Porcello y Scherzer ganan Cy Young de las GL

imagen
Max Scherzer y Rick Porcello

ORLANDO — El derecho Rick Porcello, de los Boston Red Sox, ganó el miércoles el primer premio Cy Young de la Liga Americana en su carrera, anunció la Asociación de Escritores de Béisbol de América (BBWAA, por sus siglas en inglés).

Porcello (22-4, 3.15, 189 K, 223 IP, 33 salidas) lideró la Liga Americana en triunfos y promedio de ponches por boletos (5.91), pese a que se perdió tres semanas de acción por una lesión en agosto. Es el séptimo Cy Young para los Medias Rojas, la mayor cantidad para un equipo de la Liga Americana.

Porcello superó en la votación de los escritores a los estelares derechos Justin Verlander, de los Detroit Tigers, y Corey Kluber, de los Cleveland Indians.

En el 2016, Verlander (16-9, 3.04, 254 K, 227 IP) recuperó la forma de estelar que le ayudó a ganar el Cy Young y el Jugador Más Valioso de la Liga Americana en el 2011. El derecho de 33 años encabezó su circuito en ponches, Whip (1.00) y WAR (6.6). En la segunda mitad tuvo efectividad de 1.96 y frenó a la oposición en un promedio de .180.

Kluber (18-9, 3.14, 227 K, 215 IL), quien ganó en el 2014, buscaba ser el primer pitcher en ambas ligas mayores que consigue el premio un año después de encabezar su liga en derrotas. El «As» de los campeones de la Liga Americana tuvo marca de 9-16 en el 2015.

Max Scherzer gana en la Liga Nacional

ORLANDO — El derecho Max Scherzer, de los Nacionales de Washington, ganó el miércoles el premio Cy Young de la Liga Nacional, el segundo galardón de su carrera, anunció la Asociación de Escritores de Béisbol de América (BBWAA, por sus siglas en inglés).

Scherzer es el 18vo. lanzador con múltiples Cy Young y el sexto que lo gana en ambas ligas. Scherzer, quien ganó su primero en la Liga Americana en el 2013, se unió a Roy Halladay, Roger Clemens, Randy Johnson, el dominicano Pedro Martínez y Gaylord Perry entre los laureados en ambos circuitos.

Scherzer superó en la votación de los escritores a la pareja de los Cachorros de Chicago integrada por el zurdo Jon Lester y el derecho Kyle Hendricks para unirse a Martínez (1997) como los únicos miembros de la franquicia Expos de Montreal/Nacionales de Washington con un Cy Young.

El «As» de los Nacionales lideró el viejo circuito en salidas (34), triunfos (20), entradas (228.1), ponches (284), Whip (0.97), ponches por boletos (5.1) y WAR (6.2), tuvo efectividad de 2.96 y dejó a la oposición en un promedio de bateo de .196. El derecho es el tercer lanzador en la historia de la Liga Nacional con 20 victorias, más de 250 ponches y promedio de oposición inferior a .200 en una temporada.

of-am

Compártelo en tus redes:
0 0 votos
Article Rating
Suscribir
Notificar a
guest
0 Comments
Comentarios en linea
Ver todos los comentarios