Trump elige a Susie Wiles como jefa del gabinete en Casa Blanca
Abinader entrega muelles en Río San Juan y Cabrera para la pesca
Primer Ministro Haití seguirá en Puerto Rico, su futuro es incierto
27 vuelos cancelados entre RD y EE.UU. por tormenta invernal
Karl-Anthony Towns destaca su calidad con Knicks Nueva York
MÉXICO: Caos y violencia tras muerte líder Cartel de Jalisco
Ucrania y Rusia intercambian oleada de ataques con drones
El PLD aprueba lista de ocho aspirantes a la presidencia RD
RD obtiene segundo triunfo en el Panamericano de Softbol
EEUU afirma que pronto habrá un cambio «histórico» en Cuba
Matan a tiros persona intentó ingresar a residencia de Trump
Todo listo para la inauguración de la línea 2C del Metro de SD
Presidente entrega 3 obras en provincia Santiago Rodríguez
Ballet en los Cañaverales, nueva colección bilingüe de viñetas dominicanas
SANTO DOMINGO.- La obra Ballet en los cañaverales, de la diplomática Judith Ravin, lleva al lector a la República Dominicana de
hoy, el “lugar más ruidoso del mundo” donde nada es lo suficientemente
insignificante como para ser el tema que inicia una conversación.
Escrito en inglés, con traducción al español por Ana Martínez,
el libro es un estudio cultural y memoria conmovedora, una obra literaria del
corazón.
“Las viñetas iluminan la cotidianidad de las dominicanas
y los dominicanos y destacan las luchas que aún les quedan por vencer. La serie autobiográfica refleja el optimismo
y la generosidad de un pueblo resiliente, y de toda la humanidad”.
Antigua Agregada de Prensa de la Embajada de los Estados
Unidos en la República Dominicana de 2010 a 2013, Judith Ravin ha vivido el
mundo en grande, ocupando posiciones como diplomática, periodista, traductora y
editora.
Su trabajo y pasión por los viajes la han llevado a
Argentina, Burkina Faso, Japón, México, Camerún, Sudán, República Dominicana y
Pakistán. De sus viajes, que la han
puesto al servicio de numerosas sociedades únicas y vibrantes, Ravin ha
adquirido algo que pocos otros pueden: ser genuina testigo, de primera mano, de
las manifestaciones de otras culturas.
La publicación fue presentada en el Museo de Arte
Moderno con palabras introductorias a cargo de la Diputada
Minou Tavárez Mirabal y un espectáculo de baile hip hop del grupo Metamorfosis
Crew. an/am
