Por ELVYS RUIZ

En una acción sin precedentes, tres organizaciones que promueven las artes escénicas han estado trabajando mancomunadamente desde abril de 2019 con la finalidad de impulsar la actividad teatral en diferentes ciudades del Estado de Rhode Island. Se trata de las agrupaciones Arte Latino New England, dirigida por Saúl Ramos y Maritza Martell, Camerino Absurdo, que dirige Miguel Ángel Herrera y Teatro Tribal Danzante, el cual fundamos.

Durante estos pasados cinco años la relación de trabajo se ha fortalecido entre estas tres organizaciones y el resultado ha sido la creación de proyectos artísticos colaborativos. Entre nosotros los recursos se comparten, desde el préstamo de actores, equipos y técnicos, hasta la producción conjunta.

Se trata de trabajar unidos para impulsar el teatro, ya que esta actividad, a pesar de su larga historia en nuestra comunidad, todavía no ha alcanzado el desarrollo deseado.

En Rhode Island necesitamos un teatro que provoque la actividad del público. Como bien lo expresara Bertolt Brecht “Necesitamos espectadores despiertos, vigilantes; iluminador, hazlos sonar a plena luz”.

Para que esto ocurra necesitamos la creación de más agrupaciones que ayuden a expandir la actividad teatral a fin de conquistar nuevos espectadores y espacios para la difusión de las artes performativas. Es simple, sin agrupaciones teatrales que den vitalidad a esta actividad, este arte se estanca.

El teatro juega un papel importante en la transformación de los pueblos y ha sido una de las expresiones más antiguas y significativas en la historia de la humanidad. El mismo tiene su origen en la antigua Grecia, allí va a surgir del coro, como la mariposa de la crisálida. Del culto dionisiaco alrededor del timele emanaron todos los elementos que iban a desarrollar el drama: canto, poesía y danza; así como los elementos escénicos: vestuario y decorado (antiguo nombre de lo que hoy conocemos como escenografía).

Durante esas ceremonias mágicas para rendir culto a los dioses, los asistentes llevaban sus penas y temores y la representación los liberaba de sus inquietudes y aflicciones. De ahí que los artistas y creadores comprometidos están llamados a entender su tiempo y dar respuesta a través de su arte al infortunio de su gente.

Hay que retomar la esencia del teatro

Hoy, problemas como la xenofobia y el racismo se han incrementado en la sociedad americana como rechazo a la inmigración y la diversidad racial. Y estos son ejemplos de temas que necesitan ser abordados por un teatro que sirva al pueblo y le active la conciencia, como lo fue el teatro épico frente al teatro clásico tradicional.

En Rhode Island, las entidades que fomentan el teatro deben demandar de las autoridades gubernamentales y oficiales electos, mayores recursos económicos para sustentar las artes. Esto haría posible mayor diseminación de la actividad teatral, ya que, en primer lugar, bajaría los costos de las entradas, haciendo posible un precio más asequible para los menos pudientes. El efecto sería beneficioso ya que atraería a más público a apreciar el teatro y en consecuencia dinamizaría la actividad. De igual manera, evitaría la exclusión y elitismo en el teatro de salas.

Es vital estimular la creación del teatro callejero y popular y hacer que el teatro llegue a la gente, tal como lo hizo el San Francisco Mime Troupe (Conjunto de Mimo de San Francisco) y los “Free Fairs”; el teatro campesino, o el teatro independiente conocido como Free Southern Theatre (Teatro Libre del Sur) o las respuestas que los jóvenes trabajadores de la cultura del Lower East Side, en Nueva York, dieron al flagelo de las drogas y las pandillas hace un poco más de medio siglo por medio de este arte.

Urge también la creación de teatro de títeres ya que no podemos hablar de avances en el teatro si no hay teatro de títeres, ya que el público infantil representa la continuidad de la actividad teatral. Pienso, que en gran parte esa ha sido la debilidad de nuestro teatro hispano. Hasta ahora, el teatro de títeres en español es inexistente. Esperamos ver más temprano que tarde la creación y difusión de esta milenaria expresión artística, que además de resultar una excelente estrategia pedagógica, alegra a los niños y asombra a los adultos.

Necesitamos crear una dramaturgia local y descubrir los futuros dramaturgos. Para eso hay que fomentar los concursos de teatro y en ese sentido es algo que nos proponemos iniciar este año.

Finalmente, deseamos que este trabajo mancomunado entre Arte Latino New England, Camerino Absurdo y Teatro Tribal Danzante contribuya al fortalecimiento de las artes escénicas en español en nuestras comunidades y Estado.

JPM

Un miembro de la Dirección Política del Partido Opción Democrática (OD), ex aspirante a diputado del exterior (que no cuajó ni remotamente), en contubernio con comunitarios de oficio y uno que otros externos aspirantes, viven externado quejas contra los representantes legislativos de la circunscripción No. 1 del exterior basado en una serie de incongruencias que lo hace caer en la ridiculez del frustrado.

Los tres diputados de la circunscripción no. 1 representan a más de un millón y medio de dominicanos residentes en Connecticut, Nueva York, Nueva Jersey, Massachusetts, Providencia, Rodhe Island, Washington DC, Pennsylvania, California, Toronto, Montreal, entre otros Estados.

Más de medio millón 549,553 se registraron para votar en las elecciones pasadas de mayo de 2024, de estos más del 60 por ciento se abstuvieron

Según datos recolectados, la diáspora dominicana fue la que menos votó en las pasadas elecciones; a pesar de representar el grupo más extenso del padrón nacional (10 %), más del 82 % optó por no sufragar. La circunscripción con menos votos emitidos fue la 1.

Kenia Bidó, Cirilo Moronta y Norberto Rodríguez son los tres diputados que resultaron electos por cuatro años y que ahora, como en ocasiones anteriores, son objeto de severas críticas por no complacer peticiones de elementos que no dependen de ellos directamente, y yo añado que por no trabajar como un bloque, sino más bien por alimentar egos personales.

Sugerencia

Entendemos, que los tres diputados perremeistas deben de orientar y hablarle con sinceridad a los electores, a todos los electores de la circunscripción No. 1 que tienen el erróneo criterio de que ellos tienen el sartén por el mango para resolver, para corregir supuestas fallas que datan de muchos años.

Estos deben decir lo que hicieron en estas pasadas fiestas de Navidad, Año Nuevo y Los Santos Reyes, todo lo que distribuyeron entre los miles de familiares de dominicanos residentes en la poca participativa circunscripción 1 del exterior. Aunque siendo justo, solo el honorable diputado Cirilo Moronta mostró sus aportes.

Pero en sentido general, deben también explicar, realizar media tour, organizar encuentros comunitarios, significando las limitaciones de ellos para hacer aprobar iniciativas legislativas que beneficien a los dominicanos en exterior, no es tan difícil hacerlo, es asunto de limpiar sus imágenes, sin que se considere que le tumban el pulso los externos frustrados críticos que se empeñan en otorgarle superpoderes para lograr soluciones.

Los diputados del exterior, al igual que las demás denominaciones, carecen de manera individual de la suficiente fuerza interna o externa en la Cámara de Diputados, salvo que sean instrumentos del sistema para garantizar uno que otro propósito o para obedecer línea partidaria o gubernamental.

De igual manera, los diputados no disfrutan de la época de abundancia y derroche que primó en los gobiernos de la hoy dividida corporación morada. Conseguían de todo y para todo, tenían influencia y los respetaban en las instituciones públicas y privadas. Así de simple, tenían poder.

No detallamos todo lo anterior como una defensa a mis compañeros de partido, mucho menos erigirlos como mártires políticos, simplemente estoy pidiéndoles que le hablen con claridad y precisión, por lo menos a los que participaron en el proceso electoral sufragando y de paso a los que le da igual votar o no votar pero que se dejan mal influenciar por los detractores de turno.

luisanibal.medrano@gmail.com

jpm-am