KANSAS CITY . David Ortiz rebasó a dos miembros del Salón de la Fama, al llegar a 476 jonrones en su carrera, y los Medias Rojas de Boston sonaron 13 extrabases el domingo para apabullar 13-2 a los Reales de Kansas City.

El dominicano Hanley Ramírez conectó su 15to jonrón, la máxima cifra de Boston en la campaña, y Mookie Betts disparó otro vuelacerca por los Medias Rojas, que establecieron su mejor estadística de carreras anotadas en lo que va de la temporada.

Xander Bogaerts sumó tres dobletes y Wade Miley (7-6) lanzó seis innings sin recibir anotación.

El quisqueyano Ortiz pegó su bambinazo en la apertura del cuarto inning para rebasar a Stan Musial y a Willie Stargell, en el 28vo lugar de la lista de máximos jonroneros de la historia.

Betts, Brock Holt y Dustin Pedroia, los primeros tres en el orden al bate, aportaron tres hits cada uno, entre los 16 que conectó Boston. Se combinaron para batear de 15-9, con siete anotadas y seis impulsadas.

El desempeño de Betts, a quien le faltó un sencillo para completar el ciclo, lo colocó en un promedio de .556 con nueve extrabases durante una racha de nueve encuentros seguidos pegando de hit.

Chris Young (6-3) fue el derrotado.

Por los Medias Rojas, los dominicanos Ortiz de 4-2 con dos anotadas y dos producidas, Ramírez de 3-1 con dos anotadas y una remolcada, Alejandro de Aza de 5-0. El cubano Rusney Castillo de 1-0.

Por los Reales, los venezolanos Alcides Escobar de 3-0, Omar Infante de 4-1 con una anotada. El cubano Kendrys Morales de 4-2. Los puertorriqueños Alex Ríos de 4-0, Christian Colón de 4-0.

CUBS 8, MELLIZOS 0

MINNEAPOLIS, Minnesota — Jake Arrieta recibió cuatro hits al lanzar la ruta completa y Dexter Fowler conectó un grand slam el domingo para dar a los Cachorros de Chicago un triunfo de 8-0 sobre los Mellizos de Minnesota.

Por los Cachorros, el dominicano Starlin Castro de 4-3 con anotada e impulsada. El venezolano Miguel Montero de 5-2.

Por los Mellizos, el dominicano Eduardo Núñez de 3-0, al igual que el venezolano Eduardo Escobar. Los puertorriqueños Eddie Rosario de 4-0, y Kennys Vargas de 1-0.

NACIONALES 9, PIRATAS 2

WASHINGTON – Bryce Harper y Yunel Escobar sacudieron jonrones en un primer inning de nueve carreras para que los Nacionales de Washington vencieran el domingo 9-2 a los Piratas de Pittsburgh.

Gio González (5-4) colgó siete ceros, y los Nacionales completaron la barrida en la serie de tres juegos.

Charlie Morton (5-1) venía de ganar sus cinco aperturas en la campaña, pero los Nacionales le entraron a palos en el primer inning más productivo de su historia. Morton fue acreditado con las nueve carreras y un boleto al sacar solo dos outs.

Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-0; Gregory Polanco 2-0; y Pedro Alvarez de 1-0. El venezolano José Tábata de 4-1.

Por los Nacionales, José Lobatón de 3-2, una anotada y una remolcada; y Yunel Escobar de 5-2, dos anotadas y tres remolcadas.

ORIOLES 13, TORONTO 9

TORONTO – El dominicano Jimmy Paredes pegó un jonrón de tres carreras, J.J. Hardy rompió el empate con un sencillo en el noveno inning y los Orioles de Baltimore se recuperaron después de desperdiciar una ventaja de siete carreras para vencer el domingo 13-9 a los Azulejos de Toronto.

Chris Davis agregó un cuadrangular solitario y los Orioles mejoraron su foja a 13-4 desde el 4 de junio.

Por los Orioles, el dominicano Paredes de 6-3 con una anotada y tres carreras impulsadas.
Por los Azulejos, los dominicanos José Reyes de 4-1 con anotada, Bautista de 3-2 con una anotada y cuatro producidas, Edwin Encarnación de 5-1 con una anotada. El venezolano Ezequiel Carrera de 4-2 con anotada y tres remolcadas.

DETROIT 12, YANKEES 4

NUEVA YORK. J.D. Martínez pegó tres jonrones y produjo seis carreras, el venezolano Víctor Martínez impulsó cuatro anotaciones más y los Tigres de Detroit apalearon el domingo 12-4 a los Yanquis de Nueva York para salir de un bache de cuatro derrotas seguidas.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 3-2 con un par de anotadas, y Martínez de 6-3 con dos anotadas y cuatro carreras remolcadas. Los cubanos Yoenis Céspedes de 5-1 con dos carreras anotadas y una producida, y José Iglesias de 3-1 con anotada.
Por los Yanquis, el venezolano Ramón Flores de 2-0.

ARIZONA 7, SAN DIEGO 2

PHOENIX — A.J. Pollock y Paul Goldschmidt remolcaron dos carreras cada uno con sencillos en un segundo inning en que los Diamondbacks anotaron siete veces, y Arizona derrotó el domingo 7-2 a San Diego para ganar dos de los tres duelos ante los Padres en la serie del fin de semana.

Por los Padres, el cubano Yonder Alonso de 4-2 con una anotada. El venezolano Yangervis Solarte de 1-0.

MEDIAS BLANCAS 3, TEXAS 2

HICAGO — Gordon Beckham abrió la parte baja de la undécima entrada con un cuadrangular y el dominicano Melky Cabrera bateó de 5-5 para que los Medias Blancas de Chicago superaran el domingo 3-2 a los Rangers de Texas.

Por los Rangers, los venezolanos Rougned Odor de 1-1, Robinson Chirinos de 4-0. El cubano Martín de 4-2 con una anotada y una impulsada. El dominicano Hanser Alberto de 5-0.

Por los Medias Blancas, los venezolanos Avisaíl García de 5-0, Carlos Sánchez de 4-2. Los cubanos José Abreu de 5-2 con una anotada, Alexei Ramírez de 5-1 con una empujada. El dominicano Cabrera de 5-5 con una anotada.

FILIS 9, CARDENALES 2

ILADELFIA — Adam Morgan se llevó la victoria en un notable debut de Grandes Ligas al superar a Michael Wacha, Andrés Blanco bateó un jonrón de tres carreras y los Filis de Filadelfia vencieron el domingo 9-2 a los Cardenales de San Luis.

Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 4-1, una anotada.

Por los Filis, los venezolanos Freddy Galvis de 4-0, una anotada; Cesar Hernández de 5-1, dos impulsadas; Blanco de 1-1, una anotada y tres impulsadas; y Odúbel Herrera de 2-1, una anotada. El venezolano Maikel Franco de 5-3, una anotada y una impulsada.

ROJOS 5, MARLINS 2

INCINNATI, Ohio — Todd Frazier y Jay Bruce aportaron cuadrangulares de dos carreras para guiar el domingo a los Rojos de Cincinnati a una victoria 5-2 y a otra serie exitosa frente a los Marlins de Miami.

Por los Rojos, el venezolano Eugenio Suárez de 4-3. El cubano Brayan Peña de 3-0.
Por los Marlins, el dominicano Marcell Ozuna de 4-0. El cubano Adeiny Hechavarría de 2-0. El colombiano Donovan Solano de 1-0.

INDIOS 1, RAYS 0

CLEVELAND — Roberto Pérez se deslizó con la carrera de la victoria tras un elevado de sacrificio con las bases llenas de David Murphy en el noveno inning, y los Indios de Cleveland doblegaron el domingo 1-0 a los Rays de Tampa Bay.

Alex Colomé, el abridor dominicano de los Rays, retiró a sus primeros 16 bateadores. Pero Cody Anderson mantuvo el juego sin carreras en su debut en Grandes Ligas con los Indios.

Por los Indios, los puertorriqueños Francisco Lindor de 4-0; y Roberto Pérez de 3-1, una anotada. El dominicano Carlos Santana de 3-0.

ALBERT PUJOLS PEGA JONRON

OAKLAND, California — Scott Kazmir lanzó hasta la octava entrada y los Atléticos de Oakland se sobrepusieron a otro cuadrangular del dominicano Albert Pujols para derrotar el domingo 3-2 a los Angelinos de Los Ángeles.

Pujols pegó su 21er jonrón de la temporada, con lo que se fue al frente de la Liga Americana y empató la marca del equipo impuesta por Tim Salmon, con 13 cuadrangulares en un mes de junio.

Kazmir (4-4) mantuvo el cero hasta la octava entrada y fue reemplazado con un out. Pujols bateó el vuelacerca ante el cerrador Tyler Clippard.

David Freese mantuvo el ataque vivo con un sencillo suave, pero Clippard terminó llevándose su 12mo salvamento en 14 intentos.

A Garrett Richards (7-5) se le cargó la derrota al permitir tres carreras en seis innings.

Por los Angelinos, los dominicanos Pujols de 3-1 con una anotada y dos impulsadas, y Erick Aybar de 4-1. El venezolano Carlos Pérez de 4-1.

of-am

LIMA, PERU. El conjunto de Estados Unidos derrotó tres sets por cero a la República Dominicana (25-20, 25-20 y 25-25) para coronarse campeonas (medalla de oro) de la XIV Copa Panamericana de Voleibol Femenino de Mayores que se llevó a cabo en esta ciudad.

Las triunfadoras concluyeron el certamen en forma invicta con seis victorias sin derrotas, mientras que Dominicana acabó con foja de 5-1 y su medalla de plata.

Estados Unidos de esa manera tomó desquite contra las dominicanas que le quitaron a las primeras la corona en la Copa del año 2013.

El ataque ofensivo de las ganadoras fue guiado por Lauren Paolini con 13 puntos, seguida de Cursty Jackson que se fue con 10 puntos.

En la causa perdida, la mejor por Dominicana fue Brayelin Martinez que consiguió 12 puntos. Gina Mambrú terminó con cuatro puntos y Priscila Rivera con 5.

El conjunto dominicano tuvo algunas bajas dentro de sus principales jugadoras como fue el caso de Bethania de la Cruz, Annerys Valdez y Cándida Arias, quienes no hicieron el viaje con el equipo por recomendación médica del equipo.

Tanto Estados Unidos como República Dominicana lograron su clasificación para el Torneo Mundial Grand Prix del año que viene.

of-am