La ONU equipara las ejecuciones presos en EEUU con torturas

NUEVA YORK.- La ONU señaló este viernes que el sufrimiento que padeció un condenado a muerte que murió por infarto tras fallar la inyección letal que se le aplicó en Oklahoma (EEUU) constituye un trato cruel e inhumano, que el derecho internacional equipara con la tortura.
La forma en que se dio muerte al reo Clayton Lockett implicó un «trato cruel, inhumano y degradante, según las normas internacionales de derechos humanos, y transgredió la octava enmienda de la Constitución de EEUU, que dispone que no se deben infligir castigos crueles», sostiene la alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay.
«El prolongado sufrimiento de Lockett es el segundo caso de sufrimiento extremo reportado en lo que va de año y causado por el mal funcionamiento de las inyecciones letales», ha dicho en Ginebra el portavoz de Pillay, Rupert Colville.
Colville ha añadido que lo ocurrido en esas ejecuciones refuerza el argumento de que las autoridades de todo el país deben imponer una moratoria inmediata de la pena de muerte y optar por su abolición.
Dos casos en un año
Lockett, de 38 años y condenado a la pena capital por el asesinato de una joven de 19 años en 1999, murió 40 minutos después de recibir la inyección letal.
El reo sufrió convulsiones y jadeó cuando le fue administrada la inyección letal, que contenía una combinación de tres fármacos nunca usada previamente en el estado. Media hora después, el director del Departamento Correccional de Oklahoma, Robert Patton, anunció que la ejecución se cancelaba, porque los medicamentos no estaban fluyendo por las venas del ajusticiado. A continuación, Lockett fue declarado muerto por un ataque al corazón.
Las complicaciones obligaron a aplazar un segundo ajusticiamiento en la que iba a ser la primera ejecución doble del país desde el año 2000.
El primer caso que cita la ONU fue el de Dennis McGuire, quien fue ejecutado en Ohio el pasado enero con una combinación de sustancias que, según se denunció posteriormente, no había sido probada con anterioridad. Ese mismo mes el estado de Misuri ejecutó a Herber Smulls mediante una nueva combinación de fármacos.
Inyecciones defectuosas
En los últimos meses se han dado varios episodios de complicaciones en la aplicación de la pena de muerte en Estados Unidos.
La mayoría de los 32 estados donde está en vigor la pena capital en la nación están teniendo problemas para conseguir los componentes con los que se fabricaban las inyecciones letales convencionales.
Algunos estados están probando inyecciones letales con fórmulas alternativas y otros incluso han planteado el uso obligatorio de la silla eléctrica si no hay medicamentos disponibles.
La pena capital es legal en 32 de los 50 estados de EE.UU., además de estar permitida a nivel federal y en el ámbito militar.
Fuente: RTVE.es
jt/am

BARAHONA: guerra de Troya por la glorieta

BARAHONA.- Cual si fuera la diosa griega Eris, un ser invisible y malicioso ha provocado que los barahoneros veamos la enigmática y desdeñada glorieta del parque central del municipio, cabecera de la provincia más importante de la Región Enriquillo, como la manzana aquella que llevó Eris a la boda de Peleo y Tetis: la Manzana de la Discordia. A dicha boda se apareció la diabólica diosa con una manzana dorada, indicando que era un regalo para la más hermosa de las diosas, provocando una trifulca que terminó con el inicio de la legendaria Guerra de Troya. He pretendido ser más observador que participante activo en el alud de opiniones que se han venido vertiendo hace varias semanas, en torno a la demolición o no de ese sentimental símbolo municipal. Reitero lo de sentimental, porque no habido comisión ni munícipe alguno que haya presentado propuesta una formal para que ese monumento sea declarado monumento histórico y/o cultural, al menos no la conozco. Claro, este juicio personal no le quita el valor cultural que la misma tiene. Me sorprende que hayamos permitido la demolición y construcción de un nuevo parque central y nos opongamos rabiosamente a la construcción de una réplica de nuestra glorieta. ¿Acaso no es el Parque Central Luis E. Delmonte, el más emblemático espacio de nuestras andanzas juveniles? Me sorprende que observemos impávidos un montesito que hoy ocupa la que fuera la Casa Curial, donde vivió uno de los primeros sacerdotes de esta zona y apasionado investigador de la naturaleza viva de la región, llegando a descubrir y dar a conocer más de 30 plantas nativas de aquí?. Me refiero al Padre Miguel Fuertes. Así observamos cómo se destruyen casas que guardan hermosas historias de nuestra solidaridad internacional, nuestras luchas, nuestros héroes y mártires, y nuestra libertad: Casa de los Siete Candados, la Casona de la Nuestra Señora del Rosario, y otras. Sólo recordar que en la primera pernoctó Rómulo Betancurt y en la segunda vivió Candelario de la Rosa. Ah! Pero hay un parqueo en el solar en que estaba la casa que sirvió de albergue al libertado cubano José Martí. Da pena que las energías que usamos y gastamos en pelearnos por la glorieta, no las empleemos en rescatar el Río Birán, no sólo histórico, sino símbolo otrora incólume (hoy afligido), de nuestro origen y crecimiento como “ciudad”. ¿Por qué no nos organizamos con el mismo fervor que nos indignamos hasta rabiar, para lograr que Barahona tenga un nuevo y moderno mercado público? ¿Por qué no nos organizamos para demandar y conquistar el nuevo sistema sanitario y la puesta en funcionamiento de la planta de tratamiento de las aguas residuales?. Igual que la mayoría de los opinantes, no soy técnico en asuntos de estructuras físicas ni arquitectónicas, soy un ciudadano de la común que quiere lo mejor para su pueblo (por lo que he luchado desde mi primera juventud). Por eso creo que lo mejor es unir fuerzas y esfuerzos por construir espacios de coordinación para beneficio de Barahona, no coordinar fuerzas y esfuerzos para enfrentarnos en una lucha de morder bigotes sin importar las consecuencias sociales. Hay quienes quieren imponer su sin razón sólo por acopiar simpatías inorgánicas. Hay quienes, incluso, se han atrevido a convertir la glorieta en una militante política partidaria, porque acusan a un partido equis de estar detrás de la demolición de la misma, mostrando con ello su incapacidad de ver más allá de sus propias narices (intelectualoides al fin). Mi esperanza es que todo se haga, finalmente, por el bienestar de Barahona y la unidad armoniosa y poderosa, de todos los sectores que gravitamos en esta sempiterna Perla del Sur. Y que erradiquemos de nuestro entorno, ese invisible ser que portándose como Eris, nos quiere llevar al inicio de una guerrita como la legendaria Guerra de Troya.

SANTIAGO: Condenan a 20 y 15 años de prisión a dos mataron uno

SANTIAGO DE LOS CABALLEROS.- El Segundo Tribunal Colegiado condenó a 20 y 15 años de prisión a dos hombres que mataron a otro en 2011 en el sector de Pekin, de aquí.
Los condenados son Ronald Rafael Rodríguez y Eduardo Francisco García Rodríguez, encontrados culpables de la muerte a piñaladas, durante un asalto, de Luis Enrique Mendoza Castro.
jt/am

Diputado ultramar trasladará a RD restos Monkey Black

SANTO DOMINGO.- El diputado de ultramar por la circunscripción de Europa, Aurelio Mercedes, se comprometió a ayudar a los parientes del cantante urbano Monkey Black a trasladar su cadáver a la República Dominicana.

Este viernes, el legislador perredeísta visitará la Cancillería junto a los padres del asesinado artista, a fin de agilizar el proceso.
Monkey Black fue asesinado de siete puñaladas la noche del martes en una pelea a la salida de un bar de Barcelona.
Testigos del homicidio cometido en Sant Adrià del Besós (Barcelona) aseguraron que el joven falleció después de caminar unos veinte metros desde el lugar en el que fue apuñalado.
jt/am

Zarzuela “Luisa Fernanda” al Teatro Nacional

SANTO DOMINGO.-Si usted no es de los que asisten a las actuaciones de cantantes dominicanos como Mozart La Para, Vakeró o La Materialista, el Teatro Nacional le ofrece la oportunidad de ver un espectáculo poco común en nuestro país, como es la zarzuela, ese género musical-teatral proveniente de España que ha fascinado a generaciones de amantes de obras poco vistas en el país.
La zarzuela “Luisa Fernanda” se presentará el 8 y el 9 de agosto en la Sala Carlos Piantini del Teatro Nacional, en una producción del cantante lírico Edgar Pérez Martínez, quien ya nos hizo vibrar con la ópera, “La viuda alegre”.
“Luisa Fernanda” tuvo su estreno en Madrid en 1932, con música de Federico Moreno Torroba y libretos de Federico Romero Sarachaga y Guillermo Fernández-Shaw Iturralde, y hasta el sol de hoy ha sido representada más de 100 mil veces en los más diversos rincones del mundo.
“Luisa Fernanda”, que consta de tres actos llenos de emoción y situaciones jocosas, comienza con una colorida escena en el Madrid de poco antes de la revolución antimonárquica de 1868, la que termina con el reinado de Isabel II.
La producción de Pérez Martínez no es un capricho súbito del melómano, sino que ha sido un trabajo arduo de cuatro años, ya que por lo complicado de su montaje sólo fue producida seis veces en el período comprendido entre los años 2005 y 2010.
“Era un desafío”, dijo Pérez Martínez en declaraciones de prensa, “por eso decidí montarla aquí en la República Dominicana, donde hay un segmento de público amante de este tipo de espectáculos que no tiene mucha oportunidad de presenciarlos, a no ser que tengan el dinero suficiente para viajar a Madrid, Barcelona, Nueva York, México o Buenos Aires, centros culturales donde es posible ver producciones de alto nivel”.
Aunque el género lírico es el preferido de Pérez Martínez, tanto como cantante y como productor, este aviador y médico de profesión también ha demostrado que tiene un corazón interpretando boleros y tangos en espectáculos como “Romance Latino”, el que hizo pequeña la sala del Teatro de Bellas Artes en febrero para su celebración anual del amor, titulada “Romance Latino”.
Y justamente por sus emocionantes interpretaciones de música romántica es que ha tenido que combinar la preparación del montaje de “Luisa Fernanda” con actuaciones en el Festival de Boleros de Oro de La Habana, en Puerto Rico y en las ciudades colombianas de Manizales y Medellín.
Pérez Martínez se ha abstenido de dar a conocer quiénes tendrán los papeles clave de “Luisa Fernanda”, pero sólo se ha atrevido a dar el nombre de la soprano Mabel Ledo, quien será la encargada del principal. Los otros personajes de la obra son Doña Mariana, Rosita, Don Florito, Luis Nogales, Aníbal, Javier Moreno, la duquesa Carolina, Bizco Porros y Jeromo.
Lo que sí adelantó es que en algunos momentos de “Luisa Fernanda” habrá unas 40 personas sobre el escenario, reflejando la agitada y alegre vida de San Javier, plaza madrileña en la que transcurre parte de la trama.
A pesar del alto costo de la producción, Pérez Martínez decidió fijar los precios de las boletas para que alcancen para cualquier bolsillo, cobrando desde 2,000 pesos para los asientos preferenciales, hasta 300 para los populares, con el fin de que nadie se quede en casa con la excusa de que no estaban en condiciones de solventar ese gasto.
ss-am

BARAHONA: Protestan contra apagones en Cabral y Cachón

BARAHONA, República Dominicana.- Violentas protestas contra los apagones ocurrieron la noche de este jueves en Cabral y Cachón, con encendido de gomas, obstaculización del transito y el lanzamiento de
piedras a vehículos.

Barrios como el
Centro, El Guayuyo, La Peñuela, El Parque, Barrio Arriba, Tierra Blanca entre
otros fueron escenarios de las manifestaciones de un grupo de personas de aquí.

Los jóvenes cubrieron
las calles con piedras, palos, desperdicios, botellas destruidas y otros
obstáculos que impidieron el transito por la carretera Internacional. El transito fue paralizado este jueves
en la carretera Internacional, cuando decenas de habitantes de la comunidad de
Cachón se lanzaron a las calles a protestar por los apagones.

La vía que une a
Barahona-Cachón-Cabral fue cubierta con neumáticos y escombros por
un grupo de revoltosos que iniciaron las manifestaciones próximo al medio día.

Una larga cola de
vehículos, algunos con destinos a Haití quedaron varados, lo que provocó la
molestia de los pasajeros. an/am

PUERTO PLATA -La UDC abre nuevas escuelas en el norte

PUERTO PLATA.-Con la graduación de
152 técnicos, La Unión Demócrata Cristiana formalizó la apertura de tres
locales en los Municipios Puerto Plata, Altamira y Guananíco, donde funcionan
de manera simultánea tres escuelas técnicas de la –UDC- para la formación de
microempresarios.

Las tres ceremonias de graduación y
apertura de nuevos locales de la –UDC- fueron encabezadas por el Presidente de
la organización política, Luis Acosta Moreta – EL GALLO-, quien señaló que
la educación técnica es la mejor manera de impulsar el crecimiento social y
económico de los nuevos emprendedores.

Los nuevos técnicos aprobaron los cursos
técnicos de elaboración de productos químicos para la higiene personal y del
hogar; oratoria; y la fabricación de velas y velones aromáticos.

“Me siento orgulloso de hacerle entrega
a ustedes de estos certificados que los acreditan como microempresarios,
consciente de que la formación que han recibido contribuye a su crecimiento
personal, pero también al crecimiento económico de sus comunidades”, expresó
Luis El Gallo.

Acosta Moreta exhortó los nuevos
microempresarios a no tener miedo ni temor a la creación de nuevas empresas, y
aprovechó su discurso para decirle que La Dirección General de
Desarrollo de La Comunidad, institución que dirige, está en la mejor
disposición de servirle como garante para que reciban préstamos y puedan
iniciar nuevos negocios.

“Dar el primer paso siempre es difícil,
pero al final con el esfuerzo y el trabajo fructífero resultan gratificantes
los buenos resultados”, manifestó el Presidente de la –UDC-.

Durante los actos de investidura, Acosta
Moreta estuvo acompañado del encargado de educación de La
Dirección General de Desarrollo de La Comunidad, Pedro Lorenzo,
el encargado regional de la –DGDC- en Puerto Plata, Mauricio Ventura, su
asistente Fermín Domínguez, la encargada de educación provincial Waleska
Teijeiro, entre otros invitados.

En cada municipio, los graduandos y
graduandas desfilaron por distintas calles de sus respectivas comunidades,
acompañados de amigos y familiares, el Batón Ballet de la –UDC- y La
Banda Interbarrial de la –DGDC-, formando todos un maravilloso
espectáculo de movimientos, ritmos y colores que disfrutaron miles de
personas. ss-am

Asociación La Nacional de Ahorros y Préstamos realiza asamblea

SANTO DOMINGO,
República Dominicana.- La Asociación La Nacional celebró su Asamblea Anual de
Asociados.

Freddy Reyes, presidente
de la Junta de Directores, agradeció a los asociados por su confianza a través
de los años.

“Esa confianza ha fortalecido
el posicionamiento de uno de los líderes
en el mercado nacional financiero, fruto de la buena imagen y confianza del
público”, expuso.

Participaron miembros
de la Junta de Directores, asesores, ejecutivos de la entidad financiera,
clientes y allegados.

IMCA presenta Libro "Transformación"

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- La empresa Implementos y
Maquinarias (IMCA), presentó en sus instalaciones el libro
«Transformación, Ciclo de vida de las mariposas de la Española”, del
fotógrafo conservacionista y naturalista dominicano Eladio Fernández.

El autor recoge en cada una de las páginas de este compendio fotografías sobre el ciclo de vida
de las mariposas que habitan en este país.

La actividad estuvo encabezada por Pedro T. Esteva, presidente de IMCA,
quien expuso detalles de la obra. “Con esta iniciativa continuamos propiciando
la realización de piezas culturales y únicas en el país, patrocinando artistas
que reflejan con su trabajo la majestuosidad de estas tierras”.

En la realización de este libro Eladio Fernández contó con la ayuda de
Brian Farrel, profesor de biología en el departamento de Biología de Organismos
y Evolución de Harvard.

Y con Marcos Rodríguez,
naturalista y estudiante de biología en la Universidad Autónoma de Santo
Domingo, contó para la investigación de campo.

Eladio Fernández nació el 27 de Noviembre del 1966, es fotógrafo de
conservación, naturalista, autor, y editor de libros.

Posee uno de los bancos
de imágenes más completos de los paisajes naturales, la flora y la fauna de las
Antillas Mayores. Entre sus publicaciones están “Hispaniola, A Photographic
Journey Through Island Biogeography” (Harvard U. Press y Grupo SID,
2007), “Orquídeas de la República Dominicana y Haití” (AMCHAMDR, 2007). “Jamaica: A Photographic Journey Through the Land of Wood and Water” (IMCA,
2008), “Cuba, Un Encuentro con Su Naturaleza” (IMCA, 2010), “Reserva Científica Ebano
Verde” (APAP, 2011), “Un siglo de Historia, Central Romana Corporation” (CR,
2012), y “Legado de Vida, Parques Nacionales de la República Dominicana” (ACAP,
2012).

EEUU: El desempleo cae a 6.3 por ciento

WASHINGTON.- La economía de Estados unidos añadió 288.000 nuevos empleos en abril, logrando hacer caer el desempleo a 6,3%., el nivel más bajo en los últimos 5 años y medio. El índice era de 6,7 en marzo.

No obstante las cifras del Departamento de Trabajo toman en cuenta la disminución en el número de gente que está trabajando o que está buscando trabajo. Los que ya han dejado de buscar trabajo no son contados como desempleados.

Las cifras también parecen confirmar que la economía estadounidense ha comenzado a mejorar, pese a que todavía hay señales de lo contrario, como el aumento del número de solicitudes de beneficios por desempleo anunciada ayer.

De igual manera, muestran que las empresas han vuelto a contratar luego del crudo invierno que paralizó grandes regiones de Estados Unidos, aunque la cifra de empleos añadidos en febrero y marzo también fue más alta de lo que se había estimado previamente.

El total para esos meses fue de 36.000 nuevos empleos.

El número de nuevos empleos en los tres meses anteriores fue de 167.000.
Fuente: VOA
jt/am