Ortiz pega jonrón 501, Salazar y Severino ganan
BALTIMORE — Dustin Pedroia pegó dos vuelacercas y logró su mejor cifra de la temporada, con cinco impulsadas, para respaldar un buen desempeño del novato Henry Owens, en el encuentro que los Medias Rojas de Boston ganaron el miércoles por paliza de 10-1 sobre los Orioles de Baltimore.
El dominicano David Ortiz desapareció también la pelota, para que los colistas Medias Rojas evitaran una barrida en la serie de tres duelos. Fue el cuadrangular 35 de Ortiz en la campaña y el número 501 en su carrera.
En su octava apertura en las mayores, Owens (3-2) toleró seis inatrapables en siete entradas y dos tercios, sin recibir carrera. El zurdo de 23 años recetó cuatro ponches, no expidió pasaporte y mejoró su efectividad, de 5.25 a 4.33.
Pedroia sacudió un leñazo de dos carreras ante Mike Wright (2-5) en el tercer acto, y añadió un jonrón de tres vueltas contra el venezolano Jorge Rondón en el cuarto.
Así, Boston tomó una ventaja de 9-0.
Por los Medias Rojas, el venezolano Pablo Sandoval de 3-0. El dominicano Ortiz de 4-2 con una anotada. El cubano Rusney Castillo de 5-1 con una anotada.
Por los Orioles, el cubano Dariel Alvarez de 1-1. El dominicano Jimmy Paredes de 1-0. El venezolano Gerardo Parra de 3-1.
NACIONALES 12 FILIS 2
FILADELFIA — Jayson Werth aportó dos cuadrangulares, Bryce Harper se voló también la barda y los Nacionales de Washingtons aplastaron el miércoles 12-2 a los Filis de Filadelfia.
Gio González empató la mejor marca de su carrera, al recetar 12 ponches, por Washington.
Werth y Harper sonaron cuatro vuelacercas cada uno en la barrida sobre los Filis, durante una serie de tres enfrentamientos. Los Nacionales, que comenzaron la jornada ocho juegos y medio detrás de los Mets, líderes del Este de la Liga Nacional, han hilvanado cuatro victorias consecutivas.
Darin Ruf pegó un jonrón por Filadelfia, que ha perdido siete de 10 compromisos.
González (11-7) toleró dos carreras y cinco hits, con un par de boletos en siete innings.
Alec Asher (0-4), quien cumplió su cuarta apertura de por vida, fue castigado con cuatro anotaciones y siete imparables en cinco actos.
Por los Nacionales, el cubano Yunel Escobar de 5-2 con dos impulsadas. El venezolano José Lobatón de 3-2 con una anotada y dos empujadas.
Por los Filis, los venezolanos Freddy Galvis de 4-0, Andrés Blanco de 4-1 con una anotada.
DANNY SALAZAR GANA PARTIDO 13
CLEVELAND — Francisco Lindor, cuyo desempeño reciente lo habría convertido en candidato al Novato del Año, bateó de 4-3, con un jonrón y cuatro producidas, para que los Indios de Cleveland doblegaran el miércoles 5-1 a los Reales de Kansas City.
El dominicano Danny Salazar (13-8) lanzó pelota de tres hits sin admitir carrera hasta la séptima entrada, abierta por Mike Moustakas con un jonrón. El derecho toleró una anotación y recetó seis ponches en siete episodios.
Lindor, quien acumula 100 imparables desde que se le convocó de las menores el 14 de junio, comenzó el quinto acto con una estupenda jugada en el campocorto. El puertorriqueño se zambulló a su izquierda para capturar una roleta de su coterráneo Alex Ríos.
Arrodillado, lanzó a la inicial para hacer el out.
Danny Duffy (7-8) aceptó cuatro carreras en dos innings y un tercio por Kansas City, que ha perdido nueve de sus últimos 12 encuentros.
Por los Reales, el cubano Kendrys Morales de 4-1. Los venezolanos Salvador Pérez de 4-1, Alcides Escobar de 3-0. El boricua Ríos de 4-1.
Por los Indios, el puertorriqueño Lindor de 4-3 con una anotada y cuatro remolcadas. Los dominicanos Carlos Santana de 2-1, Abraham Almonte de 4-1 con una anotada. El brasileño Yan Gomes de 4-0.
YANKEES 3 RAYS 1
ST. PETERSBURG, Florida, EE.UU. — El novato dominicano Luis Severino se recuperó de la peor apertura de su carrera, Greg Bird pegó un cuadrangular y remolcó un par de anotaciones, y los Yankees de Nueva York vencieron el miércoles 3-1 a los Rays de Tampa Bay para mantener el paso en la lucha por los playoffs de la Liga Americana.
Los Yankees, segundo lugar de la División Este y que encabezan la pelea por un puesto de comodín, ganaron dos de los tres duelos ante Tampa Bay y permanecen tres juegos detrás de Toronto en la división. Los Azulejos derrotaron 9-1 a los Bravos de Atlanta en la jornada.
Severino (4-3) permitió una carrera y seis imparables a lo largo de cinco episodios y dos tercios. El derecho recibió seis carreras limpias en dos entradas y un tercio el viernes en la derrota por 11-5 frente a los Azulejos.
Después que Bird impulsó una carrera con un doblete en el segundo inning, Chase Headley colocó a los Yankees 2-0 con un sencillo en el sexto. Bird, también un novato, puso la pizarra 3-1 con su cuadrangular solitario en el noveno.
Justin Wilson, Dellin Betances y Andrew Miller, quien lanzó la novena entrada para registrar su 34to salvamento de la campaña, se combinaron con una labor tres entradas y un tercio en blanco a favor de Nueva York.
Por los Yankees, el puertorriqueño Carlos Beltrán de 3-0 con una anotada.
Por los Rays, el puertorriqueño René Rivera de 3-1.
of-am