El mundo maravilloso de los eufemismos

«Los eufemismos pululan principalmente en los terrenos de las realidades poco agradables o poco seguras: la enfermedad, la muerte y los muertos, los demonios, el sexo, los animales temibles, etcétera». Mauro Rodríguez Estrada

2 de 2

En su sentido más amplio y profundo, ¿qué es propiamente un eufemismo?.

Según el Diccionario de la Real Academia Española, un eufemismo es una «manifestación suave o decorosa de ideas cuya recta o franca expresión sería dura o malsonante» Dicho vocablo procede del griego eu = bien, bonito, y femí= hablar. Se trata de voces o expresiones que no denotan el significado tal y cual, por considerar que la realidad a la cual aluden es muy dura, desagradable o cruel; por lo tanto el significado se suaviza a través de connotaciones más aceptables socialmente. Voces y expresiones utilizadas para sustituir a todas aquellas palabras (tabú) que la comunidad de hablantes considera ofensivas, obscenas, groseras, de mal gusto o que hieren la dignidad de la persona.

Para Mauro Rodríguez Estrada (1934/2007), autor de un diccionario de eufemismos, parte esencial de su libro «Creatividad Lingüística» (1998:11), «El eufemismo es la metáfora que estimula, sublima, eleva, ennoblece, aunque también puede usarse para disimular, ocultar, distorsionar. Detrás de las palabras elusivas se esboza a menudo una cierta cobardía, un temor inconfesado a enfrentar y afrontar las duras realidades»

Se trata, como bien amplía el reputado humanista, sicólogo y filólogo mexicano antes citado, de una «manifestación espontánea del siquismo que tiende a sobrevaluar las cosas que aprecia y a maquillar las que teme o detesta; y que instintivamente capta el poder de las etiquetas verbales» (p.12)

Esas «cosas» o elenco de palabras que se maquillan, detestan y etiquetan y que, por ende, los hablantes las sustituyen por expresiones o perífrasis eufemísticas que suavicen o disfracen su contenido, generalmente se refieren a la religión, al sexo, muerte, prostitución, marginación social o política, etc. )

Conforme a los juicios precedentes se infiere, pues, que la función del eufemismo, como creación lingüística, consiste en disfrazar, dulcificar, enmascarar, suavizar, sublimizar, decorar, atenuar y maquillar la realidad.

Pero no solo eso. En diversos ámbitos, tales como el político, periodístico y administrativo, el eufemismo se emplea para ocultar, manipular, confundir y distorsionar. De ahí que son muchos los líderes políticos, funcionarios, empresarios y presidentes de la República que se valen de esa forma de expresión para de manera maquiavélica confundir a la masa.

«Dentro del discurso político – escribe al respecto Rodríguez Estrada – el eufemismo sirve no solo maquillar y disimular la realidad, sino también distorsionarla y crear la ilusión de una situación favorable, donde la clase en el poder cumple y maneja todo a la perfección» (ídem, p.14)

Por esta y otras razones ya expuestas, los eufemismos, entre otras finalidades, se emplean en el uso cotidiano de la lengua:

Para evadir asuntos evocadores de situaciones tristes , penosas o desagradables:

«Invidente» (ciego ) «Interno» (preso ) «Discapacitado» ( inválido, lisiado, tullido) «Enfermo mental» (loco ) «Sobrepeso» (gordo ) «Interrupción del embarazo» ( aborto ) «Centros penitenciarios» ( cárceles ) «Residuos sólidos» (basuras ) «Sustancias prohibidas» (drogas ) «Disfunción eréctil» (impotencia) «Última morada» (tumba).

Para dignificar la personalidad :

«Trabajadora sexual» ( prostituta ) «Trabajadora doméstica» ( sirvienta ) «Adulto mayor» ( anciano ) «Maestro» ( músico de cuestionable prestigio) «Encartado» ( procesado, acusado ) «Drogodependiente» (drogadicto ) «Contento» (borracho) «Poco agraciado» (feo) «Pasadito de copas» (borracho) «Alumbrar» (parir)

Para sustituir términos o expresiones que aluden al sexo o entrañan prejuicios.

«Tercera edad» (viejo) «Acostarse con…» (Sostener relaciones sexuales) «Persona de color» ( persona negra) «Persona de edad» ( vieja) «Regla o período» (menstruación) «Pompis, trasero» ( culo, nalgas ) «Encinta, en Estado» ( preñada) «Ir al baño» ( orinar, cagar, mear) «Hacer el amor» ( sostener relaciones sexuales) «Dar a luz» (parir ) «Naturaleza» ( ´pene ) «Su parte» ( su órgano sexual) «Casa de citas» (prostíbulo) «Dar del cuerpo» ( defecar, cagar)

Otras expresiones eufemísticas:

«País en vías de desarrollo» (país pobre) «Mercado paralelo» (mercado negro), «Revisión de los precios» (aumento de precios) «Reducción de personal» (despido masivo de personal) «Incidente» (pleito) «Aguas negras» (aguas con mierda y orines) «Ajuste de precios» (aumento de precios) «Delicado» (muy enfermo) «Cometer irregularidades» (robar)

Algunos eufemismos se nos presentan envueltos en el manto de los diminutivos: «Te invito a tomarnos unos traguitos…» «Mi padre está delicadito de salud» «Mi madre solo tiene un dolorcito…» «Le compraré una ropita a mi niña»

El deseo de atenuar, suavizar o restarle sello negativo a la realidad ha generado la deshumanizada práctica de llamarle «clientes» a los pacientes.

Eufemismo y disfemismo.

Finalmente, conviene diferenciar o no confundir el eufemismo y el disfemismo. El segundo es lo contrario del primero. Tanto uno como el otro se sitúa en el ámbito de la connotación; pero mientras el eufemismo supone un procedimiento de sustitución de la expresión desagradable e inoportuna, por la agradable y decorosa, el disfemismo, por el contrario, consiste en utilizar expresiones peyorativas para degradar o desvirtuar de manera irónica y sarcástica a personas, cosas, hechos, etcétera. Mientras el eufemismo eleva, el disfemismo rebaja. Es lo que sucede, esto último, cuando hablamos de: «Vestir santos» (permanecer soltera o nunca casarse) « Colgar los tenis» (morir) «Trapos» ( ropa vieja o de mala calidad» o cuando llamamos «Cosa» a una persona.

Ministro lamenta la muerte periodista Aristófanes Urbáez

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El ministro de Cultura, arquitecto Eduardo Selman, manifestó su pesar por la muerte del periodista Aristófanes Urbáez, y dijo que con su partida el periodismo dominicano pierde a un profesional que exhibía un pensamiento analístico crítico de la realidad nacional.

Dijo que el autor de la columna “El Roedor” era un apasionado de la lectura y una persona siempre empeñada en el estudio de la realidad social y de la historia dominicana, las cuales nutrían sus comentarios y artículos periodísticos.

“Él exponía con franqueza y sinceridad sus ideas, era un estudioso y un libre pensador” dijo Selman del periodista Urbáez.

El ministro Selman expresó su solidaridad con los familiares y amigos de Urbáez, y con el sector periodístico nacional en el que era una persona muy apreciada.

El funcionario expresó que, en los últimos días, la sociedad dominicana se ha llenado de luto con la muerte de prominentes personalidades nacionales, como el Rey del Merengue, Joseíto Mateo; el locutor Buenaventura Bueno Torres, el maestro Primitivo Santos, y ahora con la del periodista Aristófanes Urbáez.

El periodista Urbáez falleció de un infarto este viernes, a las 10:00 de la mañana, en el Centro Médico Dominicano, tras 17 días ingresado en ese centro de salud. Sus restos serán expuestos en la Funeraria Blandino de la Abraham Lincoln.

Mozart La Para y Justin Quiles lanzan video tema «Mujeres»

SANTO DOMINGO.- El exponente urbano Mozart la Para se une al artista estadounidense de origen puertorriqueño Justin Quiles, para la colaboración del nuevo tema titulado “Mujeres”.

El video fue lanzado hace unas pocas horas y ya cuenta con mas de tres millones de visitas en la plataforma Youtube.

El visual tiene presencia de muchos colores en la vestimenta y en los recursos utilizados, este se desarrolla en un ambiente de piscina rodeado de varias chicas que bailan mientras los intérpretes cantan el pegajoso tema.

Mozart La Para además continúa promocionando su tema “De 12 a 12” una de su más reciente propuesta musical, canción que fue dada a conocer hace unas semanas atrás en la radio y las plataformas digitales. En este tema el artista explora nuevos sonidos para poner en ambiente festivo a sus seguidores.

El tema, producido por Nítido en el Nintendo, es el primero de una serie que saldrá al mercado en los siguientes meses, incluyendo colaboraciones con figuras como el reguetonero Nicky Jam, el ídolo del merengue Toño Rosario y “El Mayimbe de la Bachata”, Anthony Santos, entre otros.

Justin Quiles es un artista independiente que ha logrado ganarse el apoyo y amor de su fanaticada gracias a su talento natural.

Ha logrado hacer canciones con artistas como Juno, Guelo Star, Divino el cual lo apadrino musicalmente hablando entre otros.

Agradecido tambien con la ayuda de su equipo de trabajo que consiste de Los Hitmen que incluye a Kristian Ginorio mejor conocido con Lelo quien desde el principio le ha dado la mano y a creido en su talento.

of-am

Con Leonel Fernández

Cuando en el 2001 el expresidente Leonel Fernández incurrió en la barrabasada de afirmar que la desgracia de los dominicanos era fruto de que la República Dominicana había sido gobernada por un dictador de ascendencia haitiana, ya era presa de su irrefrenable ego mesiánico.

En el escenario de los salones del Inwood Manor del Alto Manhattan, Leonel, articulando con pasmosa naturalidad que confunde al más perspicaz trató de cortejar al neo-nacionalismo y anti-haitianismo, arguyendo que el sátrapa tenía un linaje haitiano.

Asistí a esa intervención cuando laboraba para un semanario tipo tabloide editado en Nueva York. Me sorprendí con sus declaraciones. En la ocasión, el que no sabía de quién era esa retórica, jamás habría imaginado que ya había sido presidente de nuestros dos tercios de isla.

Como si no hubiese dejado ninguna estela negativa en su recién pasado gobierno de esa etapa, infestado de privatizaciones y graciosas pensiones a artistas populares y a “amiguitos”, quería dejar la impresión de haber encabezado una gestión exitosa y que, “el infierno son los otros”. Irónicamente, hasta Truijillo y sus 31 años de férrea dictadura.

Empero, el exmandatario que hoy quiere retomar la poltrona presidencial para el 2020, es el que abiertamente certificó el clientelismo político con su teoría de “pagar para no matar”.

Como alegan sus adversarios, podría decirse que ha sido el presidente más permisivo de nuestra contemporaneidad. Tanto, que le dejó un pesado fardo al actual presidente, Danilo Medina.

sp-am

Leisha lanza su primer disco titulado “Revolution”

SANTO DOMINGO.- La cantautora Leisha se apresta a lanzar su primer álbum de estudio.

En “Revolution”, muestra una fusión de bachata, pop, y dance combinada con sus habilidades como pianista, su dulce voz, y profundas letras.

“Ahí es que prende”, su nuevo sencillo, tiene un toque urbano con el que busca conquistar y poner a bailar al pueblo.

El éxito de canciones como “El drama”, “Vivo por ti” y “Atrevido charlatán” en Estados Unidos y República Dominicana le valió el apodo de “La más completa”.

Empezó a tocar el piano a los cuatro años y comenzó a escribir a los ocho y se ha destacado como actriz y bailarina.

of-am

Pujols empata a Stan Musial en empujadas; Villar y Andújar dan HRs

WASHINGTON — Bryce Harper bateó su 19no jonrón de la campaña, líder de la Liga Nacional, y los Nacionales de Washington vencieron el sábado a los Gigantes de San Francisco 7-5.

El toletazo de Harper se produjo contra el relevista Ty Blach en el cuarto episodio.

Adam Eaton anotó dos carreras por Washington en su regreso de la lista de lesionados tras perderse 52 partidos con una lesión en el tobillo izquierdo.

Dereck Rodríguez (1-1), que permitió cinco carreras en apenas 2 2/3 innings, fue el derrotado. Es el hijo del legendario receptor Iván Rodríguez.

El receptor de los Gigantes Nick Hundley bateó un jonrón de tres carreras contra el abridor Gio González en la tercera entrada.

El relevista Justin Miller (3-0) retiró a los cinco bateadores que enfrentó y se apuntó el triunfo.

CERVECEROS 12 FILIS 3

FILADELFIA, Pennsylvania, EE.UU. — Ji-Man Choi puso arriba a los Cerveceros con un grand slam bateando como emergente en el sexto inning y el venezolano Jesús Aguilar y el dominicano Jonathan Villar también pegaron sendos cuadrangulares en el triunfo de Milwaukee el sábado por 12-3 ante los Filis de Filadelfia.

Aguilar además conectó un doblete y remolcó tres carreras, mientras que Christian Yelich aportó tres hits para los Cerveceros, que ganaron por segunda vez seguida sobre los Filis al superar en anotaciones a Filadelfia 24-7 para mantenerse en el primer lugar de la División Central de la Liga Nacional.

El jonrón de Choi dio la victoria a Brent Suter (6-4), que permitió tres carreras y cuatro imparables en cinco entradas, en que ponchó a cinco y dio una base por bolas.

Rhys Hoskins regresó de una ausencia de nueve juegos por una fractura de mandíbula con un vuelacerca de tres carreras para unos Filis que en plena caída libre han perdido cuatro partidos en fila y 10 de 13.

Jake Arrieta (5-4) fue sustituido con la casa llena y una ventaja de 3-2 pero cargó con la derrota tras el batazo de Choi, Arrieta otorgó cinco anotaciones _cuatro limpias_ en pelta de cuatro hits, con cuatro ponches y un par de pasaportes en cinco entradas y un tercio.

Por los Cerveceros, los venezolanos Aguilar de 5-2 con dos anotadas y tres impulsadas, Hernán Pérez de 2-1 con empujada, y Orlando Arcia de 5-1. El dominicano Villar de 4-1 con dos anotadas y dos remolcadas.

Por los Filis, los venezolanos César Hernández de 3-1 con anotada, y Odúbel Herrera de 4-1. Los dominicanos Carlos Santana de 4-1, y Maikel Franco de 1-0. El colombiano Jorge Alfaro de 3-1.

TORONTO 4 ORIOLES 3

TORONTO — Luke Maile produjo la carrera de la victoria al negociar base por bolas con la casa llena en el 10mo inning y los Azulejos de Toronto derrotaron el sábado 4-3 a los Orioles de Baltimore.

Maile caminó en cuatro lanzamientos de Mychael Givens (0-2) para que Justin Smoak llegara al plato y los Azulejos mejoraran su marca a 7-1 en extra innings.

Randal Grichuk dio jonrón y el venezolano Yangervis Solarte tuvo dos hits y una impulsada para Toronto, que está 5-1 contra Baltimore esta temporada.

John Axford (1-0) lanzó dos entradas para obtener la victoria.

Los Orioles han perdido tres juegos al hilo y 10 de los pasados 12. Baltimore tiene foja de 9-26 como visitante y 19-44 en total, ambas las peores de las mayores.

Smoak también fue caminado con un out en la 10ma y llegó a segunda base con sencillo del cubano Kendrys Morales. Un out después, Givens golpeó a Grichuk para llenar las bases.

Grichuk rompió el empate de 2-2 con su cuadrangular en el primer lanzamiento de Kevin Gausman para el séptimo inning. Fue el quinto vuelacerca de Grichuk en la temporada y su segundo en dos juegos.

Por los Azulejos, el venezolano Solarte de 5-2 con una producida y una anotada; el dominicano Teoscar Hernández de 5-2 con una anotada; los cubanos Morales de 5-2 y Aledmys Díaz de 4-1 con una anotada.
Por los Orioles, el dominicano Pedro Álvarez de 3-0.

ANGELINOS 2 MELLIZOS 1

MINNEAPOLIS, Minnesota, EE.UU. — El dominicano Albert Pujols conectó el cuadrangular 623 de su carrera e igualó a Stan Musial en el séptimo puesto en la lista de impulsadas al llegar a 1.951 mientras ayudaba a los Angelinos de Los Ángeles a vencer el sábado 2-1 a los Mellizos de Minnesota luego de un retraso por lluvia de cuatro horas.

El bambinazo solitario de Pujols en la sexta entrada marcó la diferencia dado que Tyler Skaggs (5-4) concedió una sola carrera en siete innings y empató su mejor cifra de ponches de la temporada con ocho.

Ian Kinsler añadió otro jonrón sin corredores para la causa de Los Ángeles, su sexto en los últimos 11 partidos. Blake Parker sumó su séptimo salvamento para los Angelinos, que han ganado siete de sus últimos ocho compromisos.

Kyle Gibson (1-4) recibió ambos cuadrangulares antes de completar una labor de siete episodios. Cedió cinco hits, dos bases por bolas y ponchó a cinco mientras Minnesota caía a un record de 3-13 en partidos que se definen por una carrera.

Por los Angelinos, el dominicano Pujols de 4-2 con anotada e impulsada. El cubano José Miguel Fernández de 3-1. Los venezolanos Luis Valbuena de 4-0, y José Briceño de 3-0.

Por los Mellizos, el puertorriqueño Eddie Rosario de 4-2 con anotada. El dominicano Miguel Sanó de 4-2. Los venezolanos Ehire Adrianza de 2-1, y Eduardo Escobar de 4-0.

CACHORROS 2 PIRATAS 0

CHICAGO — Jon Lester se combinó con dos relevistas para lanzar pelota de un solo imparable y los Cachorros de Chicago aprovecharon un resbalón del jardinero central dominicano Starling Marte en el primer inning para imponerse el sábado 2-0 a los Piratas de Pittsburgh, en la que fue su 11ma victoria en 13 juegos.

Lester (7-2) permitió un triple de Austin Meadows con dos outs en el tercer episodio y luego retiró a Marte al hacerlo rolar. Lester ponchó a cinco y caminó a dos en siete capítulos, para mejorar su marca a 5-1 en sus últimas seis aperturas.

Justin Wilson y Steve Cishek lanzaron cada uno una entrada. Cishek obtuvo su segundo salvamento y los Cachorros se mantuvieron medio juego detrás del líder de la División Central de la Liga Nacional, Milwaukee.

Nick Kingham (2-3) concedió dos carreras y cuatro hits en seis episodios y un tercio. Pittsburgh perdió por sexta vez en siete encuentros y tiene foja de 5-16 tras un arranque de 26-17, con siete series perdidas de manera consecutiva.

El receptor venezolano Francisco Cervelli recibió un pelotazo en la careta y la zona izquierda de su mandíbula con un batazo de foul de Heyward en la tercera entrada, y fue sustituido por su compatriota Elías Díaz en la parte baja de la cuarta entrada.

Por los Piratas, los dominicanos Marte de 4-0 y Gregory Polanco de 3-0; los venezolanos Cervelli de 2-0 y Díaz de 1-0.

Por los Cachorros, el venezolano Willson Contreras de 4-1.

BOSTON 4 MEDIAS BLANCAS 2

BOSTON — J.D. Martínez rompió el empate con un cuadrangular de dos carreras, el abridor David Price lució sólido en seis innings para sumar su quinto triunfo en fila y los Medias Rojas de Boston se recuperaron de una derrota en el primer juego de la serie para ganar el sábado por 4-2 ante los Medias Blancas de Chicago.

Jackie Bradley Jr. agregó un jonrón solitario por Boston, que evitó empatar su peor racha de la temporada con tres descalabros en fila. Los Medias Rojas cayeron 1-0 frente a los Medias Blancas el viernes con el zurdo Chris Sale en el montículo.

El cubano José Abreu remolcó con doblete por los Medias Blancas, que habían ganado cinco de sus últimos ocho compromisos.

Price (7-4) mantuvo a Chicago en blanco después de ceder un par de carreras en el primer episodio. Otorgó cinco hits y tres bases por bolas, y ponchó a seis para mejorar su record a 5-0 en sus últimas seis aperturas, con efectividad de 2.89.

Craig Kimbrel lanzó una novena entrada perfecta para apuntarse su 20mo salvamento de la campaña.
Carlos Rodon cargó la derrota en su debut en la temporada al conceder cuatro carreras _dos de ellas limpias_ y seis imparables, ponchando a siete y dando dos pasaportes en cinco innings. El zurdo de 24 años inició la campaña en la lista de lesionados después de someterse a una cirugía de hombro izquierdo en septiembre pasado.

Por los Medias Rojas, el puertorriqueño Christian Vázquez de 4-2. El dominicano Eduardo Núñez de 3-1.

Por los Medias Blancas, los venezolanos José Rondón de 2-1 con anotada, y Yolmer Sánchez de 1-1. Los cubanos Abreu de 4-1 con producida, y Yoán Moncada de 4-0.

OTRO RESULTADO

YANKEES 4 METS 3

of-am

Siguiendo los jugadores de los Gigantes del Cibao

Las Ligas Menores de Estados Unidos entran a su tercer mes de acción, daremos seguimiento a los jugadores de los Gigantes del Cibao en las Menores, en México y Japón.

A nivel de Triple A, Luis Perdomo, El Paso Chihuahuas, San Diego (3-2 2.89), Richard Ureña, Buffalo, Toronto (.240-1-6, lesionado). Carlos Ramírez, Nasville, Atléticos (0-1 6.08, 1 rescate). Ramírez ha estado arriba con Toronto y Oakland este año. Melvin Mercedes (.231-0-1), Raynel Espinal, Scranton, Yankees (2-1 2.83, 35 ponches en 28.2 entradas), Ángelo Gómez (0-1 2.45, 1 rescate, lesionado desde el 6 de mayo). Jesús Liranzo, Indianapolis, Pittsburgh (0-0 3.12).

Sandy Alcántara, New Orleans, Miami (4-1 3.53) quinto en WHIP (1.22), décimo primero en efectividad en la Costa del Pacífico. Juan Minaya, Charlotte, Medias Blancas (1-3 4.43, 2 rescates), Domingo Tapia, Louisville, Cincicnnati (3-3 3.82, 1 salvado). Joan Gregorio, Sacramento, Gigantes (1-2 12.00, lesionado desde el 20 de abril), José Valdez (1-2 3.71, 1 rescate, Valdez decidió declararse agente libre).

Moisés Sierra, Syracuse, Washington (.271-2-11), Rafael Bautista (.366-1-4, lesionado desde el 20 de mayo), Rosell Herrera, Omaha, Kansas (.297-4-16), Wily Peralta (0-0 5.02). Reymin Guduan, Fresno, Houston (3-1 3.10, 1 rescate), Eduardo De Oleo (.268-0-2). Garabez Rosa, Norfolk, Baltimore (.251-4-21), Joely Rodríguez (2-2 4.11, 2 rescates; 2-0 2.20, 2 salvados en sus últimos 10 relevos). Adalberto Mejía, Rochester, Mellizos (1-1 4.24), Hanser Alberto, Round Rock, Texas (.304-1-18). Rhiner Cruz (Toronto), Miguel Almonte (Angelinos) y Gabriel Ynoa (Baltimore) han estado lesionados todo el año.

Eloy Jiménez encabeza los jugadores de los Potros en Doble A. En Birmingham, W.Sox (.324-10-40),líder en slugging (.591), segundo en remolcadas y OPS (.965); cuarto en bases alcanzadas (104) y jonrones; quinto en promedio de bateo de la Liga del Sur. Jesús Reyes, Pensacola, Cincinnati (0-8 5.23). Reyes fue subido a final de mayo por los Rojos, pero no debutó en las Mayores.

Abiatal Avelino, Trenton, Yankees (.323-4-17, 13 robos), sexto en estafadas en la EAS. César Diaz (.286-1-10). Samil De Los Santos, Mobile, Angelinos (1-0 7.20). Luis Marte, Mississippi, Atlanta (.219-1-9). Miguel Del Pozo, Jacksonville, Miami (1-0 0.00). Jhoan Ureña, Binghamton, Mets (.289-3-25), Marcos Molina (1-5 5.66). El francomacorisano Kelvin Gutiérrez, Harrisburg, Washingtron (.277-3-22), Wirkin Estévez (0-3 5.09).

Luiggi Rodríguez, Richmond, San Francisco (.379-4-21) segundo en promedio de bateo y OBP (.454); quinto en OPS (.983), séptimo en triples (3), octavo en robos (11) en la Liga del Este. Aderlin Rodríguez Bowie, Baltimore (.221-3-17), Edgar Corcino, Chattanooga, Mellizos (.257-5-27), Webster Rivas, San Antonio, San Diego (.295-1-8), Elier Hernández, Norwest Arkansas, Kansas (.326-3-35, .442-1-9 en sus últimos 10 juegos), quinto en dobles (15), séptimo en bateo, noveno en remolcadas en la Liga de Texas. Yunior Marte (3-2 4.01).

A Nivel de Clase A Fuerte o Avanzada tenemos al sensacional José Sirí, Daytona, Cincinnati (.264-1-7, 8 robos). Adonis Rosa, Tampa, Yankees (6-1 3.33), líder en triunfos, décimo en efectividad en la Liga Estatal. Harol González (0-3 2.83), Andretty Cordero, Texas (.273-6-33), octavo en dobles (13) y remolcadas; décimo segundo en bases alcanzadas (92) en la CAR. Oddy Núñez, Piratas (1-5 4.18), Junior García, Arizona (2-2 2.77), Willy Ortiz, Tampa (4-0 4.02), décimo en triunfos, en la FSL. Bryan Mejía, Washington (.282-2-23).

Junior Fernández (lesionado), Yeyson Yrizarri, White Sox (.244-2-23), Telmito Agustin, Washington (.386-4-15, lesionado desde el 11 de mayo). Ibandel Isabel, Cincinnati (.248-13-30). Isabel es el líder de jonrones de la Liga Estatal. Alberto Triunfel, Angelinos (.233-1-13).

Carlos Peguero Águilas de Rakuten (.223-13-30), tercero en jonrones en la Liga del Pacífico. Francisco Peguero, en las Menores de Chiba Lotte (.256-5-23), Bryan Rodríguez, Nippon Ham, Japón (1-4 4.89 en las Menores). En México, Jeremías Pineda, Tecolotes de los Dos Laredos (.327-1-8, 10 robos), Carlos Frías, Leones de Yucatán (2-1 3.81, 1-0 1.69 en la primera postemporada), Viosergy Rosa, Algodoneros Unión Laguna (.307-2-10). José De Paula, Sultanes de Monterrey (0-1 3.86, 1-0 1.29 en la primera postemporada; recordando que México tiene dos campeonatos en un mismo año).

Están aun sin trabajo, al menos en MILB, Liga del Atlántico Independiente, Corea o Japón, Carlos Paulino (dado de baja en México), Antonio Bastardo, Jonathan Díaz, Alfredo Simón, Miguel Núñez, Enosil Tejeda, Ramón Ramírez, Fernando Báez, Máximo Nelson, Juan Pérez y Rafael Pérez.

Definitivamente los Gigantes del Cibao tienen un material de primera linea en los diferentes circuitos minoritarios.

of-am

Janet Camilo asegura el PRD se fortalece en toda la RD

SANTIAGO DE LOS CABALLEROS.- La secretaria electoral del Partido Revolucionario Dominicano (PRD), Janet Camilo, aseguró aquí que esa organización se está dinamizando y fortaleciendo en todo el territorio nacional.

Tras reunirse con la dirigencia municipal, Camilo consideró que el PRD se colocará en una posición ventajosa, que le permitirá encabezar y/o decidir el triunfo en las elecciones del 2020.

En ese sentido, la también enlace del PRD en Santiago, dijo que prevalecerá la institucionalidad, legalidad y disciplina, como lo ha expresado el presidente de la organización, Miguel Vargas Maldonado.

Janet Camilo encabezó encuentros con los principales dirigentes y militantes pertenecientes a este importante municipio del Cibao.

Durante el encuentro, la destacada dirigenta arengó a los dirigentes perredeístas a trabajar por el fortalecimiento y participar en una convención que garantice la escogencia de un liderazgo sólido, que conduzca a una participación exitosa en el 2020.

Camilo estuvo acompañada en la reunión del dirigente nacional Carlos Trinidad, el presidente municipal, exdiputado Geovanny Tejda, el secretario general, Raymon Familia, el diputado Bernardo Colón, la presidenta municipal de FEDOMUSDE, Olivia Liz, y la regidora Sandra Grullón, quien además es la presidenta provincial de FEDOMUSDE, así como importantes líderes municipales y provinciales de esa organización política.

of-am

Torneo de Pesca Puerto Bahía con invitados internacionales

SAMANA.- Con la participación de pescadores de clubes provenientes de Estados Unidos, Puerto Rico, Venezuela, Estados Unidos y República Dominicana, será celebrado el IX Torneo de Pesca Puerto Bahía Open 2018 del 21 al 24 de este mes, en este litoral turístico.

Los detalles del evento, que es auspiciado por Reid & compañía, fueron ofrecidos en rueda de prensa por sus organizadores.

Juan Bancalari, presidente de Marina Puerto Bahía, destacó el crecimiento y desarrollo que ha experimentado el torneo a través de los años.

“En esta edición, el encuentro estará abierto a las diferentes especies de la pesca deportiva como Dorados, Atunes y Guatapaná, así como otras especies de picos como Marlín Blanco, Marlín Azul, Pez Vela, Pez Espada, bajo la modalidad de liberación», dijo.

De su lado, José Enrique Núñez, director del torneo, informó que se premiaran a los pescadores que acumulen más puntos entre las piezas pesadas y las liberadas, además de los pescadores individualmente de cada una de estas especies, así como la dama, el juvenil y la lancha más destacada”.

Agregó que participarán los principales pescadores deportivos de los principales clubes de yates y marinas del país, así como una presencia de pescadores internacionales invitados de Puerto Rico, Estados Unidos y Venezuela.

Al encuentro con la prensa asistieron, además, Clara Reid de Frankenberg y Diana Ramos, presidenta y directora ejecutiva de Reid & compañía, respectivamente, así como Alma Taveras, directora de WT Events, entre otras personalidades.

of-am

Generan reacciones decisiones de Procuraduría sobre caso Odebrecht

SANTO DOMINGO.- Generó ayer una cadena de reacciones la decisión del Ministerio Público de la República Dominicana de acusar por soborno, enriquecimiento ilícito y lavado de activos a 6 de los 14 imputados el año pasado por el caso Odebrecht y excluir a ocho de ellos.

El procurador general, Jean Alain Rodríguez, anunció el jueves la exclusión del caso del exminitro de Industria y Comercio Temistocles Montás, así como del diputado Alfredo Pacheco, el senador Julio César Valentín, los exdirectores de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas Estatales, César Sánchez y Radhamés Segura; el exdiputado Rudy González, así como Bernardo Castellanos y Máximo De Óleo, quienes guardaban distintas medidas de coerción. El procurador dijo que la decisión de excluir a ese grupo se debió a que no se habían encontrado evidencias suficientes, mientras que sí tenían pruebas de soborno, enriquecimiento ilícito y lavado de activos contra otros siete.

Serán sometidos a la justicia el senador Tommy Galán, el exministro de Obras Públicas Víctor Díaz Rúa; el expresidente del Senado y presidente del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Andrés Bautista, el exsenador Roberto Rodríguez, el abogado Conrado Pittaluga, y el empresario Ángel Rondón, señalado como la persona que recibió y distribuyó los sobornos.

Chú Vásquez defiende inocencia, acudirá a la ONU

Jesús Vásquez, expresidente del Senado dominicano, defendió su inocencia y dijo que pedirá a la ONU y a la Organización de Estados Americanos (OEA) enviar comisiones al país para que realicen una «exhaustiva» investigación sobre su caso.

«Yo mismo enviaré una comunicación al secretario general de la ONU, António Guterres, y al secretario general de la OEA, Luis Almagro, a que dichas comisiones comiencen investigándome directamente a mi porque estoy convencido de mi inocencia y comprometido con la transparencia», dijo el exlegislador en rueda de prensa.

Específicamente, Vásquez expresó que lanzaba un reto al presidente dominicano, Danilo Medina, y al procurador general de la República, Jean Alain Rodríguez, para que inviten al país a la Convención Interamericana contra la Corrupción de la OEA, y a que permitan la creación de un organismo similar a la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (CICIG).

El político formuló su petición para asegurarse de que el eventual juicio en su contra no tenga influencia política alguna, y que los jueces sean personas independientes y libres de toda sospecha.

Advirtió que su honor con «vehemencia», y que la sociedad dominicana se siente burlada por las acusaciones del Ministerio Público, donde figuran los dos «principales dirigentes» del PRM, ya que entre los acusados también está el presidente de esa formación y expresidente del Senado, Andrés Bautista García.

Tommy Galán reitera es inocente

E senador Tommy Galán reiteró su “total y absoluta inocencia”.

“Tendré mi mejor escenario frente al juez y el país de demostrarlo. En estos momentos solo siento que he sido una víctima vinculada a una acusación para mantener única y exclusivamente la jurisdicción privilegiada en este caso, siendo el único legislador acusado”, expresó.

Radhamés Segura satisfecho

El exdirector de la Corporación Dominicana de Empresas Eléctricas y Estatales (CDEEE), Radhamés Segura, al conocer el archivo provisional de la acusación en su contra, agradeció a Dios porque «ha surgido la verdad».

«La justicia tarda pero es justa. Soy inocente. No se puede negar el trastorno que me ha causado la implicación en el caso Odebrecht, pero me conforta mi conciencia porque soy inocente”, enfatizó.

Temístocles: «Se impuso la verdad»

Temístocles Montás, quien es uo de los excluídos, expresó su felicidad porque “se impuso la verdad”.

Montás, miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), agradeció a todas las expresiones de alegría y solidaridad que dijo ha recibido de todos los dominicanos, y de manera especial de su familia.

Angel Rondón está tranquilo

Angel Rondón ha sostenido que es legal el acuerdo comercial que el mantuvo con Odebrecht en la República Dominicana.

El abogado de Ángel Rondón, José Miguel Minier, dijo que su cliente está confiado y tranquilo, y espera que el juez que conozca el proceso dicte un auto de no ha lugar a favor del empresario. Dijo que el tribunal tiene 20 días para notificarle la acusación a las partes.

Afirmó que demostrarán en audiencia que no hay suficientes elementos de pruebas en contra de su defendido.

Consideró que el hecho de que el Ministerio Público dejará fuera de su acusación a ocho de los 14 implicados que había en principio, es una actitud responsable del Procurador Jean Alain Rodríguez y entiende que su cliente debió estar dentro de ese grupo.

“Es una actitud responsable que todo el mundo debe aplaudir, personas de la que no tengan pruebas para pasar por un juicio debe ser excluido, el de nosotros debió estar en ese paquete”, dijo el jurista.

Participación Ciudadana ve «hay intocables»

Carlos Pimentel Florenzán, director ejecutivo de PC, declaró que «presentar acusación contra solo siete personas representa una clara evidencia de que hay intocables en el caso Odebrecht».

Agregó que «para tendría sentido lógico que una empresa que operó en el país con sobornos, sobrevaluaciones y lavado de activos durante 18 años, solo seis personas hayan sido imputadas».

Guillermo Moreno ve «farsa»

El presidente del Partido Alianza País (ALPAIS), Guillermo Moreno, consideró como “una farsa” la investigación que lleva a cabo la Procuraduría sobre los sobornos pagados en el país por Odebrecht.

Dijo que la acusación presentada por el procurador Jean Alain Rodríguez produce vergüenza e indignación al no incluir a Danilo Medina, Leonel Fernández, Reinaldo Pared, Abel Martínez, Gonzalo Castillo, Rubén Bichara y entre otros funcionario en el expediente.

También entiende que es una investigación incompleta, porque no incluyó sobrevaluaciones, financiamiento de candidatos, ni obras construidas en gobierno de Danilo Medina.

“El procurador protege a los ladrones de su gobierno y del PLD (Partido de la Liberación Dominicana) para que sigan gobernando y enriqueciéndose”, opinó.

Llamó a la ciudadanía a no quedarse de brazos cruzados y movilizarse para exigir que se haga justicia y que el caso no quede impune. “Nuestro pueblo tiene que iniciar ya las protestas, movilizarse en las calles y gritar bien alto ¡Basta ya de robo público y de impunidad!”.

Ito Bisonó opuesto a la impunidad

El candidato presidencial, Ito Bisonó, reaccionó este viernes a través de sus redes sociales. “No podemos permitir que la impunidad se posicione como la regla y la justicia como excepción en nuestro país”, dijo.

“Al fallarle a la ciudadanía con el caso #OdebrechtRD es enviar un mensaje de que la corrupción si paga y de que existen intocables que ni se mencionan. No podemos permitir que la impunidad se posicione como la regla y la justicia como excepción en nuestro país”, escribió el congresista a través de su cuenta en Twitter.

“Es demasiado lo que tenemos que perder, incluso más allá del dinero público. Se trata de la confianza en las instituciones, la cual no podrá mantenerse si queda la percepción de que la ley solo le aplica a unos pocos y no a los poderosos y/o aliados”, declaró.

Minou Tavárez ve «mensaje claro»

Mientras que la presidenta de Opción Democrática, la exdiputada Minou Tavárez, señaló que el expediente instrumentado por la Procuraduría General «es un mensaje claro de que por ahora no va a haber justicia en nuestro país».

«Lo único que comprueba este informe dado a conocer luego de 17 meses de investigación es simplemente que la impunidad es lo que sostiene el sistema político dominicano», agregó en un comunicado.

Maldonado: tribunales tienen la última palabra

Por su lado, el presidente de la Cámara de Diputados, Rubén Maldonado, dijo a la prensa que los imputados deberán demostrar en los tribunales su «inocencia».

«Será la justicia la que al final de cuenta tomará la decisión», indicó en sus declaraciones.