Abinader entrega muelles en Río San Juan y Cabrera para la pesca
Primer Ministro Haití seguirá en Puerto Rico, su futuro es incierto
China se opone firmemente al despliegue misiles balísticos de EU
EEUU: La represión a las protestas aúpa el movimiento propalestino
El debate presidencial: nunca se fueron a la parte más honda del río
¿Asociaciones para paralización de labores?
La Iglesia Católica en manos del vudú 
Después del debate: a cenar
Los ausentes valoran las obras
Contraloría inaugura nueva área de Cumplimiento y Antisoborno
RD eliminado de la Lista de Vigilancia de EE.UU., dice la ONDA
La APAP ingresa al Salón de la Fama de Great Place to Work ®
El gentilicio es más viejo que la República
La forma como se llame a los naturales de un lugar (aldea, barrio, ciudad, región o país) guarda una marcada proporcionalidad con el nombre del sitio. Es decir, que el gentilicio (adjetivo y sustantivo) es una palabra derivada. La relación entre el gentilicio y el topónimo (nombre del lugar) de que se trate es indisoluble.
En algunos casos –muy pocos- la dependencia se da a lo inverso: el gentilicio ha generado el topónimo, es decir un pueblo o una nación da origen a una entidad organizada políticamente (república, imperio, ciudad…) la cual asume el nombre por el cual se conocía a ese grupo humano. En esta circunstancia el gentilicio no es derivado.
En ese grupo podría contarse el nuestro: dominicano. ¿Qué existió primero, la República Dominicana o su gentilicio? Cuando fue fundada la República, en 1844, ya a los habitantes de la parte oriental de la isla de Santo Domingo se les llamaba dominicanos. Sobre todo, para diferenciarse de los de la parte occidental.
Algún cronista ha dicho que un oficial español, al frente de las tropas que enfrentaron y derrotaron a los franceses en la batalla de Sabana Real de la Limonada, arengó a los combatientes que defendían el dominio hispano con expresiones como esta: “Vamos pa´alante, dominicanos, carajo”. Esto habría ocurrido el 21 de enero de 1691.
Dominicano guarda estrecha relación etimológica con Santo Domingo, nombre de la ciudad y de la isla, y con Santo Domingo de Guzmán, fundador de la Orden de los Predicadores, conocidos como los padres dominicos, y también con el domingo (Día del Señor). El Diccionario lo define así: Natural de la República Dominicana.
La explicación del escudo de la Universidad Autónoma de Santo Domingo, fundada en 1538 por los frailes dominicos, ilustra sobre el origen de nuestro gentilicio. En el cuarto superior derecho aparece la cátedra de Santo Tomás de Aquino, discípulo de Santo Domingo de Guzmán, fundador de la Orden de los Dominicos.
En los dos cuartos inferiores aparece un perro con una tea entre los dientes que incendia el globo terráqueo, lo que simboliza la fogosa oratoria de los dominicos. Cuando Santo Domingo fundó la Orden de los Predicadores para combatir herejías, a sus miembros se les denominaba “domini canis”, que quiere decir “Perro del Señor”. Ahí está la clave.
Mucho más de cien años antes de 1844, los habitantes del Santo Domingo español se consideraban dominicanos. Por eso, en el juramento de los trinitarios, estos se comprometen a implantar una nación independiente “…que se denominará República Dominicana…”. El gentilicio aportó el nombre, pues es más viejo que la República.
jpm/am
Leyendo a profundidad ese análisis, concluyo que, el gentilicio dominicano es hasta vergonzoso.
Ejemplo:
1)- María Magdalena—-que era de la región de Magdala.
2) Judas Iscariote—+que era de la región de Iscariot
Sr Romero.Si,se acepta su análisis sobre el gentilicio dominicano,tendríamos que entrar a analizar una parte de la historia de la isla,hoy RD. Suena raro que 1691 se haya estado utilizando el gentilicio dominicano,y que, en 1821 precisamente en lucha contra los franceses,el sector de poder de la época,encabezado por Nunez De caceres,en la proclama de la Rep. no haya utilizado el gentilicio dominicano, sino,en la proclama utiliza Rep.De Sig
Haiti Español. Si aceptamos la conclusion de su análisis, tendría que preguntar, porque si se estaba utilizando el gentilicio dominicano, se le da el merito a Duarte, de ser el ideologo de formar ese nombre para hacer una Rep?
VUELVE ESTE APESTOSO **** HAITIANO, ****ÖN Y COMUNISTA.
Por favor que alguien me aclare, en algunos medios aveces leo “ nacionales haitianos “, eso es correcto o no ? gracias…..
Si la nacion de ellos es Haiti.
Rosa. Me gustaría saber, que te lleva a esa interrogante.
LUISA, LO QUE PASA ES QUE A USTEDES LES MOLESTA QUE LOS LLAMEN POR LO QUE SON… UNOS ****S HAITIANOS.
Muy buena información. Sin embargo, soy de opinión que el nombre de nuestro país resulta inadecuado en estos tiempos:
República no es un nombre, es un adjetivo.
El nombre del país es demasiado largo, los niños no logran pronunciarlo ni escribirlo.
Se confunde a menudo con el nombre de otro país.
Su traducción es difícil a otros idiomas.
No es un nombre sonoro ni turístico.
Ese nombre no se ajusta a estos tiempos.
si nos lleváramos… de su explicación… por largo el nombre… del pais… así hay muchos… póngase a buscar unos… cuantos… venezuela… es uno…
Acabas de darme aún más la razón. Tú hablas solo del nombre de Venezuela, no de la República Bolivariana de Venezuela, que es el nombre oficial, pero que la llamamos solo por Venezuela, porque todas son Repúblicas. En nuestro caso República viene siendo un nombre. Por ejemplo, estando fuera del país un amigo me presentó ante una persona diciendo así: “te presento a Balanette, que es de la República”. Yo me quedé sin palabras porque República no es un gentilicio. Si no me entiendes, ya no te aclaro más.
Hace un tiempo se le ha estado llamando solo “DOMINICANA”, principalmente en los eventos deportivos.
Dios mío señor ten piedad!!!
yo ni na wa deci mejor!!!
Excelente aclaración
Se nos descuidamos nos despojan de nuestro identidad.