LIMA.- El novelista peruano-español Mario Vargas Llosa falleció este domingo a los 89 años en su casa limeña, donde residía desde 2022 tras un largo periplo que le llevó a vivir en Europa desde la década de 1990, informaron sus hijos a través de las redes sociales.

«Con profundo dolor, hacemos público que nuestro padre, Mario Vargas Llosa, ha fallecido hoy en Lima, rodeado de su familia y en paz», escribió su hijo Álvaro Vargas Llosa en la red social X.

En el mensaje, también replicado por su hija Morgana Vargas Llosa, los vástagos del autor subrayaron que, hicieron pública la muerte de su padre «rodeado de su familia y en paz».

«Su partida entristecerá a sus parientes, a sus amigos y a sus lectores alrededor del mundo, pero esperamos que encuentren consuelo, como nosotros, en el hecho de que gozó de una vida larga, múltiple y fructífera, y deja detrás suyo una obra que lo sobrevivirá», reza el mensaje.

Detallaron que, en las próximas horas y días, procederán «de acuerdo a sus instrucciones», que incluyen que no haya «ninguna ceremonia pública»-

«Nuestra madre, nuestro hijos y nosotros mismos confiamos en tener el espacio y la privacidad para despedirlo en familia y en compañía de sus amigos cercanos. Sus retos, como era su voluntad, serán incinerados», reza el mensaje.

LOS ÚLTIMOS AÑOS

Vargas Llosa había vuelto a vivir en su apartamento limeño, ubicado en el bohemio distrito de Barranco y con vistas al océano Pacífico, en 2022, donde retomó su relación con su esposa, Patricia Llosa, y los paseos por su ciudad adoptiva.

Como parte de sus paseos por la capital peruana, visitó en noviembre pasado el local limeño en el que estaba instalado el bar ‘La Catedral’, que inspiró su célebre novela ‘Conversación en La Catedral’, publicada en 1969 y considerada una de las grandes novelas de la historia.

Entonces, las fotos difundidas por su hijo Álvaro Vargas Llosa mostraban a un escritor por el que los años no habían pasado en balde.

Días antes, publicó también una foto de su padre frente al colegio militar Leoncio Prado, en el que estudió y en el que, según ha confesado, consolidó su vocación literaria en contra de los deseos de su progenitor.

NOBEL DE LITERATURA

El autor de ‘La ciudad y los perros’ (1963) o ‘Lituma en los Andes’ (1993) fue el ganador del Premio Nobel de Literatura 2010 por su «cartografía de las estructuras del poder y aceradas imágenes de la resistencia, la rebelión y la derrota del individuo».

Vargas Llosa se convirtió en el primer autor de lengua española en ingresar a la Academia de la Lengua de Francia, en febrero de 2023, y en su discurso aseguró que «gracias a Francia», donde empezó a escribir algunas de sus novelas más destacadas, descubrió «otra América Latina».

Nacido en Arequipa (Perú) en 1936, siempre mostró una gran capacidad y disciplina para trabajar y un deseo vital que le llevaron a meterse en diferentes ámbitos además de la escritura, como ser candidato a la presidencia del Perú en 1990 o subirse a los escenarios como actor.

DESLUMBRANTE CARRERA

Con una vida marcada por los éxitos -salvo el fracaso de su experiencia política-, el favor de los lectores y con todos los premios posibles (Nobel, Cervantes, Príncipe de Asturias, Rómulo Gallegos, Planeta o Jerusalén, entre otros)- la historia del académico y escritor estuvo determinada por la figura de su padre, un hombre autoritario que nunca quiso que fuera escritor.

Su deslumbrante carrera comenzó en los años sesenta con obras como ‘La ciudad y los perros’, ‘La casa verde’ o ‘Conversación en La Catedral’.

En los últimos meses, sus vecinos de Barranco se acostumbraron a la imagen de un Vargas Llosa que, apoyado en su bastón, recorría los rincones de su Lima.

CONDOLENCIA DE LA PRESIDENCIA Y EL CONGRESO

La presidenta de Perú, Dina Boluarte, y el Gobierno peruano en su conjunto lamentaron «profundamente» este domingo el deceso de Mario Vargas Llosa a quien calificó de «escritor universal e insigne premio Nobel de literatura».

Mientras que el Congreso de Perú expresó este domingo sus más sentidas condolencias a los familiares, amigos y lectores del premio Nobel peruano Mario Vargas Llosa, en un mensaje compartido en la red social X, poco después de conocerse el deceso en Lima del célebre escritor, a los 89 años.

of-am

MOSCU.- Militares rusos atacaron con dos misiles táctico-operativos Iskander-M un puesto de mando de las Fuerzas Armadas de Ucrania, informó este 14 de abril el Ministerio de Defensa de Rusia.

La cartera precisó que el ataque se efectuó el domingo en la ciudad ucraniana de Sumy «en condiciones de contraataque activo por parte de las Fuerzas Armadas de Ucrania con sistemas de guerra electrónica y defensa aérea de fabricación extranjera».

Como resultado del impacto contra el objetivo, más de sesenta militares de las Fuerzas Armadas de Ucrania fueron eliminados, se indica.

«El régimen de Kiev sigue utilizando a la población ucraniana como escudo humano, colocando instalaciones militares y celebrando eventos con personal militar en el centro de una ciudad densamente poblada», concluye el comunicado.

WASHINGTON.- Los aranceles del 145 % introducidos contra las importaciones chinas por el presidente de EE.UU., Donald Trump, amenazan con afectar gravemente a la economía del propio país norteamericano, así como a sus empresas, alertan los expertos.

Según destacan, la decisión del mandatario de excluir de los aranceles los celulares, procesadores, discos duros, ciertas computadoras, chips y las máquinas utilizadas para fabricar semiconductores puede suavizar las consecuencias para ciertas industrias, pero no soluciona el problema, recoge CNBC.

«Los productores de muebles en China han visto una paralización total de los pedidos de los importadores estadounidenses, y estamos escuchando lo mismo en el sector de juguetes, ropa, calzado y equipamiento deportivo», señaló Alan Murphy, fundador y director ejecutivo de Sea-Intelligence.

Sus palabras fueron apoyadas por Alan Baer, director ejecutivo de la compañía naviera estadounidense OL USA, quien destacó que «casi todo está en suspenso en lo que respecta a los negocios con China».

Los expertos advierten que el enorme incremento arancelario a las importaciones chinas obligaría a detener la mayor parte del comercio entre Estados Unidos y el gigante asiático. En este contexto, Stephen Lamar, director ejecutivo de la Asociación Estadounidense de Ropa y Calzado, indicó que los cambios bruscos en la política tarifaría están alterando las cadenas de suministro a un nivel nunca visto desde la pandemia por covid-19.

«La constante fluctuación de los precios implica que los nuevos costos arancelarios no se presentan con precisión ni son predecibles hasta que las mercancías llegan al puerto, y las altas tasas generan facturas impagables», explicó Lamar, agregando que muchas compañías «no tienen más remedio que cancelar pedidos» procedentes de China.

De acuerdo con sus palabras, como consecuencia, gran parte de ellas, sobre todo los pequeños negocios, corren el riesgo de enfrentarse a pérdidas de ventas y una escasez de productos, lo que podría conducir a un daño «irreversible».

Muñecas, consolas y triciclos: ¿Qué bienes se encarecerán en EE.UU. por la guerra de tarifas?

Muñecas, consolas y triciclos: ¿Qué bienes se encarecerán en EE.UU. por la guerra de tarifas?

«TOTAL INCERTIDUMBRE»

Por su parte, Murphy, al hablar sobre los cambios que afronta el sector del transporte de contenedores, manifestó que las medidas de Trump podrían llevar a «una reestructuración masiva de todos los servicios de línea a América del Norte». «Y tomará meses resolver este desastre, con congestión y picos en las tarifas de transporte de mercancías durante los próximos meses», añadió.

El experto afirmó que, actualmente, «la mayor preocupación es la total incertidumbre sobre el resultado final de la Administración Trump», ya que los productores con sede en China no piensan en la posibilidad de trasladar sus negocios a EE.UU. «Nadie considerará inversiones masivas en la producción estadounidense si los aranceles son solo una estratagema para negociar mejores acuerdos comerciales», sostuvo.

Murphy valoró que si Trump «realmente persigue el objetivo de la reindustrialización de Estados Unidos», entonces debe establecer una idea clara para el coste de los aranceles y no estar modificándolos «a diario», ya que tal táctica «solo genera incertidumbre».

WASHINGTON 13 Abr.- El presidente estadounidense, Donald Trump, ha advertido este domingo de que «nadie se va a librar» de su estrategia de aranceles en referencia a la exención de los productos tecnológicos anunciada el sábado.