Obama disfruta NY con sus hijas adolescentes

Todo padre aprende inevitablemente que sus hijos adolescentes no quieren pasar tanto tiempo con él. Un padre en particular, que además es presidente de Estados Unidos, se ha empeñado en revertir esa tendencia al pasar un fin de semana neoyorquino con sus hijas adolescentes.

Los tres, junto con algunas amistades de las chicas, se lanzaron a aprovechar al máximo las 24 horas en la ciudad.

Sin embargo, nadie se levantó demasiado temprano en la lluviosa mañana del sábado después de recorrer Manhattan en la caravana presidencial hasta altas horas de la noche anterior.

Reaparecieron alrededor de las 11.30 de la mañana, cuando empezaba a salir el sol, para un paseo breve por Central Park al que se sumaron la hermana del presidente, Maya Soetoro-Ng y su esposo, Konrad Ng. Luego almorzaron en un restaurante especializado en cocina californiana.

Más tarde los aguardaba una matiné, posiblemente de » Hamilton » , la obra musical que es el éxito del momento en Broadway y donde los personajes son los padres de la patria.

Los Obama habían prolongado la sobremesa hasta pasadas las 11 de la noche en un restaurante italiano de Greenwich Village y luego recorrieron hasta medianoche las salas del Museo Whitney, especializado en arte estadounidense.

La salida de fin de semana en Nueva York fue idea de Obama, quien suele lamentar que sus hijas, a medida que crecen, tienen menos interés en pasar tiempo con él. A eso se suma, claro, las complicaciones de ser el presidente de Estados Unidos.

Barack-Obama-disfruta-Nueva-York_LNCIMA20150718_0076_17Barack-Obama-disfruta-Nueva-York_LNCIMA20150718_0077_17

Fuente: LA NACION

jt/am

Accidente deja cuatro muertas y a otras dos en estado crítico

NUEVA YORK.- Cuatro mujeres de 22 y 23 años murieron y otras dos resultaron gravemente heridas la tarde de este sábado en un accidente en Long Island.

Las víctimas celebraban una despedida de soltera en una limosna que fue «literalmente» partida en dos por una camioneta tipo SUV cuyo conductor estaba ebrio.

Tres de las mujeres murieron en la escena y otra en el Hospital Taconic Bay.  Todas residían en la ciudad de Nueva York.

Entre las heridas figuran la novia y el chofer de la limusina donde iba la corte nupcial, quienes se debaten entre la vida y la muerte en el hospital Stony Brook.

Las cuatro muertas eran damas de compañía de la novia. Sus identidades no fueron reveladas de inmediato.

El conductor de la camioneta que ocasionó el accidente y que trató de escapar de la escena resultó con heridas en la cara, por lo que fue trasladado al hospital y arrestado.

Las víctimas.
Las víctimas.

elchoimage2AA9543F00000578-3166830-image-a-56_1437272340684limo19n-2-web

jt/am

 

Nueva York: ciudad de miserables!

Vivir la experiencia de residir aunque sea por un tiempo en la ciudad de Nueva York es realmente extraordinario en términos de aprendizaje para la vida. El poder estar en contacto directo todos los días con la gran diversidad de nacionales del mundo que aquí viven, de la manera que sea, te permite tener una perspectiva amplia de lo que significa una vida de grandes sacrificios, una vida que en muchos casos se puede calificar de miserable.

Una ciudad superpoblada, en un país con grandes libertades y oportunidades, pero también una urbe donde se vive con inmensas necesidades insatisfechas, que muchos dirán «eso no importa y vale la pena, porque estoy mal, pero en Nueva York», que es la capital del mundo.

El rumbero salsero de origen cubano, Justi Barreto, dice en una salsa «la ciudad de Nueva York, lo más lindo de este mundo, más histórico y profundo que creo nuestro señor», «Ayy mi Dios, mo tinde male jum sala».

Otro salsero, Willi Colón, nacido y criado en el Bronx, también compuso un tema en honor a esa gran ciudad, con frases fuertes, y dice: «Nueva York, paisaje de acero, no sé si te odio no sé si te quiero, cuando estoy contigo me siente inquieto por largarme, selva de concreto, mágica ciudad de los sueños dorados, capital de desilusiones, ciudad alameda, locura valiente, belleza turba, millones de seres juntos se sienten solos cuan desventurados que no perdonan».

Y un tema de Ruben Blades dice así: «Una ciudad de plástico, de edificios cancerosos y corazón de oropel, donde en vez de un sol amanece un dólar, donde nadie ríe, donde nadie llora, con gentes de rostros de polyester que escuchan sin oír y miran sin ver, gente que vendió por «comodidad», su razón de ser y su libertad». Nada retrata más claro la ciudad de Nueva York, que esas últimas letras.

Una ciudad consumista, donde hay mucha gente laboriosa, pero también muchos vagos. Donde trabajas largas horas solo para pagar los taxes, la renta, la luz, el gas y el telecable, por lo tanto mucha gente necesita la tarjeta de cupones «Food Stamps», Sección 8 y los chequecitos de manutención para niños, los denominados «Wic», ayy mi Dios, que ciudad.

Aquí no es raro ver a la gente, ya sean americanos rubios o negros, hispanos, europeos, asiáticos o de cualquier otra latitud, reclamar de mala manera hasta por un «penny» (un centavo de dólar) en los comercios, ufffff, cuanta miseria se vive aquí.

Ciudad donde muchos duermen en las calles o en albergues públicos, donde muchos piden y duermen en las calles y estaciones de trenes, y donde el chiripeo también es una gran cultura, actividad muy notable en distintas calles de la Gran Manzana.

Los mendigos pululan, la gente envejece y se tuerce, muchos sonámbulos deambulan y muchos enfermos caminan en las calles con las miradas perdidas, una ciudad donde la hipocresía es un arte cotidiano, eso es Nueva York, «donde todos quieren venir».

Ciudad de turistas, ciudad de lindos y altos edificios, ciudad de compras, de grandes tiendas, ciudad de trenes, ciudad de drogas, de mendigos, vagabundos y bandidos, de trafico, ciudad de las mafias y del tumbe, ciudad del cuento, del vacilón y de la juca, ciudad de los cupones, ciudad de competencia social, de muchos ricos y millonarios, pero también una ciudad de muchos «pobres», con todo esto, al fin y al cabo, «Nueva York: Ciudad de miserables».

santana.marcelino@gmail.com

jpm

Investigarán guarderías ilegales en Nueva York

NUEVA YORK.- El Departamento de Salud creó una unidad para investigar y clausurar guarderías ilegales a raíz del muerte de un bebé de tres meses en un centro del vecindario de SoHo que operó sin licencia durante catorce años.

Las autoridades sospechan que el pequeño Karl Towndrow murió del síndrome de muerte súbita.

El incidente se reportó en la guardería SoHo Child Care, en la calle Green. No hay indicios de abuso o maltrato en el cuerpo del menor.

Los forenses podrían demorar hasta dos semanas para determinar las causas del deceso.

Desde 2013, han sido clausuradas 123 guarderías clandestinas, de las cuales 17 corresponden a este año, según una televisora local.

Si sospecha que una estacia infantil podría estar operando sin permiso, notifiquelo al 311.

jt/am

Taxis Uber enfrentan a alcalde por acceso a NY

NUEVA YORK.- Se está gestando una batalla entre el servicio de transporte privado, Uber, y el alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, una lucha que se libra en teléfonos celulares, radio, televisión y prensa en torno a una pregunta fundamental: ¿Quién controla el acceso a las calles de la ciudad más grande de Estados Unidos?

Cada día más y más autos de Uber salen a las calles de Manhattan, llamados por apps en celulares y tabletas para transportar a pasajeros que disfrutan la comodidad del servicio y aceptan pagar más durante las horas pico.

El gobierno municipal trata de frenar la gran expansión del servicio con los argumentos de que la nueva oleada de autos agravaría el tráfico ya intenso de Manhattan y que el sistema Uber no es equitativo con los conductores y los vecinos.

Por su parte, Uber acusa al alcalde de estar al servicio de los taxis tradicionales, de ser enemigo de la libre empresa y la innovación y de perjudicar los barrios de menores ingresos que constituyen su base de apoyo político.

La próxima semana, el concejo municipal debatirá una ordenanza que podría limitar el crecimiento de Uber.

«Estamos viendo que baja la velocidad del tráfico en Manhattan. Esto ya afecta la economía, la calidad del aire y potencialmente la seguridad pública de la ciudad. Adicionalmente, ello puede deberse al menos en parte al enorme crecimiento de Uber», comentó Shorris.

El plan del concejo propone limitar el crecimiento de Uber durante un año mientras estudia cómo el servicio afecta el tráfico de la ciudad. La votación podría producirse en los próximos días.

Bill de Blasio
Bill de Blasio

jt/am

 

López Rodríguez manda secretario general de la OEA a estudiar geografía

SANTO DOMINGO.- El cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez mandó al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, a estudiar geografía elemental de América, tras una supuesta propuesta de este último para que en la isla La Española haya un solo país.

«Este señor se permite hacer una confesión superlativa y enciclopédica de ignorancia geográfica, cosa absurda. Cómo es posible que este señor llegue ahí y se despache con una necedad incalificable», expresó.

Agregó que «entiendo que lo mejor es no equivocarse, y si se equivocó, es mejor que ya se calle la boca y no siga defendiendo».

Criticó, asimismo, los constantes «vituperios» de la OEA contra la política migratoria de la República Dominicana y su presión para que se reanude el diálogo con Haití.

Afirmó que «la OEA no ha hace bien nada nunca. Es una pena que, siendo una Organización de Estados Americanos, esté bajo el poder, el patrocinio y el dominio de Estados Unidos».

Recordó que República Dominicana «ha tenido gran solidaridad con Haití, y el que quiera desconocer eso es un ignorante, también. Ni siquiera Estados Unidos, que es el país más poderoso, ha hecho por Haití lo que hemos hecho nosotros».

López Rodríguez habló tras haber bendecido las nuevas oficinas de la Red de Abogados Católicos, en el tercer nivel de Plaza Central, en Santo Domingo.

El Viernes, el Secretario General de la OEA declaró que le ha llamado la atención la “interpretación” que funcionarios del gobierno de la República Dominicana dieron a las declaraciones que él hizo el miércoles pasado a un programa de televisión, relacionadas con la crisis entre este país y Haití.

Almagro, quien momentos antes había escrito una escueta aclaración a través de la red social Twiter, se refirió de manera más formal al tema en una carta que remitió ayer al ministro de Relaciones Exteriores dominicano, Andrés Navarro, en la que aclara:  “No expresé en ningún momento la posibilidad de unificación entre los dos países, República Dominicana y Haití.  Jamás se me ocurriría semejante posibilidad.  No puede haber concepto más ridículo, ni más lejano a mi pensamiento”.

Aclaró que tampoco dijo que una isla debe ser solamente un país, y que ello queda claro en la transcripción de dicha entrevista.

jt/am

EE.UU: Disturbios entre miembros del Ku Klux Klan y el Black Panther

Decenas de miembros del Klu Klux Klan (grupo que proclama la supremacía blanca) y otras personas afiliadas al partido Black Panther han protagonizado enfrentamientos este sábado en la confluencia de las marchas que cada uno de los movimientos había convocado, de manera independiente, en las inmediaciones del Capitolio de Columbia, capital de Carolina del Sur, una semana después de que la bandera confederada fuera retirada del recinto.

Decenas de miembros de los «Caballeros Leales Blancos», una facción del KKK con sede en Carolina del Norte, se manifestaron en la tarde del sábado para rechazar la retirada de esta polémica bandera, que durante la Guerra Civil (1861-1865) estadounidense fue símbolo de los estados del sur que defendían la esclavitud.

La policía había formado un cordón y custodiaba el área, en la que los pocos manifestantes cantaban y agitaban banderas confederadas y nazis, cuando aparecieron manifestantes contrarios a los supremacistas gritando y arrojando botellas de agua a los del Ku Klux Klan.

Éstos, por su parte, ondeaban enseñas confederadas, algunas de ellas con el símbolo nazi incrustado, y también comenzaron a gritar insultos a los afroamericanos que se encontraban en el lugar.

La tensión que causó la cercanía de ambos grupos motivó que las autoridades redoblaran la presencia de efectivos con chalecos antibalas y cascos, e intervinieran en un forcejeo que ocurrió cuando una manifestante rompió a pedazos la bandera.

Conflicto racial

Las marchas se programaron poco después de que la gobernadora del estado, Nikki Haley, firmase una norma aprobada por el Congreso de Carolina del sur que autorizó la retirada de esta bandera de los recintos del legislativo estatal, un mandato que se concretó el pasado 10 julio.

La enseña se convirtió en motivo de polémica a raíz del tiroteoocurrido en la ciudad de Charleston, al norte del estado, el pasado 17 de junio, y en el que el autor de los disparos, Dylann Roof, asesinó a nueve personas en el interior de una iglesia afroamericana.

Una de las víctimas fue el senador Clementa Pinckney, un demócrata representante de la zona de Jasper, quien a su vez era el pastor de la Iglesia Emmanuel AME, lugar donde ocurrió la matanza.

Roof, cuyo objetivo era desatar una «guerra racial» según declaró, apareció luego en algunas fotografías junto a la bandera confederada, lo que disparó el debate nacional sobre este símbolo que en el pasado despertó críticas por las connotaciones racistas que conlleva.

El anuncio de la realización de ambas marchas motivó que varias autoridades llamaran a la calma a los residentes.

«La fuerza y la gracia del pueblo de Carolina del sur demostrada las últimas tres semanas ha inspirado a nuestra familia, a nuestros vecinos y al mundo entero», señaló en un comunicado la gobernadora Haley, en el que pidió a los surcarolinos evitar los alrededores de la sede legislativa.

«Esperamos que los residentes se mantengan alejado de los grupos disruptivos del Klux Klan, y en vez de promocionar la separación, nos mantengamos unidos como el pueblo que somos», afirmó.

También el alcalde de Columbia, Steve Benjamin, emitió un mensaje en Twitter en el que también solicitó a los residentes evitar participar en las marchas.

Fuente: ElMundo.es

 

Relaciones Cuba-EE.UU., expectativas por reapertura de embajadas

Por Por Waldo Mendiluza, Enviado especial

Washington, 19 jul (PL) Cuba y Estados Unidos restablecerán mañana sus relaciones diplomáticas tras 54 años de ruptura, un acontecimiento que genera hoy expectativas en medio de los preparativos y el arribo de personalidades de la isla a esta capital.

Tal y como informaron hace 18 días los presidentes Raúl Castro y Barack Obama, en un intercambio de cartas, a partir del lunes quedarán oficializados los vínculos bilaterales y las secciones de intereses de ambos países se convertirán en embajadas, el paso inicial para avanzar hacia la normalización de lazos.
En la casa con el número 2630 de la calle 16 será izada la bandera de la mayor de las Antillas, lo cual dará un toque especial al cambio de estatus de la instalación, ceremonia en la que fue anunciada la presencia de más de medio millar de invitados, entre ellos una treintena de representantes de diversos sectores de la sociedad cubana.
El artista de la plástica y parlamentario Alexis Leiva Machado (Kcho), la multicampeona olímpica y mundial de atletismo para discapacitados Yunidis Castillo y el presidente del Consejo de Iglesias de Cuba, Joel Ortega, llegaron aquí la víspera en la avanzada de la delegación del país caribeño, que lidera el canciller, Bruno Rodríguez.
Las tres personalidades mostraron orgullo por la oportunidad de asistir a un hecho histórico, en declaraciones a periodistas de la isla que cubrirán la ceremonia.
Mientras, funcionarios de la actual Sección de Intereses de Cuba ultiman detalles para el esperado acto, al que fueron invitados congresistas, expertos de los llamados tanques pensantes, directivos de organizaciones no gubernamentales, empresarios y activistas estadounidenses.
También muchos medios norteamericanos y extranjeros crean condiciones para reportar la reapertura de la embajada de la isla, que cierra una etapa fruto de negociaciones de alto nivel, las cuales siguieron al anuncio realizado por Obama y Raúl Castro -el pasado 17 de diciembre- de comenzar el acercamiento bilateral.
Por su parte, el gobierno estadounidense confirmó que mañana su Sección de Intereses en La Habana pasará a la categoría de embajada, aunque sin la izada del pabellón nacional.
Según un funcionario del Departamento de Estado, acogido al anonimato en un encuentro telefónico con periodistas, no existen requerimientos legales que obliguen a hacer ondear la bandera para oficializar la sede.
Ese importante evento ocurrirá próximamente con la presencia en La Habana del secretario norteamericano de Estado, John Kerry, dijo.
La fuente precisó que como resultado del restablecimiento de vínculos, rotos por Washington en 1961, quedarán sin efecto -luego  de sendas notas a tal efecto- los acuerdos entre ambos países y Suiza para el papel de potencia protectora.
El reinicio de las relaciones bilaterales genera interés mundial, un paso importante en el largo camino de la normalización.
Más allá de los temas y preocupaciones a abordar por las partes en las próximas etapas del acercamiento, Cuba recuerda que no podrá hablarse de normalización mientras continúe el bloqueo, la usurpación de territorio (la base naval de Guantánamo), las transmisiones ilegales de radio y televisión y los planes subversivos en su contra.
rc/wmr

PL-21

Voleibol RD sigue invicto, boxeo triunfa en Panam

TORONTO, Canadá. La República Dominicana derrotó a Argentina 3-1 (22-25, 25-11, 25-22, 25-18) para reclamar su segunda victoria en igual número de salidas en el torneo de voleibol femenino de la Juegos Panamericanos en el Centro de Exposiciones de Toronto este sábado.

Después de perder el primer set, las dominicanas atraparon ritmo y dominaron en el segundo y cuarto parciales para sellar la victoria.

Gina Mambrú y Yonkaira Peña compartieron el liderato en el departamento de anotación de la República Dominicana con 16 puntos cada una, mientras que las hermanas Brayelin y Jineiry Martínez aportaron 13 y 11 puntos, respectivamente, en la victoria.

Josefina Fernández y Julieta Lazcano fueron las mejores anotadoras por el bando derrotado con 12 y 11 puntos.

Argentina cometió 32 errores por 23 por las dominicanas, que tuvieron un margen de 9-7 en bloqueos mientras los dos equipos anotaron con dos ases cada uno.

Gina Mambrú, jugadora de República Dominicana: «Vinimos aquí con una gran motivación al saber que toda nuestra gente allá en la República Dominicana nos están siguiendo y sentimos la responsabilidad de darle a la gente razones para disfrutar. Nuestro próximo partido es contra Cuba y es nuestra oportunidad de pasar directamente a las semifinales, así que vamos a poner un esfuerzo extra».

Josefina Fernández, jugadora de Argentina: «Hemos tenido un buen comienzo, hicimos los puntos. Luchamos mucho en el tercero, pero no pudimos mantener su mismo ritmo. Ahora tenemos que centrarnos en nuestro próximo rival que es Canadá. Las hemos enfrentado antes en la Copa Panamericana y el Gran Premio. Será un partido difícil porque son el equipo local, pero vamos a mostrar confianza para hacerlo contra ellas».

Guillermo Orduña, entrenador de Argentina: «La cosa positiva fue que jugamos con un gran balance en un partido nivelado contra un equipo tan poderoso. Las sorprendimos, pero hemos perdido la lucidez que mostramos en el primer set al trabajar contra su doble bloqueo y empezamos a pegarle al balón fuera de los límites. Eso es algo que tenemos que mejorar».

Marcos Kwiek, el entrenador de República Dominicana: «Estamos contentos por la victoria. Iba a ser difícil. Las argentinas jugaron muy bien su primer partido y también jugaron muy bien éste. Cometimos algunos errores que tenemos que corregir y tenemos que seguir adelante, ya que tenemos que pensar en nuestro próximo rival para hacernos con un puesto en la siguiente ronda».

Brenda Castillo, jugadora de República Dominicana: «Estoy feliz por este resultado. No puedo decir que vamos a ganar una medalla de oro, porque todo el mundo viene aquí con ese objetivo, pero estén seguros de que vamos a hacer y jugar lo mejor en cada set, partido a partido para lograr un objetivo. Necesitábamos unirnos bien para regresar al partido. Doy gracias al Señor por esta gran oportunidad de jugar en los Juegos Panamericanos y a los aficionados que han venido aquí para apoyarnos».

BOXEO

En los 75 kilos, el dominicano Raúl Sánchez Marte avanzó a la segunda ronda al vencer por decisión unánime 3-0 a Magdiel Cotto Colón, de Puerto Rico, en la categoría de los 75 kilogramos.

En otro combate de la apertura del torneo de boxeo de los Juegos Panamericanos, el también quisqueyano Joaquín Berroa quedó eliminado al perder 3-0 ante el campeón olímpico Erislandy Savón, de Cuba, en la categoría de los 91 kilos.

BASKET FEMENINO, ELIMINADO

TORONTO, Canadá. El seleccionado femenino de baloncesto quedó eliminado este sábado al perder 54 puntos por 73 ante la representación de Brasil en el torneo de ese deporte de los Juegos Panamericanos.

Con tres derrotas en forma seguida, la República Dominicana no podrá acceder a la ronda de semifinales, que precisamente arranca este domingo.

Desde el pitazo inicial, las brasileñas hicieron valer su superioridad en la cancha para acreditarse la victoria y mantenerse invictas en el torneo.

Aunque en el renglón de los rebotes estuvo bien cerrado (31-30) a favor de Brasil, las dominicanas estuvieron erráticas en el manejo de la pelota al perder un total de 29 balones con 19 de las ganadoras.

El primer cuarto lo ganó Brasil 24-10, al igual que el segundo, 19-12, pero las quisqueyanas se llevaron el tercero 17-15 y el último quedó 15-15.

Por Brasil, Jaqueline de Paula y Gilmara Justino fueron las mejores a la ofensiva, con 17 puntos cada uno; mientras que Taina Mayara Paixao aportó 13. Por dominicana, Sugeiry Monsac anotó 17 tantos y Génesis Martínez 12.

TIRO AL PLATO

En la modalidad skeet de tiro al plato, Félix Hermida terminó en la posición número cuatro al quebrar 48 platos de 50 posibles en las dos rondas de clasificación.

Julio Dujarric ocupó el puesto 21 al romper 45 platos de 50 posibles en las dos rondas de clasificación.

TIRO DE PRECISIÓN

La dominicana Yubelka Nouel se quedó en la posición 23 de un total de 27 competidores al finalizar con un puntaje de 554-14x en la modalidad mujeres 50 metros rifle tres posiciones.

FUENTE: PRENSA COD

of-am

Robinson Canó da 2 jonrones, José Bautista la saca

NUEVA YORK.- El dominicano Robinson Canó puso fin a una sequía de toda la temporada al conectar un par de cuadrangulares en contra de su ex equipo, Hisashi Iwakuma lució en el montículo hasta el sexto inning y los Marineros de Seattle resistieron el sábado para vencer 4-3 a los Yanquis de Nueva York.

Luego de llegar al partido con un promedio de bateo de .249, sólo seis jonrones y 30 carreras impulsadas, Canó había cargado con gran parte de la culpa de que los Marineros terminaran la primera mitad de la campaña por debajo de los .500. Sin embargo, el dominicano salió con todo al bate ante el equipo al que abandonó por un jugoso contrato con Seattle antes de la temporada 2014.

El segunda base respondió a los abucheos en el primer inning con un jonrón sobre el muro del jardín central en contra de su compatriota, el abridor Michael Pineda (9-6), y con Kyle Seager embasado, ayudando a que los Marineros rompieran una racha de siete derrotas seguidas ante Nueva York.

Pineda fue el lanzador perdedor tras recibir seis imparables -dos jonrones- y cuatro carreras en seis entradas. Ponchó a dos y dio dos pasaportes.

Brian McCann pegó un cuadrangular de dos carreras con par de outs para igualar la pizarra frente a Iwakuma (2-1) en el cuarto episodio.

Carson Smith permitió anotación con una roleta de Garrett Jones en la novena entrada antes de lograr que Didi Gregorius pegara una rola de out en dirección de Canó mientras la carrera del empate esperaba en segunda base para su séptimo salvamento.

Por los Marineros, los dominicanos Canó de 4-3 con dos anotadas y cuatro impulsadas, y Nelson Cruz de 2-1.

Rays 3,
Azulejos 2

Curt Casali rompió el empate con un cuadrangular en la octava entrada y los Rays de Tampa vencieron ayer 3-2 a los Azulejos de Toronto.

Enfrentando a Ryan Tepera (0-1), Casali inició el ataque con un batazo hasta el bullpen al fondo del jardín izquierdo, su segundo jonrón de la temporada y su primero desde el 17 de junio.

Brandon Guyer también pego vuelacerca mientras los Rays se adjudicaban su octava victoria en 12 enfrentamientos con Toronto en la presente temporada.

El dominicano José Bautista conectó un jonrón por unos Azulejos que cayeron a foja de 10-19 en duelos que se definen por una carrera.

Kevin Jepsen (2-5) se hizo cargo de una entrada para llevarse el triunfo, mientras que Brad Boxberger salió de apuros desde el montículo en la octava y Jake McGee cerró la labor en su cuarto salvamento de la campaña.

El nicaragüense Erasmo Ramírez abrió por Tampa Bay, y se fue sin decisión al ponchar a cuatro y recibir cuatro hits y una carrera a lo largo de cuatro entradas y dos tercios.

Por los Azulejos, los dominicanos Bautista de 3-1 con una anotada y una remolcada, José Reyes de 4-2, y Edwin Encarnación de 3-1. El venezolano Ezequiel Carrera de 3-0.

Kansas 7
Medias Blancas 6

Lorenzo Cain bateó un jonrón en el 13er inning y los Reales de Kansas City superaron ayer 7-6 a los Medias Blancas de Chicago en un duelo que se extendió cerca de cinco horas.

Los Reales, líderes de la División Central de la Liga Americana, sumaron su 10ma victoria en 13 juegos.

Cain había pegado un doblete y un sencillo antes de abrir las acciones de la 13ra entrada frente a Dan Jennings (1-3) con su noveno cuadrangular de la temporada.

Brandon Finnegan (3-0) lanzó dos capítulos en blanco en el choque de cuatro horas y 56 minutos. Ryan Madson logró su primer salvamento en tres intentos después de conceder un sencillo en la 13ra entrada.

Los Reales conectaron 17 hits, entre ellos cinco dobletes.

Por los Reales, los venezolanos Alcides Escobar de 6-3 con una anotada, Salvador Pérez de 6-1 con una impulsada, y Omar Infante de 7-1. El cubano Kendrys Morales de 5-2 con carrera remolcada. El brasileño Paulo Orlando de 5-2 con anotada y producida.

Por los Medias Blancas, el dominicano Melky Cabrera de 7-2 con anotada y empujada. Los cubanos José Abreu de 5-1, y Alexei Ramírez de 4-2 con par de impulsadas y dos anotadas. Los venezolanos Carlos Sánchez de 5-1, y Avisail García de 1-0.

of-am