Salseros reconocen carrera de Rafael Ithier

SAN JUAN, Puerto Rico.- Un grupo de salseros puertorriqueños reconocieron la trayectoria artística de Rafael Ithier como director musical de El Gran Combo de Puerto Rico y que por ello el domingo recibirá el Premio Estrella a la Excelencia en la edición 34 del Día Nacional de la Salsa.

El reconocimiento a Ithier, quien ayudó a fundar El Gran Combo de Puerto Rico hace casi 55 años, es el tercero que otorgará la organización del espectáculo -la emisora de radio Z93- después de hacerlo con el cantante puertorriqueño Gilberto Santa Rosa y el músico boricua Eddie Palmieri.

“Lo más que he aprendido de Ithier es ser responsable. Además, es quien me ha enseñado a cantar”, afirmó hoy a Efe Jerry Rivas, uno de los tres cantantes de El Gran Combo de Puerto Rico, orquesta conocida también como “La Universidad de la salsa” o “Los mulatos del sabor”.

El Gran Combo, por su parte, ha recibido varios homenajes en el Día Nacional, entre ellos, en el año 1985 y 2014, cuando específicamente se rompió el récord de asistencia del espectáculo con 40.000 personas.

“Ithier es la figura más importante de la salsa en los últimos 55 años”, dijo por su parte a Efe Luis de la Rosa, intérprete principal de la Orquesta Macabeo, una de las tres representaciones de la nueva generación de la salsa local que participarán el domingo en el Estadio Hiram Bithorn de San Juan.

Los otros dos representantes de la nueva camada del género tropical que actuarán en el masivo evento son Juan Pablo Díaz y Carlos D’ Castro, quienes también resaltaron en entrevista con Efe la trayectoria de Ithier.

“Más que una institución salsera, El Gran Combo es una consistencia musical. Con el vaivén de las modas, el Combo no ha claudicado y se ha mantenido con el arraigo. Es admirable que no se han reducido con modas. Ithier es el artífice de eso y es admirable”, destacó Díaz.

Carlos D’ Castro, hijo del retirado salsero Alex D’ Castro, indicó a Efe que Ithier es “la mente maestra” de la salsa y admitió que El Gran Combo de Puerto Rico es su orquesta “predilecta”.

“Escuchar a esa orquesta es nutrición en casa”, señaló el joven artista, quien el domingo se presentará por primera vez como solista, después de que en el año 2013 participara junto a la orquesta Guásabara Combo, entonces dirigida por el fenecido pianista José Lugo, y dos años después interpretó el himno de Puerto Rico, con el que arranca el espectáculo musical.

Ithier ayudó a fundar El Gran Combo de Puerto Rico en 1962 junto al bongocero Roberto Roena y el fenecido saxofonista Eddie “La bala” Pérez, entre otros músicos, después de romper con el grupo de Rafael Cortijo y su Combo, al que pertenecieron durante ocho años y en el que también participó Ismael Rivera, mejor conocido como “El sonero mayor”.

De 90 años, Ithier entró en el mundo de la música desde muy pequeño porque su padre Nicolás tenía un grupo de bohemia y su tío Salvador fue guitarrista y segunda voz del Trío Borinquen de Rafael Hernández Marín.

El primer año de El Gran Combo, el grupo produjo su primer álbum, “Menéame los mangos”, en el que colaboró el cantante dominicano Joseíto Mateo, para comenzar así una larga historia musical que ha llevado a esta banda a llevar a la salsa por todo el mundo.

Algunos de los grandes éxitos de la agrupación, son “Brujería”, “Ojos chinos”, “Timbalero”, “No hay cama pa’ tanta gente” y “Y no hago más na”.

Otros salseros que actuarán en el espectáculo del domingo serán el Grupo Niche de Colombia, el dominicano José Alberto “El Canario” y los puertorriqueños Andy Montañez, Víctor Manuelle, La India, Camilo Azuquita, Don Peringñón, Luisito Carrión, Raúl Marrero y Guillo Rivera. Igualmente, al Grupo Niche, mencionada como la orquesta de salsa más emblemática de Colombia, se le hará un homenaje póstumo a su fundador y director, Jairo Varela (1949-2012).

También se reconocerán las carreras de Montañez, Marrero y el bailarín Tito Ortos. La primera edición del Día Nacional de la Salsa en Puerto Rico se celebró en 1984, pero no fue hasta que oficialmente se estableció bajo la Ley 100 del 17 de junio de 2000 como forma de rendir homenaje al género musical.

Desde la primera edición han actuado en esta iniciativa míticos artistasdel género como Héctor Lavoe, Willie Colón, Celia Cruz, Rubén Blades, Richie Ray y Bobby Cruz, Tito Rojas, Tito Nieves, Plena Libre, Pirulo y La Tribu, entre otros.

of-am

Presentarán en Alto Manhattan “Lunes Cultural Ercilia Pepín”

NUEVA YORK.- El Instituto Duartiano y el Club Deportivo Cultural Dominicano (CDCD) en esta ciudad presentarán gratuitamente ante la comunidad dominicana el “Lunes Cultural Ercilia Pepín”, un conversatorio a cargo del director del Centro Dominicano para la Paz, diplomático, escritor y educador Erasmo Lara Peña.

La actividad estará basada en la última obra del embajador Lara Peña titulada “Desiderata, una guía para el buen vivir”.

Asimismo se tratará “qué se puede hacer para disfrutar de una buena vida, a cualquier edad del desarrollo, incluyendo los aspectos físicos, mentales y emocionales de nuestra individualidad”.

El acto se llevará a cabo este próximo lunes en uno de los salones del Club Deportivo, ubicado en el 2088 de la avenida Ámsterdam con la calle 163, en el Alto Manhattan.

wj/am

Estudiantes mocanos celebran bicentenario de Sánchez

MOCA.- Más de ochocientos estudiantes de educación media se dieron cita en el Salón de Actos de la Logia Perseverancia No.13, para participar de la conferencia “Rasgos biográficos de Sánchez”, impartida por el Mayor General Rafael Leónidas Pérez y Pérez, Miembro Emeritus Ad Vitam del Instituto Duartiano y Miembro Correspondiente de la Academia Dominicana de la Historia.

La actividad fue organizada por la Oficina Senatorial, quien ha preparado toda una programación mes por mes, para celebrar el bicentenario del patricio.

El acto fue encabezado por el senador José Rafael Vargas, quien se dirigió a los estudiantes alentándoles a vivir este año bicentenario y presentó al invitado especial.

Acompañaron en la mesa principal al senador de Espaillat y al Mayor General Pérez Pérez, el Venerable Maestro César Durán, por la Logia Perseverancia, Francisco Rosario Candelier, presidente del Centro Duartiano de Moca, José Ramón García, sub-director del Distrito Educativo 06-06, y Antonio Baldera, presidente de la Unión de Juntas de Vecinos.

Después de las notas gloriosas del Himno Nacional, la invocación estuvo a cargo de Milagros Rosario Candelier, Secretaria de la Unión de Juntas de Vecinos. García tuvo palabras de bienvenida a los diferentes centros educativos.

Vargas expresó en sus palabras que Moca se prepara a realizar un evento de alto contenido académico, para analizar si Pedro Santana merece estar en el Panteón de la Patria, templo sagrado de la Patria.

Por su parte, Pérez y Pérez, hizo una serie de revelaciones novedosas en torno al movimiento trinitario, amparado en documentos de primera mano.

También valoró el accionar de Sánchez antes, durante y después de la Independencia, así como en los comienzos de la guerra restauradora, inmolándose como mártir de la Patria, el 4 de julio de 1861.

Las actividades del bicentenario de Sánchez en Moca continuarán el viernes 17 de marzo, con la presentación de la obra de teatro “Sánchez, el dominicano que murió dos veces”, a cargo del grupo de teatro del Liceo de El Corozo.

Del mismo modo está previsto para el viernes 31 de este mes, un Juicio Póstumo a Sánchez, coordinado por el Tribunal Constitucional y la Oficina Senatorial de Espaillat.

of-am

OPINION: Concurso matemáticas a estudiantes frontera

Un interesante proyecto cultural se cuece por estos días en los linderos de una destacada población de la frontera dominicana. Se trata de tantear el aprovechamiento del estudiantado de nivel secundario en el estudio de las matemáticas y su capacidad para desenvolverse y poder salir a flote en el manejo de una ciencia tan estricta como la que nos ocupa, de cuya rigurosidad y exactitud más de uno ha salido penosamente vapuleado.

De buenas a primeras, a un puñado de ingeniosos educadores del nivel secundario de la ciudad dajabonera de Loma de Cabrera les ha dado con estimular, hasta el infinito, la capacidad de aprendizaje de los escolares a su cargo, en la intención de descubrir a los futuros científicos y gurús de las finanzas que podrían ayudar a levantar, en años venideros, la maltrecha economía de la Patria.

Para muchos, tan novedosa iniciativa podría constituir una osadía e irreverencia. Más aún si se parte del hecho conocido de que, desde hace mucho tiempo, la legendaria población fronteriza se ha dado a conocer, más que nada, por el coraje y audacia de sus pobladores, entre los que sobresalen muchos de los prohombres que se cubrieron de gloria en las guerras de la Independencia, la Restauración y los diferentes episodios de luchas populares y democráticas por las que ha transitado la República.

Pero es importante anotar que Loma de Cabrera ostenta, también, el brillo refulgente de hijos destacados en diferentes géneros del arte popular, las artes plásticas, el deporte y la literatura. Y, aunque muchos desconocen el dato, entre los acontecimientos relevantes que registran los anales de esta lejana población de la frontera dominicana, se encuentra el hecho de que uno de los académicos dominicanos más destacados en el campo de la investigación científica, es oriundo de estas tierras. Nos referimos al prestigioso doctor en Matemáticas, catedrático de la UASD y otras instituciones educativas, profesor Amado Reyes.

Quizás en éste último aspecto podría estar el origen, la intríngulis de la revolución educativa que, cual maremoto, estremece en estos días a la bullanguera población de las estribaciones de la Cordillera Central, en su ladera norte.

Y tal vez por ello-me permito elucubrar ahora-, los abnegados profesores de Loma de Cabrera entienden que de donde salió un doctor (dije bien, DOCTOR!!) también pueden salir otros más.

Y en esas están!!

A tono con ello, luego de un ponderado y riguroso proceso de análisis, discusiones y elaboración de la plataforma organizativa en que se sustenta el proyecto, los emprendedores profesores de los liceos secundarios del municipio dieron un paso al frente y con bombos y platillos anunciaron a los cuatro vientos la convocatoria del 1er. Concurso de Matemáticas Aplicadas, a celebrarse entre los meses de Abril y Mayo del presente año.

En esta auspiciosa jornada, que ha de redundar en beneficio de la superación de la juventud estudiosa de la frontera dominicana, los docentes cuentan con el apoyo, asesoría y supervisión de las autoridades educativas del Liceo General José Cabrera y los demás planteles participantes en la justa educativa, así como con la supervisión de los funcionarios del Distrito Escolar correspondiente.

Varias entidades del quehacer cultural y comunitario, con sede en los Estados Unidos y la República Dominicana, han adelantado su disposición de apoyar, en todos sus aspectos, el montaje, desarrollo y culminación de este novedoso concurso, y para ello, desde ya se encaminan los aprestos para la obtención de los premios con que han de ser recompensados los ganadores de los primeros lugares de la competencia educativa.

Tal como se ven las cosas, es lógico pensar que, en estos días, entre los estudiantes de Loma de Cabrera, Capotillo, La Ceiba, La Peñita, Monte Grande, Santiago de la Cruz y otros puntos del municipio solo se hable del estudio y los repasos de la aritmética, el álgebra, la geometría y la trigonometría, así como sus implicaciones con los números, las formulas, los ángulos, signos, ecuaciones, teoremas, cálculos, polinomios, hipótesis, cosenos, tangentes, conjuntos, derivadas, … y otros intrincados aspectos del exigente y especializado mundo de las matemáticas, una rama de las ciencias hasta donde sólo escalan los mejores.

Ante esta andanada de términos y denominaciones propias del estudio de la citada disciplina, es dable suponer que en los temas de conversación de los entusiastas asistentes al certamen no ha de faltar los nombres, fechas y nacionalidades, así como los destacados aportes de los científicos que, a lo largo de los años dedicaron sus mejores esfuerzos en aras del desarrollo y avance de las ciencias matemáticas. Ya me parece escuchar las agitadas sesiones de repasos y careos, temario en mano, en las que los nombres de Pitágoras, Al-Juarismi, Descartes, Hypathia, Newton, Da Vinci, Euler y Einstein -entre otros muchos-, ocuparán la atención y se constituirán en el principal motivo de conversación de los jóvenes estudiantes, ante el azoro y expectación de sus familiares y allegados.

Y junto a ellos, aún sea volando en alas de la nostalgia, regreso nueva vez, a las aulas, al ajetreo de la vida estudiantil, a las bibliotecas y laboratorios y a las agradables vivencias del aprendizaje bajo la conducción de un valioso puñado de maestros, que hicieron de la enseñanza un apostolado.

Con suma satisfacción y beneplácito damos la bienvenida a esta novedosa y original propuesta académica en la que se han enrumbado los profes de matemáticas de nuestro terruño fronterizo. Yo también doy un paso al frente y dispondré mis esfuerzos y colaboración en pro de la culminación exitosa de esta singular iniciativa.

La pelota está rodando en la cancha. A los estudiantes les toca correspondercon la confianza depositada en ellos, participando en forma destacada en este original certamen y demostrandoque sí se puede!

Nos vemos en la premiación.

jpm

INDOTEL imparte seminario “Derecho de autor, privacidad y seguridad cibernética”

SANTO DOMINGO.- Con la participación de importantes instituciones y con un auditorio a toda capacidad, se desarrolló de manera extraordinaria el seminario “Derecho de autor, privacidad y seguridad cibernética” en el Centro Cultural de las Telecomunicaciones (CCT) del INDOTEL.

El evento que fue organizado por INDOTEL-CCT, contó con el apoyo de la Universidad Autónoma de Santo Domingo (UASD), y con la colaboración de la Asociación Dominicana de Propiedad Intelectual (ADOPI), la Dirección de Crímenes y Delitos de Alta Tecnología ( DICAT), y el Centro de Apoyo a la Tecnología e Innovación (CATI) de ONAPI.

Las palabras de apertura estuvieron a cargo del encargado del Centro Cultural, Basilio Belliard, quien expresó que después del auge y la expansión de las nuevas tecnologías de la información y la comunicación y de las redes sociales, en el mundo empresarial, político y profesional se ha visto en medio de profundos desafíos, cambios y trasformaciones.

«De ahí que este seminario reviste una importancia luminosa en el contexto de la República Digital, desde el punto de vista educativo y para las nuevas generaciones de nativos digitales, y su impacto en el derecho de autor para artistas, escritores, y creadores en general”, sostuvo.

Durante el seminario se abordaron y debatieron temas cruciales y controversiales vinculados a los derechos de autor, la privacidad de la información, la propiedad intelectual y su importancia, así como la protección de la creación artística e intelectual y el control que las personas deben tener desde el punto de vista de su seguridad.

Se dilucidaron también los desafíos que para el siglo XXI representan las nuevas tecnologías y su uso racional, en un mundo cada vez más interconectado y global.

Los expositores que tuvieron a cargo las disertaciones fueron David La Hoz, experto en derecho de autor y profesor de la UASD; Andrés Merejo, filósofo, profesor de la UASD y especialista en cibernética; Edwin Espinal, historiador, experto en derecho de autor y primer Vicepresidente de la Asociación Dominicana de Propiedad Intelectual( ADOPI).

Asimismo, Jaime Ángeles, abogado y vocal de la Asociación Dominicana de Propiedad Intelectual (ADOPI), y el coronel Licurgo Yunes, en representación de la Dirección de Crímenes y Delitos de Alta Tecnología (DICAT).

En representación de Indotel, habló César Moliné y por el Centro de Apoyo a la Tecnología e Innovación (CATI), Marino Feliz.

Este seminario forma parte de las acciones que realiza INDOTEL-CCT orientadas al desarrollo y concientización de temas relacionados con la tecnología, derecho de autor, privacidad y seguridad cibernética, facilitándole el acceso gratuito de estos eventos a la sociedad dominicana.

of-am

VENEZUELA: Exigen liberación de presos políticos

Un grupo de ciudadanos y parlamentarios de la oposición acudieron hasta la Defensoría del Pueblo en Caracas, para exigir la liberación de los presos políticos.

Tras las denuncias a los derechos humanos en Venezuela, la diputada Delsa Solórzano, presidenta de la Comisión de política interior del Parlamento y el legislador Teodoro Campos, acompañados de familiares de los presos políticos consignaron un documento ante la Defensoría del Pueblo en el cual resaltaron los casos de 18 recluidos con boleta de excarcelación sin embargo el servicio de inteligencia del país se niega a cumplir con las órdenes judiciales.

«Nosotros acudimos hoy nuevamente ante esta institución porque también ha dicho el señor defensor que él no tiene conocimiento de que haya ciudadanos que tienen boleta de excarcelación y no se ha ejecutado la orden del tribunal, ha dicho tampoco tener conocimiento de que hay ciudadanos presos políticos en prisión que ameritan ser trasladados por razones de salud», dijo Solórzano.

Por suparte, Teodoro Campos dijo que «Es buenos que el mundo sepa que en Venezuela se están violando sistemáticamente los Derechos Humanos, cuando Venezuela asiste a una de estas actividades donde la evalúan, no le gusta que la evalúen mal, pero como no la van a evaluar mal si nosotros tenemos 138 presos políticos, si cuando dejan en libertad a estos presos políticos que ordenan los jueces, no les dan las boletas de excarcelación no les permiten la libertad si no que los dejan allí».

of-am

Entidades inician charlas sobre mercado valores

SANTO DOMINGO.- Primma Valores e Inicia Educación impartieron charlas sobre el mercado de valores, sus productos, importancia del ahorro, y su rol dentro de la economía de un país, demostrando su compromiso con la sociedad dominicana a través de la formación de jóvenes, en la mayoría de liceos públicos de nuestro país.

La iniciativa pretende impactar positivamente a estudiantes de bachillerato y su formación como ciudadanos responsables y capaces, promoviendo así el desarrollo sostenible de la República Dominicana.

Mediante estos programas los estudiantes estarán aprendiendo cómo influye el mercado de valores en la economía, cómo incide en el crecimiento y desarrollo de un país, cómo un ciudadano común pude invertir en dicho mercado, cómo las empresas utilizan esta herramienta para apalancar su crecimiento, entre otros aspectos que benefician y expanden el conocimiento de estos jóvenes.

“En Primma, apostamos a que nuestros valores rijan nuestra forma de hacer negocios, siendo esto un compromiso individual de cada colaborador, no solo con la empresa sino también con nuestra sociedad” declaró Laura Hernández, presidente ejecutiva de la institución al momento de iniciar los cursos, los cuales se desarrollarán durante todo el año.

Según lo expresado a los alumnos, el desconocimiento es un propulsor hacia la desconfianza, por lo que Primma trata de comprometerse de una manera sencilla, entendible y cercana con la educación para así tener incidencia en uno de los factores que garantiza la sostenibilidad y correcta inserción de los ciudadanos en nuestro país, como la educación.

Primma Valores es un Puesto de Bolsa administrado por Inicia con el soporte de Agrega Partners.

of-am

Condenan a 5 años prisión a exdiácono violó menor en el Malecón de Sto. Dgo.

SANTO DOMINGO (EFE).- La jueza Clara Almonte, de la Segunda Sala Penal del Distrito Nacional, condenó a 5 años de prisión e impuso una multa de 50,000 pesos al exdiácono católico Francisco Javier Occi Reyes, hallado culpable de agresión sexual en perjuicio de un menor de 15 años.

El hecho ocurrió el 8 de mayo de 2016 en el monumento de Fray Anton de Montesinos, ubicado en la avenida George Washington, recordó hoy la Fiscalía del Distrito Nacional.

El ahora condenado, de acuerdo con la acusación, «aprovechó el estado de vulnerabilidad de la víctima y le ofreció mil pesos a los fines de que le mostrara sus partes íntimas».

En ese momento, agregó, Occi Reyes, «procedió a agredirlo sexualmente, acción que posteriormente originó una discusión entre ambos por el pago» que éste prometió al adolescente.

Al lugar se presentó el capitán de la Policía Nacional Edisson Herys Gómez, quien arrestó al exdiácono.

Occi Reyes «es reincidente en la comisión de hechos de la misma naturaleza», de acuerdo con la Fiscalía, que precisó que en 2013 el Cuarto Tribunal Colegiado del Distrito Nacional le condenó a 5 años de prisión, con una suspensión condicional de la pena, por abuso sexual contra menores.

El Ministerio Público solicitará la revocación de la pena suspendida, ya que Occi Reyes incumplió las reglas dictadas por el tribunal y cometió otro hecho penal, dijo la procuradora fiscal actuante en este caso, Wendy González.

Rebajan precios mayoría combustibles; GLP y gas natural seguirán invariables

SANTO DOMINGO.- El Gobierno rebajó los precios de los combustibles para la semana del 18 al 24 de marzo, con la excepción del Gas Licuado de Petróleo (GLP) y el Gas Natural, que se mantendrán invariables.

El Ministerio de Industria, Comercio y Mypimes (MICM) informó que a partir de este sábado el galón de gasolina Premium disminuirá RD$2.00 y llegará al público a D$210.80, y el de la Regular RD$1.50, y será vendido a RD$195.70.

El gasoil Optimo bajará RD$9.00 y será ofertado a RD$155.60 por galón, y el Regular RD$5.00, para venderse a RD$148.00.

El galón de avtur y el de kerosene rebajarán RD$4.00, y serán vendidos a RD$111.90 el primero y RD$137.00 el segundo.

El fuel oil disminuirá RD$5.00 y costará RD$92.30 por galón.

El Gas Licuado de Petróleo (GLP) seguirá a RD$100.50 por galón y el Gas Natural a RD$25.26 por metro cúbico.

Explicación

El MICM explicó que «el petróleo WTI ha operado a 48,64 dólares el barril, perdiendo un 0,65% (0,32 USD) frente a los 48,96 dólares en el cierre del miércoles en Nueva York. WTI máximo intra día de 49,59 dólares, y mínimo intra día de 48,55 dólares».

Agregó que «la OPEP ha sorprendido al mercado mostrando un cumplimiento récord de un acuerdo para limitar la producción de petróleo y podría seguir avanzando en sus recortes en los próximos meses, luego de que Emiratos Árabes Unidos e Irak, los países más rezagados, se comprometieran a ponerse al día rápidamente con sus metas».

Dijo que «el cumplimiento de las restricciones a la producción ha sido problemático en la historia de la OPEP, pero esta vez el grupo logró recortes que alcanzan hasta el 90% de la meta en su primer mes».

Explicó que «eso llevó a la Agencia Internacional de la Energía (AIE) a decir que este es uno de los recortes a la producción más profundos de la historia. Irak y Emiratos Árabes Unidos han recortado su bombeo menos de lo prometido, de acuerdo a sus propias cifras y estimaciones de la producción de la OPEP hechas por agencias gubernamentales, consultoras y medios de la industria».

Trump y Merkel marcan distancias en varios aspectos, se acercan en otros

El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y la canciller alemana, Angela Merkel, han evidenciado este viernes en la Casa Blanca, durante la primera reunión enntre ambos, las diferencias que mantienen en asuntos como el comercio internacional y la inmigración, si bien han anunciado avances en aspectos relativos a la seguridad, como el respaldo a la OTAN y a los acuerdos de Minsk que sostienen la tregua en Ucrania.

Pese a los esfuerzos de ambos por mostrarse cordiales, la falta de química ha sido evidente e incluso ha dejado un momento incómodo al inicio de la entrevista en el Despacho Oval, cuando los medios gráficos han pedido que se estrecharán la mano: «¿Quieres un apretón de manos?», le ha musitado Merkel a Trump, quien, sin embargo, ha parecido ignorar la pregunta y ha seguido posando para los reporteros, mientras la canciller sonreía extrañada.

Después, en la rueda de prensa conjunta, los dos líderes han intercambiado elogios y agradecimientos corteses, aunque han marcado claramente sus posturas, especialmente en lo relativo a los intercambios comerciales, con Merkel subrayando el beneficio mutuo que obtienen las dos partes cuando se comercia mientras Trump cargaba contra el libre comercio: «Creo que una política comercial debe ser una política justa, y Estados Unidos ha sido tratado muy, muy injustamente a lo largo de los años, y eso se va a acabar».

El comercio, la principal dicrepancia

“No soy un aislacionista, soy un comerciante libre, un comerciante justo“

«Nuestro libre comercio nos ha llevado a que ocurrieran muchas cosas malas, si miras a los déficit que tenemos, si miras a toda la acumulación de deuda que hemos tenido», ha insistido Trump, quien, pese a todo, ha negado ser un proteccionista: «No soy un aislacionista, soy un comerciante libre, un comerciante justo», ha asegurado y, a continuación, ha dejado caer que «los negociadores de Alemania han hecho mejor su trabajo que los de Estados Unidos».

00.22 min

El momento incómodo de Merkel y Trump

Merkel, por su parte, ha recordado hasta en dos ocasiones que Alemania no negocia, sino que es la Comisión Europea en nombre de todos los miembros de la Unión Europea quien negocia los acuerdos comerciales, y ha defendido que «todos los convenios comerciales [firmados hasta ahora] han traído más puestos de trabajo para Alemania y para la Unión Europea».

En este sentido, ha puesto como ejemplo el acuerdo alcanzado con Corea del Sur, al recordar las reticencias que generó en el sector automovilístico europeo, aunque se ha demostrado, a su juicio, que «ha sido beneficioso para ambas partes». Merkel también ha recalcado que la UE ha cerrado recientemente un tratado de libre comercio con Canadá y ha invitado a Trump a retomar las negociaciones con el club comunitario: «Espero que podamos reabrir las conversaciones sobre el Tratado Transatlántico de Comercio e Inversiones (TTIP)».

Trump recalca que la inmigración «es un privilegio»

Aunque en menor medida, la inmigración también ha dejado ver diferencias entre ambos, si bien la canciller, que hace unas semanas criticó el primer veto migratorio del presidente estadounidense, se ha cuidado de entrar a valorar las últimas medidas de la Casa Blanca para frenar la llegada de inmigrantes.

Con todo, Merkel si ha señalado que «la libre circulación de personas en la Unión Europea es un elemento importante del progreso económico», aunque ha reconocido que «también tenemos que proteger nuestras fronteras exteriores», por lo que ha abogado por una «inmigración regulada».