientras la delincuencia y el crimen organizado se apoderan de todo.

Tribunales y jueces con compromisos y principios políticos de partidos y no de Justicia. Interlocutores inválidos en todas las instancias y supremacía del clientelismo, se han convertido en nuestros himno, bandera y escudo.

Pero de todo esto, lo más preocupante es, que difícilmente podamos volver a contar con héroes ni patriotas que se interesen en liberarnos de esta nueva desgracia que nos cubre como la noche al día.

 

PN dominicana incrementará patrullaje para garantizar seguridad

SANTO DOMINGO.- El patrullaje de policías en toda la República Dominicana será incrementado a partir del próximo martes como forma de prevenir desórdenes, robos y asaltos durante los días navideños.

El jefe de la Policía Nacional, mayor general Manuel Castro Castillo,  declaró que nuevos agentes se unirán a los ya existentes en las zonas más neurálgicas,  tales como áreas y plazas comerciales, bancos y calles concurridas tanto Santo Domingo como de las provincias.

El Oficial dijo que la seguridad durante estos días está garantizada.

Sostuvo que la delincuencia ha bajado “como nunca antes” en la República Dominicana.

sp-am

COLOMBIA: Fiscalía proclama dineros de ‘narcos’ no entraron a la campaña de Santos

BOGOTA.- La Fiscalìa General de la Nacional descartó que haya habido ingreso de dinero proveniente del narcotráfico a la campaña presidencial del entonces candidato  Juan Manuel Santos en el 2010.

El organismo dijo que no ha encontrado «ninguna evidencia» en este sentido, durante una investigación que realizó.

El proceso fue abierto tras una denuncia hecha por el ex presidente y hoy senador Álvaro Uribe, durante la pasada campaña presidencial.

El ex mandatario pidió en mayo pasado indagar sobre la presunta entrega, por parte del ex asesor político JJ Rendón, de dos millones de dólares a la campaña del entonces candidato Santos, provenientes del narcotraficante Javier Antonio Calle Serna, alias ‘Comba’.

La hipótesis era que el ‘narco’ habría pagado a Rendón 12 millones de dólares para que intercediera ante el Gobierno y facilitara un acuerdo de sometimiento a la justicia.

El ex presidente fue incluso a la Procuraduría para presentar «líneas de información» que, luego dijo, eran afirmaciones escuchadas de fuentes cercanas a su grupo político.

Por este caso, la Fiscalía citó al ex mandatario para que ampliara sus denuncias.

El entonces candidato presidente Juan Manuel Santos arremetió contra Uribe y dijo que el ex presidente no tenía cómo probar estas afirmaciones.

Como contragolpe a lo dicho por Uribe y a la campaña del candidato Óscar Iván Zuluaga, la revista Semana publicó en aquellos días un artículo en el cual revelaba posibles nexos del ‘hacker’ Andrés Sepúlveda con el aspirante uribista a la Presidencia y con las posibles ‘chuzadas’ a la campaña reeleccionista del actual jefe de Estado.

 

NY identificará a 600.000 ‘sin papeles’ con el carné municipal

NUEVA YORK.- La Policía aceptará como documento válido el carné de identidad municipal creado el pasado mes de julio y que entrará en vigor en 2015, anunció este viernes el alcalde Bill de Blasio.

La medida tiene un impacto enorme entre los 600.000 inmigrantes indocumentados que residen en los cinco barrios de la metrópolis, que no solo podrán acceder a servicios básicos, como la apertura de una cuenta bancaria, un contrato de alquiler, acudir a urgencias o denunciar un delito, sino que también verán reducidas las posibilidades de ser detenidos por una infracción menor o ser deportados.

El documento también será útil para los jóvenes que no poseen carné de conducir, los vagabundos, los desempleados y otros colectivos desfavorecidos.

El principal efecto de la reforma, según De Blasio, será reducir miles de arrestos innecesarios, ya que la posesión del documento permitirá entregar denuncias, citaciones o multas sin necesidad de acarrear al infractor indocumentado a la comisaría, como se hace en la actualidad.

«Este importante paso ayudará a prevenir detenciones de neoyorquinos que antes no podían proporcionar pruebas de su identidad, incluyendo muchos inmigrantes, adultos jóvenes y transexuales. El documento también será reconocido como forma de identificación para la emisión de citaciones y reclamaciones de propiedad. Al emitir citaciones para infracciones de bajo nivel en lugar de arrestos, los agentes podrán centrar su atención en los delitos más graves», recogió la nota de la Alcaldía.

«Es muy importante para todos los neoyorquinos, incluidos los inmigrantes indocumentados, poder identificarse ante la policía en un ambiente seguro», declaró el alcalde. «Es un paso más en nuestra misión de reforzar la confianza con las comunidades a las que servimos», añadió el jefe de la Policía, William Bratton.

«Demasiados neoyorquinos tienen miedo de hacer lo que para nosotros es algo normal, como identificarnos en el mostrador de un edificio, un hospital o denunciar un delito. La aceptación del documento de identidad municipal y lo que supone para tender puentes entre la policía y nuestras comunidades de inmigrantes servirá como modelo para el resto de ciudades del país», explicó Nisha Agarwal, responsable de Emigración de la Alcaldía.

De su lado, Melissa Mark-Viverito, presidenta del Consejo Municipal, destacó que «durante años, muchos residentes desfavorecidos de nuestra ciudad no tenían acceso a una forma válida de identificación. Este programa cumple esa necesidad y fortalece los lazos entre la Policía y las comunidades a las que sirve».

«Por primera vez grupos humanos como los inmigrantes, los vagabundos o supervivientes de la violencia doméstica podrán interactuar con la policía de una manera digna», enfatizó el jefe del comité de emigración del Consejo Municipal, Carlos Menchaca.

El carné ya se usa en ciudades como Los Ángeles, San Francisco, Oakland y Washington. En el caso de Nueva York, podrá solicitarlo cualquier persona que demuestre que es residente en uno de los cinco barrios de la ciudad (Manhattan, Bronx, Queens, Brooklyn y Staten Island), siempre que aporte alguna prueba de ello y otro documento de identificación, como un pasaporte, un documento consular o el certificado de nacimiento.

El DNI municipal neoyorquino mostrará la foto del titular, nombre, dirección, fecha de nacimiento, género y fecha de expiración. En ningún momento se reclamará al solicitante información sobre su situación legal en el país.

La tarjeta será, por tanto, muy útil para que inmigrantes y personas desfavorecidas puedan acceder a los programas sociales de la ciudad. Está por ver si bancos y otras entidades privadas la reconocerán como un documento con absoluta base legal. Esta es una de las principales preocupaciones de las organizaciones de ayuda a indocumentados.

«Es un cambio fundamental para la vida de muchos ciudadanos», declaró el congresista Charles B. Rangel. «¿Cómo podemos esperar que los inmigrantes denuncien delitos si temen ser arrestados por carecer de identificación? Este cambio tiene como principal virtud que modificará la forma en que las comunidades de inmigrantes interactuarán con las autoridades», opinó Francisco Moya, miembro de la asamblea del Estado de Nueva York.

«El nuevo carné es un gran paso adelante en nuestros esfuerzos para asegurar la equidad de nuestro sistema de justicia penal», dijo el fiscal de distrito de Manhattan, Cyrus R. Vance, Jr.. «Al proporcionar a los inmigrantes de la ciudad, jóvenes sin documentos y a la población transgénero una identificación, los individuos que se enfrentaban antes a arrestos y procesamientos innecesarios ahora recibirán, simplemente, una citación», concluyó.

jt/am