Videos policiales de NJ son registros públicos
TOMS RIVER, Nueva Jersey.- Un juez de Nueva Jersey ha determinado que los videos que graban de rutina las cámaras montadas en los carros patrulleros durante las paradas de tráfico y otras actividades policiales son registros públicos.
La reciente decisión del juez Vincent Grasso del Tribunal Superior significa que las autoridades no pueden retener los videos, aunque digan que son parte de investigaciones penales o de asuntos internos.
La decisión del juez involucra fallos que emitió en dos casos similares, que trataban de personas que solicitaron videos de detenciones de tráfico bajo las leyes de registros públicos.
El juez falló que si las entidades policiales exigen la grabación rutinaria de actividades, entonces las grabaciones son registros del gobierno y no pueden protegerse si más tarde se convierten en parte de investigaciones.
La fiscalía del condado Ocean dijo el viernes que planea apelar el fallo.
jt/am

Trump elige a Susie Wiles como jefa del gabinete en Casa Blanca
Abinader entrega muelles en Río San Juan y Cabrera para la pesca
Primer Ministro Haití seguirá en Puerto Rico, su futuro es incierto
Barrick Pueblo Viejo, Newmont Mining y Donald Trump
SNS consolida transformación financiera de la Red Pública
Fedoboxa incentiva academia formativa para nuevos talentos
Francia moviliza cazas en Golfo y medios navales Mediterráneo
Trump plantea EEUU escolte a petroleros estrecho de Ormuz
Israel mantiene ataques; Trump señala iraníes quieren negociar
Economía RD creció 3.5% en enero, según el Banco Central
Irán cifra en 560 objetivos EU e Israel atacados en últimos 2 días
Trump critica que Reino Unido no deje usar Chagos contra Irán
Israel ataca complejo nuclear «secreto» cerca de Teherán











