SAN CRISTÓBAL.-El empresario y político Oliver Santos ofreció una gran cena navideña a más de 400 residentes en la comunidad de Santa María.
La actividad es realizada todos los años por el también presidente del partido Justicia Social, que convoca a una cena en un sector o comunidad del municipio en la época de fin de año y que esta vez tocó a Santa María.
La cena fue realizada en la cancha de baloncesto de la comunidad, frente a la iglesia Católica y el parque local, como un símbolo central de la comunidad.
Santos dijo que se escogió esta comunidad este año para hacerle llegar este momento de esparcimiento y convivencia en esta época de la Navidad, por ser una localidad de gran renombre cultural e histórico.
Grandes, pequeños, envejecientes y toda la familia disfrutaron de un momento cargado de alegría, villancicos y la magia de la Navidad.
SANTO DOMINGO.- El Comité Organizador de los Juegos Centroamericanos y del Caribe Santo Domingo 2026 dio inicio al curso de jueces y oficiales técnicos de atletismo, como parte de la preparación de ese personal para el evento regional del próximo año.
El curso busca elevar los estándares del juzgamiento dominicano para la cita centrocaribeña.
Técnicos de distintos puntos del país toman parte en el curso que dirigen Julio Roberto Gómez Gaytán, director de competición de la Asociación Panamericana de Atletismo, presidente de la comisión de competición de Atletismo Iberoamericano y miembro de la comisión técnica de Centro Caribe Sport.
También participa Cándido Vélez, delegado técnico internacional para el torneo de atletismo de los Juegos Centroamericanos y del Caribe y miembro de la NACAC.
Gómez Gaytán dejó claro que el objetivo va mucho más allá del evento inmediato. “Dentro de los propósitos que tenemos de la organización del campeonato de atletismo en medio de los Juegos Centroamericanos y del Caribe es que quede un legado en el juzgamiento de República Dominicana, en el grupo de jueces de calidad”, dijo.
“Un legado que más allá del evento pueda seguir teniendo un papel protagónico como en otrora lo tuvo el juzgamiento dominicano en el área latinoamericana, centroamericana y americana”, expresó.
El dirigente explicó que el propósito apunta no solo a la excelencia técnica en la justa de 2026, sino a la consolidación de un cuerpo arbitral capacitado para involucrarse en el atletismo.
“Los eventos pasan, pero lo que queremos es que aquí quede un cuerpo con calidad, un cuerpo que pueda participar de todo el atletismo del continente americano”, dijo Gómez Gaytán.
Se busca tener una buena base con calidad, que en primer lugar está los Juegos Centroamericanos. Segundo, que todo este grupo de personas que toma parte del curso, independientemente de que pasen o no el curso, pueda participar de alguna manera “del propósito que tenemos de hacer del atletismo el mejor evento en los Juegos Centroamericanos y del Caribe en Santo Domingo”.
La capacitación se desarrolla con especialistas distribuidos por áreas. Ana Alicia Zabala Sotomayor tiene a su cargo los saltos verticales y horizontales; Michael Serralta, director de competencia de la NACAC, dirige los trabajos de pista; y José Manuel Fernández aborda los eventos de lanzamientos.
En la jornada también participan Vélez, Gómez Gaytán y Serralta en los módulos de cámara llamada y organización de competencias.
Quedará pendiente posteriormente la formación en dirección técnica, que impartirá Josué Morales, de México, director técnico internacional, a través de un proceso híbrido que iniciará en línea y finalizará de manera presencial.
El curso también incluye la validación y homologación de la nueva implementación técnica que será utilizada en el evento. “Tanto como oficiales, como voluntarios y en esta ocasión en presencia se van a estar validando, certificando, homologando toda la implementación nueva que llega” del atletismo, dijo Vélez.
En la República Dominicana, la comida dejó de ser solo un placer para convertirse en un motor silencioso de desarrollo. En cada provincia, desde las costas de Miches hasta las montañas de Jarabacoa, late un sabor distinto que atrae turistas, impulsa el orgullo local y abre oportunidades para miles de pequeñas empresas que hoy buscan formalizarse y crecer.
La diversidad climática y turística del país no solo regala paisajes; también despliega un menú capaz de convertir a la gastronomía dominicana en uno de los sectores con mayor potencial de expansión económica y cultural. Y mientras los platos emblemáticos de cada región cuentan historias de tradición y resistencia, las mipymes registradas ante la DGII revelan que detrás de cada fogón hay un negocio listo para trascender.
La gastronomía dominicana vive un momento histórico. El país recibe turistas que no solo buscan playas, sino experiencias: sabores auténticos, rutas culinarias, cocina local con identidad. Y la RD puede ofrecerlo como pocos destinos del Caribe.
Su territorio es una paleta amplia de ecosistemas: montaña, costa, valle, desiertos, bosques nublados. Cada clima nutre un conjunto único de ingredientes, y cada provincia transforma ese paisaje en un plato que la define.
Pero la riqueza gastronómica no depende solo de sabores; depende también de manos que cocinan, emprenden y sostienen economías. Hoy, las mipymes registradas en la Dirección General de Impuestos Internos representan el 98.5 % del tejido empresarial formal del país, superando las 256 mil unidades económicas.
La autora es periodista y chef de cocina artesnal. Reside en San Cristóbal
Una gran parte de ellas pertenece al sector servicios, dentro del cual se inscriben restaurantes, cafeterías, comedores, bares y negocios que giran alrededor de la cocina y del turismo.
En las zonas más dinámicas —Distrito Nacional, Santo Domingo y Santiago— se concentra más de la mitad de estas mipymes. Pero es en las provincias y regiones donde el turismo comunitario y la agricultura siguen vivas que aparece un potencial distinto: el de negocios pequeños que pueden convertirse en embajadores de sus sabores provinciales.
Cada territorio tiene un plato que lo representa y un clima que lo explica.
En el Este, por ejemplo, donde el sol y las brisas marinas marcan el ritmo, proliferan los pescados fritos, los mariscos, el coco en sus múltiples versiones, los caldos de pescado y una cocina de playa que conquista a los visitantes.
En el Sur profundo, con su clima más seco, emergen sabores recios como el chenchén de maíz, el chivo guisado y los dulces tradicionales que llevan generaciones.
El Cibao, con sus valles fértiles, aporta productos agrícolas que se convierten en arepas, buche perico, casabe, embutidos artesanales y recetas campesinas que han pasado de mesa en mesa.
En el Noroeste, el famoso chivo liniero continúa siendo un símbolo culinario inseparable de su identidad.
Y en la región montañosa, donde el clima fresco favorece cultivos especiales, aparecen platos que combinan tradición y agricultura local, generando una cocina que conecta paisaje, historia y producto.
Este mosaico gastronómico no solo fortalece la identidad cultural; representa una oportunidad de oro para el desarrollo económico. Cada plato emblemático puede convertirse en una marca provincial; cada productor, en socio de restaurantes; cada microempresa, en motor de turismo sostenible. La diversificación turística alimenta directamente la cocina local, creando cadenas de valor que van desde la agricultura hasta la mesa.
Sin embargo, el potencial no se realiza por sí solo. Aunque el turismo sigue creciendo, la formalización y permanencia de los negocios gastronómicos aún enfrentan desafíos. Los costos operativos, la competencia, la estacionalidad del turismo en algunas zonas y la informalidad son barreras reales. Pero el crecimiento del registro de mipymes revela también una voluntad colectiva de regularizarse y escalar.
La profesionalización de estos proyectos —con apoyo técnico, acceso a financiamiento y capacitación en calidad y servicio— puede convertir lo que hoy es un emprendimiento familiar en un componente clave de la oferta turística nacional.
Lo que emerge es una oportunidad para una estrategia país: convertir la gastronomía en un eje transversal del desarrollo territorial, integrando productores, cocineros, emprendedores turísticos, hoteleros y autoridades locales.
Una RD que se promocione no solo como “sol y playa”, sino como un destino de sabores: una Ruta del Chivo en el Noroeste, una Ruta del Coco en el Este, una Ruta de los Dulces en el Sur, una Ruta del Café y la Montaña en el Centro. Cada una generaría empleos, formalizaría negocios y fortalecería economías locales.
En un momento donde los turistas globales buscan autenticidad, la República Dominicana tiene una carta ganadora: una gastronomía viva, diversa, profundamente ligada a su tierra. El desafío —y la gran oportunidad— es impulsar a las mipymes que sostienen ese sabor dominicano, ayudarlas a crecer y permitir que cada provincia brille a través de su plato insignia.
Porque en la RD, la gastronomía no solo se degusta: se convierte en futuro.
NUEVA YORK 6 Dic.- El magnate Elon Musk ha llamado este sábado a la «abolición» de la Unión Europea tras denunciar que su sistema burocrático está «asfixiando lentamente a Europa hasta la muerte».
Musk ha publicado este sábado una serie de mensajes contra la Unión Europea después de que, en la víspera, la Comisión Europea ha anunciara una multa de 120 millones de euros a la red social de su propiedad por el «diseño engañoso» de su marca azul de verificación de cuentas.
Esta marca, cabe recordar, es percibida como un sello de autenticidad por los usuarios a pesar de que su acceso es discrecional, lo que viola las obligaciones de la Ley europea de Servicios Digitales (DSA, por sus siglas en inglés).
La sanción anunciada por Bruselas responde también a otras irregularidades castigadas por la DSA como la falta de transparencia en su repositorio de anuncios y el incumplimiento de su obligación de permitir acceso a datos por parte de los investigadores.
Una Comisión Europea que «adora al dios de la burocracia y está asfixiando al pueblo de Europa», según Musk en su serie de escuetos mensajes publicados a lo largo de esta mañana. «La burocracia de la Unión Europea», insistió, «está asfixiando lentamente a Europea hasta la muerte».
Por ello, ha reiterado, «la UE debería ser abolida y la soberanía debería ser devuelta a los países individuales, para que los gobiernos puedan representar mejor a sus pueblos», en un mensaje que ha terminado fijando en la cabecera de su cuenta y, por lo tanto, será el primero que leerán sus casi 230 millones de seguidores.
Caracas (EFE).- El ministro de Defensa de Venezuela, Vladimir Padrino López, afirmó este sábado que la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB) está cada día «más que preparada» para dar una «respuesta contundente» a aquel que se «atreva a agredir» al país, que se mantiene alerta por el despliegue militar de Estados Unidos en el mar Caribe, visto por Caracas como un intento de propiciar un cambio de régimen.
«Una Fuerza Armada, hoy más que nunca, cohesionada, unida al pueblo, como nunca antes en la historia de Venezuela. Una Fuerza Armada cada día más profesional, más popular y más preparada para dar una respuesta contundente a aquel que se atreva a agredir la integridad de la patria», manifestó Padrino, en una transmisión del canal estatal Venezolana de Televisión (VTV).
El titular de Defensa manifestó que, «bajo el liderazgo» del presidente Nicolás Maduro, Venezuela se va a defender «cuando sea necesario» para «mantener íntegra» la patria.
NO ES UNA REVOLUCION DESARMADA
Más temprano, el secretario general del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, afirmó que el país está en «una revolución pacífica, pero no es una revolución desarmada».
Durante una juramentación de comandos de comunidad bolivarianos, transmitida desde el estado Monagas (este) por el canal estatal Venezolana de Televisión (VTV), Cabello explicó que el presidente Nicolás Maduro ordenó, hace meses, una «resistencia activa prolongada», pero también la «ofensiva permanente» para defender Venezuela.
«Una resistencia activa prolongada. ¿Qué significa? El país no se paraliza. Seguimos trabajando, disfrutando, seguimos haciendo lo que hacemos todos los días en este país, pero pendientes de los detalles. (…) No nos podemos dejar arrinconar por nadie», expresó Cabello.
CUATRO MESES INTENSOS DE AMENAZAS
Asimismo, afirmó que han sido «cuatro meses intensos de amenazas», en referencia al inicio del despliegue militar en el Caribe por parte de Estados Unidos, país al que acusó de ejercer «terrorismo psicológico» contra la Fuerza Armada Nacional Bolivariana y contra los venezolanos.
«Todos los días una amenaza. ¿Por qué lo hacen? Porque creen que nos van a doblegar por el miedo. Y no nos conocen. No saben de qué estamos hechos», subrayó el también ministro de Interior.
En este contexto, el considerado número dos del chavismo auguró una «gran victoria» frente a Estados Unidos, al tiempo que advirtió que «el que se meta con Venezuela debe tener muy claro que no será una cosa de 48 horas, de tres días, no será una cosa de un mes».
«Si no se meten con nosotros, perfecto. Si se meten con nosotros, ahí estamos», señaló Cabello, quien hizo jurar a los presentes su compromiso de «asegurar la defensa» de Venezuela y «derrotar al imperialismo».
NUEVOS MILITARES JURAMENTADOS
Venezuela juramentó este sábado a unos 1.000 militares, de entre 18 y 22 años, para hacer «frente a cualquier circunstancia» en medio de las tensiones con Estados Unidos, que mantiene un despliegue aeronaval en el mar Caribe que Nicolás Maduro interpreta como un intento de propiciar un cambio de régimen, por lo que ha llamado a la defensa del territorio.
En una transmisión del canal estatal Venezolana de Televisión (VTV), el comandante general de la Guardia de Honor Presidencial (GHP) y director de la Dirección General de Contrainteligencia Militar (DGCIM), Javier Marcano Tábata, dijo que la juramentación «implica un compromiso» en estos momentos cuando el «imperialismo amenaza de manera ilegal, arbitraria, mentirosa».
«¿Juran ustedes mantener la libertad, la independencia y la integridad territorial? ¿Juran ustedes lealtad absoluta al presidente constitucional de Venezuela, comandante en jefe de las Fuerza Nacional Bolivariana?», expresó Marcano Tábata.
TENSION ENTRE VENEZUELA Y EEUU
El viernes, Maduro reiteró que la «amenaza y agresión imperialista» ha sido desproporcionada, innecesaria e ilegal, «a la luz de la Carta de las Naciones Unidas y del derecho internacional».
Además, pidió a los cuerpos policiales estudiar, tanto en la teoría como en la práctica, todo lo relacionado con la «resistencia popular prolongada» y también «todas las formas de lucha armada popular, militar, policial».
El gobernante venezolano sostuvo que en cada institución policial del país debe haber «un plan de ofensiva permanente».
Estados Unidos mantiene un despliegue militar en el Caribe, cerca de la frontera con Venezuela, bajo el argumento de combatir el narcotráfico, pero que Venezuela ha denunciado como una «amenaza» que busca propiciar un cambio de Gobierno.
Venezuela vive una coyuntura decisiva. Tras las elecciones presidenciales del 28 de julio de 2024, en las que la oposición encabezada por Edmundo González Urrutia como presidente y María Corina Machado como vicepresidenta obtuvieron un triunfo contundente, que sin embargo, el régimen de Nicolás Maduro se negó a reconocer torciendo descarada y dictatorialmente los resultados, consumando un fraude que prolonga su permanencia en el poder, al este ser proclamado como el ganador de dichos comicios sin presentar las actas correspondientes que justificaran esa fraudulenta proclamación.
Por un desenlace
Hoy, Machado no lucha por elecciones libres —esas ya se ganaron— sino por un desenlace que permita a ella y a González Urrutia tomar posesión de los cargos que el pueblo les otorgó en las urnas. La batalla se ha trasladado al terreno internacional, donde la presión de Estados Unidos se intensifica con el despliegue de fuerzas navales y militares frente a las costas venezolanas, exigiendo la salida inmediata de Maduro.
El dictador, sostenido por una estructura de represión y corrupción, enfrenta su mayor desafío. Washington acusa al régimen de vínculos con el narcotráfico y el terrorismo y de haber convertido a Venezuela en un santuario de redes criminales. La presencia de portaaviones y destructores estadounidenses en el Caribe no es un gesto vacío: es un ultimátum que busca quebrar la resistencia del castrochavismo y abrir paso a la transición democrática.
Machado y Urrutia.
La esperanza de millones de venezolanos
Mientras tanto, Machado y González Urrutia encarnan la esperanza de millones de venezolanos. Su victoria en 2024 fue clara y legítima, pues las actas recopiladas por la oposición demostraron la contundencia de la victoria, y la ciudadanía aguarda el momento en que puedan asumir formalmente sus cargos. Para la oposición, el desenlace no es negociable: se trata de restaurar la soberanía popular y poner fin a un régimen que ha destruido la economía, las instituciones y la vida cotidiana de los venezolanos. El futuro inmediato se debate entre la salida pactada de Maduro bajo presión internacional o un desenlace abrupto marcado por la fuerza.
Expectativa que desespera
Lo cierto es que el reloj político corre, y cada día que pasa aumenta la expectativa de que Venezuela finalmente recupere la libertad y la dignidad que le fueron arrebatadas poniendo punto final, al largo sufrimiento al que ha sido sometida durante más de dos décadas bajo las botas opresoras del llamado Socialismo del Siglo 21 inaugurado por el populista mesiánico, Hugo Chávez Frías y secundado por su hijo putativo, Nicolás Maduro Moros.
Caracas (EFE).- Los presidentes de Venezuela, Nicolás Maduro, y Turquía, Recep Tayyip Erdoğan, dialogaron telefónicamente en momentos en que EE.UU. mantiene un despliegue militar en el Caribe, y acordaron restablecer «a la brevedad» la ruta de Turkish Airlines entre Caracas y Estambul, suspendida tras la advertencia sobre el espacio aéreo del país suramericano que derivó en una ola de cancelaciones de vuelos.
«Coincidieron en la importancia de restablecer, a la brevedad, la conexión aérea Caracas-Estambul-Caracas a través de Turkish Airlines, lo que permitirá continuar transportando miles de turistas e inversionistas que semanalmente utilizan esta ruta», informó Venezuela este sábado en un comunicado compartido por su canciller, Yván Gil.
El pasado noviembre, Turkish canceló temporalmente sus operaciones en Venezuela luego del aviso emitido ese mes por parte de la Administración Federal de Aviación de EE.UU., que instó a «extremar la precaución» al sobrevolar territorio venezolano y el sur del Caribe ante «una situación potencialmente peligrosa en la región».
Podrían volver los vuelos entre Turquía y Venezuela
Tras esta decisión, el Gobierno de Venezuela revocó la concesión de vuelo a Turkish así como a Iberia, TAP, Avianca, Latam Colombia y Gol, que también habían suspendido operaciones en Venezuela, y posteriormente canceló el permiso a Plus Ultra y Air Europa por la misma razón.
Un avión de Turkish Airlines despega del nuevo Aeropuerto de Estambul, en una fotografía de archivo. EFE/EPA/Erdem Sahin
Por tanto, Venezuela se mantiene momentáneamente operando vuelos internacionales a través de sus aerolíneas locales, como Laser y la estatal Conviasa.
Crisis de conectividad aérea
La crisis de conectividad aérea se da en medio de las crecientes tensiones entre Caracas y Washington, tras el despliegue militar estadounidense en el Caribe, defendido por la Casa Blanca como parte de su estrategia contra las drogas procedentes de Latinoamérica, pero que la Administración chavista tacha de «amenaza» e intento de propiciar un cambio de régimen.
Según el comunicado publicado este sábado, Maduro y Erdogan intercambiaron «posiciones, criterios y valoraciones sobre la geopolítica mundial, así como sobre los más recientes acontecimientos globales que inciden en la estabilidad y el futuro de la humanidad».
De acuerdo al escrito, el presidente de Turquía «expresó su profunda preocupación por las amenazas que recientemente se ciernen sobre Venezuela», mientras Maduro explicó «detalladamente el carácter ilegal, desproporcionado, innecesario y hasta extravagante de estas amenazas».
NUEVA DELHI 6 Dic.- Al menos 23 personas han fallecido por quemaduras y asfixia como consecuencia de un incendio producido tras una explosión –cuyas causas aún se desconocen– que ha arrasado una discoteca de Arpora, en el estado indio de Goa, en el oeste del país, han informado las autoridades locales este domingo.
«Hoy es un día muy doloroso para todos en Goa. Un grave incendio en Arpora se cobró la vida de 23 personas. Estoy profundamente afligido y ofrezco mis más sinceras condolencias a todas las familias en duelo en este momento de pérdida inimaginable», ha expresado el ministro principal de Goa, Pramod Sawant.
Tras visitar el lugar del incidente, Sawant ha ordenado la puesta en marcha de una investigación exhaustiva sobre lo sucedido en Arpora para dilucidar «la causa exacta del incendio» y comprobar «si se cumplieron las normas de seguridad contra incendios y las normas de construcción». «Los responsables se enfrentarán a las medidas más rigurosas que establece la ley; cualquier negligencia será sancionada con firmeza», ha apostillado.
Las víctimas son tres mujeres y 20 hombres. Algunos de los fallecidos eran turistas, mientras que la mayoría eran trabajadores locales que se encontraban en el sótano del restaurante en el que se produjo la explosión, de acuerdo con declaraciones del diputado del BJP (Partido Popular Indio), Michael Lobo, recopiladas por el diario indio ‘Times of India’.
El diputado ha calificado el siniestro como «muy preocupante» y ha subrayado que «se ha vuelto imprescindible realizar una revisión de seguridad en todos los clubes de Goa», lamentando que este incendio ha generado una seria preocupación en un destino que siempre ha sido considerado seguro para los visitantes.
Por su parte, la Policía ha recuperado ya todos los cuerpos y ha iniciado las pesquisas para determinar el origen del fuego.
Santo Domingo, 6 dic (EFE).- El Ministerio Público y la Policía Nacional detuvieron a siete agentes de vigilancia penitenciaria que supuestamente planificaron y actuaron en la fuga del preso Beilin Antonio de Peña (conocido como ‘el Buda’), imputado por dos delitos graves de homicidio, desde el Centro de Corrección y Rehabilitación de La Isleta, en Moca.
Los vigilantes están acusados de asociación de malhechores, obstrucción de la justicia, así como violación a los artículos 265, 266, 237 y 238 del Código Penal dominicano, en perjuicio de la Dirección General de Servicios Penitenciarios y Correccionales (DGSPC) y del Estado dominicano.El prófugo Antonio de Peña cumplía la condena por matar a Raymond Emilio Castillo (denominada ‘Raymond’) y herir de bala a la joven Shakira Naomi Lorenzo, el 21 de julio de este año.
El interno se fugó de la prisión la madrugada del 21 de noviembre de este año.
UNO DE LOS AGENTES DETENIDO HABRIA RENTADO VEHICULO
Según el Ministerio Público, un entrevistado confirmó que había rentado una yipeta Hyundai Santa Fe, color rojo, placa G766870, al agente penitenciario Ogando Cuevas (detenido), quien ejercía como supervisor de la prisión de La Isleta.
El vehículo fue devuelto en horas de la madrugada del día siguiente a la renta, coincidiendo con la fecha de la fuga, indicó la Fiscalía.
Al ver la noticia de la fuga, el propietario del vehículo reconoció al prófugo como la persona que acompañaba al agente penitenciario durante la renta del vehículo.
Tanto el detenido como el vehículo quedaron bajo control del Ministerio Público.
ALLANAMIENTOS, OBJETOS Y DINERO INCAUTADOS
Además, equipos de investigación de Espaillat y Barahona ejecutaron una orden de allanamiento en la que se ocupó una computadora portátil y una tableta, cinco celulares de distintas marcas, 47,000 pesos dominicanos en efectivo y tres dólares.
Así como dos sellos oficiales de seguridad penitenciaria, dos tarjetas de débito, dos cédulas de identidad, dos placas y dos matrículas de vehículos, además de ocho «vouchers» de retiro de dinero, una motocicleta Super Gato CG250 y una pasola Honda Lead 110.
También, se realizó otra intervención en la residencia de un ciudadano ubicada en la carretera principal de Llena, en Moca.
Mientras, la Policía Nacional mantiene activa la persecución del prófugo Antonio de Peña.
OSLO, Noruega, 6 Dic. (EUROPA PRESS) – El Instituto Nobel noruego ha confirmado este sábado que la opositora venezolana María Corina Machado asistirá a la ceremonia de entrega del Premio Nobel de la Paz 2025 el próximo 10 de diciembre en esta capital.
El responsable de comunicación del Instituto Nobel, Erik Aasheim, ha indicado que ha sido la propia Machado quien informó que estará presente en Oslo para recoger el galardón pese al alto riesgo que existe de que no pueda entrar de nuevo a Venezuela.
El Comité Noruego reconoció el pasado 10 de octubre con el premio Nobel de la Paz a la opositora por su «incansable esfuerzo» para promover los derechos y libertades en Venezuela y favorecer una transición «justa y pacífica» de «la dictadura a la democracia».
El jurado determinó que Machado, a la que definió como «una figura de unidad en una oposición política que antes estaba dividida», se ha visto «obligada a vivir escondida» y permanece dentro de Venezuela, «una decisión que ha inspirado a millones» de personas.