NY: Presentan libro “Graduado con Honores en la Universidad de la Vida”

NUEVA YORK.- Fue presentada en la Primera Feria Cultural y XII del Libro la obra “Graduado con Honores en la Universidad de la Vida”, de Rafael Mok González.

El libro relata en 141 paginas las vivencias y vicisitudes de Máximo Mejía Almonte, un emprendedor empresario dominicano, propietario de la afamada tienda de mercería «Encajes La Rosario», en la República Dominicana.

Mok González describió brevemente el contenido de la obra y agradeció la acogida de los lectores que visitaron la Feria organizada por el Comisionado Dominicano de Cultura en Estados Unidos.

“Graduado con honores de la universidad de la vida” narra la historia de Mejía Almonte, quien pasó de buhonero a convertirse en el propietario de tiendas de venta de encajes La Rosario, que se han mantenido con el pasar del tiempo y son un referente en República Dominicana.

Mok González dijo que la obra es el fruto de seis años de trabajo. «En el texto se compilan anécdotas y recomendaciones para quienes tienen un sueño y no saben cómo empezar por entender que se necesita tener un gran capital para emprender alguna idea de negocio o contar con la asesoría de expertos», explicó.

«El mensaje principal del libro es cómo con 68 pesos, deseos, esfuerzo, enfoque y voluntad Mejía Almonte pudo convertirse en un referente de éxito comercial que lo llevó a salir de la pobreza y superarse con un trabajo arduo y honesto, recordando que el triunfo depende de cada persona para lograrlo», subrayó.

En la obra se narra como Mejía Almonte, con una educación elemental, pudo forjar su propia empresa sin que nadie le enseñara mercadeo, finanzas, economía ni estrategia, solo sacando a flote su inteligencia emocional.

Asimismo, muestra la forma en que con su diario accionar, de ensayo-error, una mente abierta, mucha empatía, trabajo tesonero, don Máximo logró forjar su propia empresa y mantenerla con éxito con la adopción de buenas prácticas administrativas, no aprendidas en universidades.

ESPAÑA: Embajada dominicana resalta recuperación del turismo

MADRID.- La República Dominicana registra un significativo control del Covid-19. Esto se manifiesta en una recuperación del 80% en la llegada de visitantes extranjeros no residentes entre junio y julio, con respecto a los mismos meses del 2020.

Por su parte, las reservas hoteleras para noviembre y diciembre, inicio de la temporada alta, ya superan las del mismo período del 2018 y 2019 antes de la pandemia.

Asimismo, un comunicado de prensa de la Embajada del Reino de España que detalla las estadísticas compiladas por el Ministerio de Turismo dominicano, indica que en junio pasado llegaron al país 462 mil 536 visitantes. Lo que significa un 20 % más que en mayo. Mientras que, en julio alcanzaron los 572 mil, con incremento de 24 % sobre el mes anterior.

A este ritmo, se proyecta que en el 2021 los turistas totalizarán alrededor de 4.5 millones, lo que equivale al 70 % de los registrados en el 2019, año completo antes de la pandemia.

San Cristóbal y el plan de tránsito

El Ayuntamiento de San Cristóbal solo espera el desembolso por parte del gobierno de una contribución especial de 12 millones de pesos para iniciar en combinación con el Intrant un ambicioso plan de  control del tránsito vehicular en esta ciudad.

La contribución fue prometida por el Presidente Luis Abinader al alcalde José Montás, quien tiene en carpeta una serie de proyectos a ejecutarse con ayuda gubernamental.

Con el denominado Plan de Movilidad Urbana Sostenible se pretende mitigar considerablemente el que se considera principal problema local, intensificado por la presencia de más de cien mil vehículos -incluyendo motocicletas- en el radio municipal.

La Alcaldía espera arrancar con el proyecto en la primera semana de noviembre cuando el Presidente Abinader visite la ciudad en ocasión de los tradicionales actos del Día de la Constitución.  Tiene constancia de que el 9 del presente septiembre el Presidente Abinader dio instrucciones al director general de Presupuesto, José Rijo, para que entregue al Instituto Nacional de Transporte Terrestre (Intrant) la suma  de RD$12,102,552 “como apoyo presupuestario para el plan de movilidad urbana sostenible del municipio de San Cristóbal”.

Medidas

Se contempla la colocación de señales en todas las vías urbanas, precisando cuales son de una vía y cuáles no, así como prohibir el estacionamiento en diferentes lugares.

EL AUTOR es periodista

La arquitecto Emilia Sarmiento Minier, encargada de la ejecución, explicó que desde hace mucho tiempo (específicamente desde la sindicatura de Aníbal  Santana 1998-2002) la mayoría de las calles fueron declaradas de una vía, pero la medida nunca se ha cumplido, lo cual se materializará ahora.

Solo permanecerán de dos vías las calles Manuel María Seijas y Benjamín Uribe y la avenida Libertad. Se colocarán veinte semáforos en distintos puntos y se aspira a que el Instituto Nacional de Tránsito y Transporte Terrestre (Intrant) aumente considerablemente la dotación de agentes policiales de tránsito que actualmente solo tiene doce miembros.

A cinco vías se les cambiará la dirección del tránsito: la Proyecto, del sector Los Novas, será de Norte a Sur en el tramo de la Doctor Brioso a la María Trinidad Sánchez. La avenida Luperón será de Sur a Norte desde la Sánchez hasta la María Trinidad Sánchez. La Pedro Renville será de una vía de Sur a Norte desde la calle Sánchez hasta la Manuel María Seijas.

Se ha decidido aplazar hasta nuevo aviso las medidas de control de motores y las que se proyectaban de fijar tramos exclusivos para peatones. No se piensa establecer rutas internas de transporte urbano de minibuses.

josepimentelmunoz@hotmail.com

HAITI: Pandilleros secuestran 17 misioneros estadounidenses

PUERTO PRINCIPE.- Un grupo de 17 misioneros, entre los que había tres menores de edad, fue secuestrado el sábado en Haití, según un mensaje de voz enviado a varias misiones religiosas por una organización con conocimiento directo del incidente.

Los misioneros regresaban a casa de las obras para construir un orfanato, según un mensaje del grupo con sede en Ohio Christian Aid Ministries.

“Esta es una alerta de oración especial”, indicó el mensaje de un minuto. “Recen porque los pandilleros alcancen el arrepentimiento”.

El mensaje indicaba que el director de campo de la misión trabajaba con la embajada estadounidense, y que la familia del director y otro hombre no identificado se habían quedado en la sede del ministerio. Todos los demás miembros de la delegación fueron secuestrados tras visitar el orfanato.

El periódico The New York Times reportó primero el secuestro. No había más detalles disponibles en un primer momento.

Un portavoz del gobierno estadounidense dijo estar al tanto de los reportes de secuestro.

“El bienestar y la seguridad de los ciudadanos estadounidenses en el extranjero es una de las mayores prioridades del Departamento de Estado”, indicó el portavoz, que declinó hacer más comentarios.

El Departamento de Estado no hizo comentarios en un primer momento sobre los reportes de un secuestro.

Haití vuelve a sufrir un repunte de los secuestros asociados a pandillas, que habían remitido tras el asesinato del presidente Jovenel Moïse en su residencia privada el pasado 7 de julio y tras un sismo de magnitud 7.2 que golpeó el sureste del país en agosto y mató a más de 2,200 personas.

Las pandillas han reclamado rescates entre los miles de dólares y más de un millón de dólares, según las autoridades.

En los últimos meses se han registrado docenas de secuestros. La semana pasada, un diácono fue asesinado la semana pasada ante una iglesia en la capital, Puerto Príncipe, y su esposa fue capturada.

En los primeros ocho meses de 2021 se reportaron a la Policía Nacional de Haití al menos 328 secuestros, frente al total de 234 en todo 2020, según un reporte publicado el mes pasado por la Oficina Integrada de Naciones Unidas en Haití, conocida por sus siglas en inglés BINUH.

Se ha acusado a las pandillas de secuestrar a escolares, médicos, policías, a pasajes enteros de autobuses y a otras personas conforme van ganando poder. En abril, una pandilla secuestró a cinco sacerdotes y dos monjas, lo que provocó una protesta similar a la convocada para el lunes para condenar la falta de seguridad en el empobrecido país.

“La inestabilidad política, el aumento de la violencia de pandillas, el deterioro de las condiciones socioeconómicas -incluidas la inseguridad alimentaria y la malnutrición- contribuyen al empeoramiento de la situación humanitaria”, indicó BINUH en su reporte. “Una policía sobrepasada y falta de recursos no puede resolver por sí misma los problemas de seguridad en Haití”.

El Consejo de Seguridad de Naciones Unidas aprobó el viernes de forma unánime una extensión en la misión política de la ONU en Haití.

Apenas unos días antes del secuestro de los misioneros, funcionarios estadounidenses de alto rango visitaron Haití y prometieron más recursos para la Policía Nacional haitiana, incluidos otros $15 millones para ayudar a combatir la violencia de las pandillas, que este año ha desplazado a miles de haitianos que ahora viven en refugios temporales en condiciones cada vez más insalubres.

Entre los funcionarios que se reunieron con el jefe de policía de Haití estaba Uzra Zeya, subsecretaria de Estado de Estados Unidos para la Seguridad Civil, la Democracia y los Derechos Humanos.

“Desarticular las pandillas violentas es vital para la estabilidad haitiana y la seguridad ciudadana”, tuiteó hace poco.

Aumentan los casos covid en Reino Unido, Rusia e Italia

LONDRES.- Reino Unido registra el mayor aumento de casos covid en tres meses. El domingo se notificaron más de 45 000 nuevos contagios y 57 muertes por coronavirus.

La Oficina de Estadísticas Nacionales del país estima que el aumento general de casos significa que una de cada 60 personas en Inglaterra ha tenido el virus durante la última semana.

Para paliar los brotes, nuevos centros de vacunación se preparan para inmunizar a los niños de 12 a 15 años. La franja de edad en la que se sigue registrando el mayor porcentaje de casos.

En Rusia también se están registrando cifras récord: más de 34 000 nuevos casos y 997 fallecidos en las últimas 24 horas.

El portal Moscow Times ha informado de que el Gobierno está pidiendo a los médicos jubilados reincorporarse totalmente vacunados para ayudar a aliviar la presión en los hospitales.

Y en la capital rumana, Bucarest, donde la tasa de infección por Covid supera los 16 por cada 1 000 habitantes, la Policía redobla sus controles. Verifican los pases sanitarios en lugares concurridos como los mercados y el permiso de movilidad en las carreteras.

Por su parte, Italia ha vivido un fin de semana de manifestaciones. Cientos de personas se movilizaron para mostrar su rechazo al pase sanitaro que se ha vuelto obligatorio desde el pasado viernes.

Los estibadores de Trieste han informado que sostendrán el bloqueo del puerto de la ciudad en señal de protesta.

Cuidado con la Ley de Cine

Cada vez que un presidente dominicano quiere hacer una reforma fiscal o se habla de quitar incentivos a algún sector, un grupo de funcionarios del área tributaria dicen que debe modificarse la ley 108-10, que es la ley de cine, la cual da una serie de facilidades fiscales para que este sector se haya desarrollado grandemente en los últimos diez años.

Sobre la ley de cine existen muchos prejuicios, sobre todo de aquellos que no conocen a fondo esa ley ni saben todo lo que ella ha aportado al propio estado dominicano y a la economía dominicana en general. En el año 2018, siendo Danilo Medina presidente de la República, conversé ampliamente con él para evitar que su entorno fiscalista fuera a atentar contra la ley de cine.

En ese tiempo, escribí un artículo titulado “Ley de cine: beneficio fiscal, no sacrificio”, donde valoraba la realidad de la industria del cine y los beneficios que ha traído la ley.  Quiero reiterar las ideas principales que escribí en aquella ocasión, como una forma de arrojar un poco de luz al presidente Abinader, para que no se deje engañar por sus voraces fiscalistas y no vaya a afectar ni a la ley, ni a la industria del cine.

En el entorno de los presidentes, en especial en el área fiscal y tributaria, siempre aparecen funcionarios que quieren mostrar que los incentivos que otorga la ley de cine deben ser derogados porque “son un sacrificio fiscal para el estado”.

Nada más falso y fuera de la realidad que ese argumento. Lo cierto es que la la ley de cine le ha dado grandes beneficios fiscales al estado y a la nación dominicana. El asunto es que los técnicos del gobierno tienen una visión parcial, fraccionada y prejuiciada de los grandes aportes que la ley de cine ha dado al estado y a la economía dominicana.

La ley de cine tiene dos artículos donde establece niveles de exenciones fiscales. El articulo 34, que permite a las empresas dominicanas invertir en el cine y poder deducir hasta el 25% de sus compromisos fiscales anuales, y el artículo 39, el cual establece que las empresas extranjeras que vengan a hacer películas a nuestro país, podrán recibir un 25% de su total de gastos, como crédito fiscal.

Quienes injustamente critican la ley de cine sólo ven el aspecto del artículo 34, y de ahí sacan conclusiones erradas. Ya que esta parte de la ley es la que permite que los protagonistas de hacer cine en nuestro país, encuentren sumas importantes de dinero para desarrollar esas películas y que, de ese dinero que reciben del empresariado, se puedan dar exenciones por una cuarta parte.

Esa es una forma inteligente del gobierno impulsar el desarrollo de la industria de cine y todo lo que ella produce: empleos, preparación técnica de mano de obra, movimiento comercial y cobro de una importante suma de impuestos por los servicios que genera el cine.

Con el articulo 39, el gobierno recibe una gran cantidad de beneficios de manera directa, pues cuando un productor extranjero, Vin Diesel o Netflix por ejemplo, viene a filmar a nuestro país, y gasta 100 millones de pesos, se le exonera el 25%, es decir 25 millones, pero los otros 75 millones lo gasta en el país.

Y además, de esa cantidad le paga a todo el personal dominicano y todos los servicios que contrata, lo cual implica que el gobierno recibe el 10% de todos los contratados, más el 18% del itebis de todos los servicios y, a final de año, una parte del 29% de impuesto sobre la renta de todos los contratados por esa empresa o inversionista internacional. Es decir, de esos 75 millones que restan, el gobierno cobra de manera directa e indirecta, más de 30 millones.

La muestra más clara de los grandes beneficios que ha dejado la ley de cine se constata en las cifras dadas por DIGECINE y que están en su pagina web. En los 12 años de la ley, los ingresos a la economía dominicana en general han sido de alrededor de 9 mil millones de pesos.

Si a eso le restamos el monto dado como exenciones y créditos fiscales, que es de aproximadamente unos 6 mil 200 millones, queda un saldo positivo para la economía dominicana de unos 2,800 millones de pesos. Es decir, que la verdad es que la ley de cine en sus diez años de existencia le ha dado un beneficio económico al país de casi 3 mil millones de pesos.

Y si a eso le agregamos que ha fortalecido la industria del cine, que ha generado  casi 5 mil empleos directos y unos 10 mil indirectos, que ha traído más 10 mil millones de dólares en inversión extranjera  y que ha consolidado la imagen de marca-país, podemos concluir que  la ley de cine ha sido de gran beneficio para el gobierno, para el país y para toda la población.

La industria del cine dominicano va por la misma ruta del turismo. El turismo en principios fue ayudada con muchas exenciones fiscales y muchos no creían en ella. Luego se consolidó y se fortaleció de tal manera que hoy es uno de los grandes soportes de la economía. Con el cine, se prevé que suceda algo muy parecido por la ruta que lleva.

 En poco tiempo, si continúa esa senda de éxito y expansión económica, el cine dominicano será muy pronto uno de los grandes soportes de la economÍa dominicana. Por todo eso, el gobierno dominicano debe seguir apoyando el cine por la estabilidad y el progreso de nuestra nación.”

La región Sur: empleos y pobreza

Los datos sobre empleos formal e informal en la región Sur nos brindan la oportunidad junto a otros factores para definir los niveles de pobreza y juegan un importante papel en su mitigación.

El periódico digital El Dinero del 8 de Abril del 2019, destacó la importancia del empleo formal para definir el estado de desarrollo.  El empleo formal está reglamentado e inscrito y se realiza en instituciones del Estado, industrias, zonas francas y las empresas privadas.

La revista de la Federación Dominicana de Cámaras de Comercio (Fedocámaras), edición 2019, señaló que la provincia que presenta el mejor nivel de desarrollo socio-económico en el Sur es San Cristóbal, que posee el mayor nivel de empleos formales con un 37.2 %  en comparación con las más pobres: Baoruco y Elías Piña con 19.6 % y 20.8 % respectivamente.

El empleo informal no está reglamentado y se encuentra fuera de las normativas del derecho laboral. Los trabajadores Informales o los que el argot popular define como “los que se la buscan”, realizan sus actividades de forma independiente, sin aportes a la seguridad social ni obedecen a la lista de impuestos. La economía informal es la mayor empleadora de la región Sur con un promedio de 77.7%. La media mundial es de 61%.

En el empleo informal, el creciente empleo de mano de obra haitiano por su parte, es hijo del obsoleto sistema de salarios que existe en nuestra región tanto en el sector agropecuario y como en la construcción. Muestra la necesidad de transformación del esquema productivo que incluya la mejoría salarial, beneficios sociales entre otros. Hacer del trabajo asalariado algo más atractivo para la mano de obra nacional.

Destacamos la necesaria transformación de la economía, que incluye movernos hacia las exportaciones, las inversiones privadas, el desarrollo de la industria, el turismo, zonas francas y la artesanía que, en conjunto, fomentan el empleo y con ello, la reducción de la pobreza. El Sur espera.

 

melvinbera01@hotmail.com

 

jpm-am

…

Las AFP movilizan sus tropas jurídicas

Las Administradoras de Fondos de Pensiones (AFP)  y  el Sistema Financiero Nacional han comenzado a movilizar sus tropas jurídicas, económicas y con especialidad en seguridad social en la defensa de un oprobioso plan mediático despreciable.

La finalidad es siniestra, manipuladora, perversa y antihistòrica. Consiste en  tratar de convencer de la manera que sea a la opinión pública de lo catastrófico que resultaría para la economía nacional el desembolso del 30 por ciento de los ahorros a los legítimos dueños esos fondos: Los Trabajadores.

En esa dirección,  esos sectores han diseñado  una  matriz mediática que según he sabido, incluye una gigantesca inversión de dinero en los medios de comunicación fundamentales, oficinas de abogados  y consultores económicos y de la seguridad social.

Otro de los componentes que  integran el citado plan, según mi fuente, es la incorporación  como voceros en las citadas instancias a los doctores  Jaime Aristy Escuder y Eduardo Jorge Prats, así como la experta en Seguridad Social, Leimy Lora.

Dentro de las responsabilidades inmediatas de esos profesionales, me siguió agregando la fuente, está el  neutralizar o derribar el cada vez más creciente discurso  de reclamo de los trabajadores para que se le permita recibir el avance de los ahorros que tienen acumulado en su cuenta de capitalización individual.

Es penoso  ver profesionales  competentes como los arriba mencionados  ponerse del lado del veneno como vulgares peones.  Pero allá ellos, cada quien es cada cual, como dijo el fenecido cantautor argentino Alberto Cortés.

La matriz  mediática es amplia y diversa,  abarca varios ámbitos de los medios de comunicación entre los cuales figuran periódicos impresos y digitales, programas de radio y televisión de amplia audiencia y lectoría.

De manera que, los trabajadores y defensores de esta causa que estén atentos, que se dejen  sentir con más intensidad, que asuman, se movilicen; ya que el monstro con el cual se está luchando es peligroso.

Las evidencias de su accionar están ahí a  la vista de todos y han dado muestra de que no están dispuesto a ceder en lo más mínimo su posición para seguir obteniendo sus groseras ganancias. La denuncia está hecha.

JPM

 

 

Rostros de la Literatura Iberoamericana y Nouelense

«Los hombres de inteligencia plena llevan en su rostro el nombre de la literatura (Marino Báez VII), conviven con ella y manifiestan sus actitudes en la enseñanza para ponerla al servicio de aquellos que la requieren a los fines de aumentar su status de vida a través de la investigación y la lectura».

La publicación a nivel internacional de obras literarias creadas y producidas por autores nativos de la provincia Monseñor Nouel, principalmente del  municipio de Bonao, como es el caso de la novela Amantes místicas (Universo Letras, 2020) de la destacada novelista Marialina Martínez de Frei, Summertime, (Editorial Champoo, 2006) de Juan Dicent (Dino Bonao); Descendencia Lógica. Ni creación, ni evolución (Palibro, 3013), del teólogo Juan de Dios Cabral; entre otras obras de renombrados escritores, está poniendo a la literatura en el contexto internacional.

En esa misma tesitura que ha obrado la literatura local, la cual ha hallado en escritores como Emilio Antonio Muñoz Marte, Rafael Guaroa Moreta Batista, Caracciolo Vargas Genao, Héctor Bueno, José Lino Martínez, Julián Morillo, Carmen García de Rosario, Juan Rosario Mena y otros, a sus cultores más epónimos; que han proyectado al contexto global, la historia y la cultura de Monseñor Nouel, signada en su mapa geográfico como la provincia número 28, ubicada en el mismo centro de la República Dominicana.

A las proezas antes descritas se une el evento Rostros de la Literatura Iberoamericana y Nouelense que con tanto acierto y excelente precisión ha organizado y realizado, el eximio hijo de Bonao, poeta y prosista, licenciado José Lino Martínez Reyes, detallista de las letras, entregado en cuerpo y alma a su quehacer literario, a los fines de otorgar reconocimiento al pueblo que lleva en sus entrañas.

En un acierto inefable, el poeta Martínez Reyes escogió para el desarrollo del evento, los salones del majestuoso monumento construido en madera denominado el Casino del Yuna Inc., entidad que desde el 12 de enero de 1926 viene prestigiando a nuestra cuarta villa blasonada de América como uno de los escenarios más expeditos para el arte y la cultura.

Es importante destacar que este monumento se asidera en el fulgor de valor histórico, por ser un escenario prestante para la celebración de actividades culturales y literarias, ubicado en el mismo centro de la ciudad que hace varios años fuera instituida como la Quinta Provincia Ecoturística del país, al ser declarado Patrimonio Histórico de la ciudad de Bonao, mediante Ley No. 123-04 de fecha 5 de marzo del 2004.

El desarrollo del evento Rostros de la Literatura Iberoamericana y Nouelense es una actividad cultural que ha estado matizado por el éxito rotundo constatado a través de la presencia masiva de un público ávido de nutrientes artísticos vinculados con su pueblo; a tal punto, que el organizador principal del acto hubo de extender la fecha de la exposición que inicialmente estuvo planificada para permanecer del 1 al 15 de octubre, siendo llevada hasta al 21 del mismo mes, fecha en que, República Dominicana conmemora el Día del Poeta, para honrar el nacimiento de la más excelsa poetisa, Salomé Ureña de Henríquez (Santo Domingo: 21 de octubre del 1850 / 6 de marzo del 1897).

¿Qué se exhibe allí? El público que hace acto de presencia puede apreciar fotografías de los principales escritores de Bonao e Iberoamérica, por igual, además, fragmentos de sus producciones literarias y conversatorios del tema objeto de la exposición; convirtiéndose así en una excelente oportunidad para disfrutar del mundo literario, una camada de escritores nuestros y la sublimidad de las letras.

La muestra, de la que ha disfrutado el público concurrente, está integrada -conforme lo establece un anuncio del Casino del Yuna- por catorce literatos de Iberoamérica y más de treinta y ocho cultores de la poesía y las letras de Monseñor Nouel. En todo caso estamos hablando de una exposición sin precedentes en la historia de esta provincia.

Rostros de la Literatura Iberoamericana y Nouelense fortalece la proyección de las letras a nivel global que tanto lo necesita, sobre todo, en esta época donde lo trivial y cursi amenaza con conquistar los gustos del sector efebo de nuestra población, en este momento que la entrega sapiencial hacia la lectura se siente seriamente intimidada, atrofiada y timada por los gobiernos, quienes a pesar de contar con las partidas económicas presupuestarias para promover y poner en alto las lides del aprendizaje prefieren que la sociedad se torne cada vez más analfabeta.

Ideario global y su dirección integrada por los escritores Marino Báez VII, Ysabel Fabré Juan Amadís II le extienden sus más cálidas felicitaciones a la dirección del emblemático Casino del Yuna y al productor del evento, el maestro José Lino Martínez por la organización impecable de la exposición Rostros de la Literatura Iberoamericana y Nouelense.

JPM
…

Atlanta deja sobre el terreno a los Dodgers por segundo partido al hilo

ATLANTA.- El boricua Eddie Rosario conectó este domingo un sencillo al jardín central para remolcar la carrera de la victoria de los Braves de Atlanta en el triunfo 5-4 sobre los Dodgers de Los Ángeles en el segundo partido de la Serie de Campeonato de la Liga Nacional.

Con un corredor en la intermedia, Rosario pegó el cuarto incogible de la noche ante los envíos del taponero de los Dodgers, Kenley Jansen, para remolcar a Danny Swanson desde la intermedia.

Atlanta dejó sobre el terreno a los Dodgers por segundo partido al hilo. Domina la serie 2-0. La misma se traslada el martes a Los Ángeles.

En la noche, Rosario bateó de 5-4 con una anotada y otra remolcada.